38 10 2907 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0343 Title A name given to the resource Halvor O. Sageng bochures, 1910-1912 Description An account of the resource Brochures and clippings concerning the Sageng combination gasoline engine thresher, invented by Sageng in 1908. Location: 1/C/3 Subject The topic of the resource Sageng, Halvor O. Type The nature or genre of the resource Pamphlets Creator An entity primarily responsible for making the resource Sageng, Halvor O. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1910-1912 Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0338 Title A name given to the resource Martin Bronn Ruud papers, 1837-1935 Description An account of the resource The Second Generation, by a professor of English at the University of Minnesota. Comments on the death of Minneapolis Tidende and the need for Norwegian Americans to preserve their cultural heritage, 1935, 2 typescript pages, eight clippings about Ruud, among them are a review of "Norwegian Emigrant Songs and Ballads", which Ruud edited with Theodore C. Blegen, a copy of his lecture given on the 1940 WLB radio series "Arts and Letters of Scandinavia," and an obituary. Includes: "The Second Generation." Published in "Signalfires," May 1935, newsletter of the Emergency Education Division, E.R.A., State of Minnesota Department of Education. "Norwegian Emigrant Songs and Ballads, manuscript, Norwegian and Emigrant Songs." Location: 1/C/3 Subject The topic of the resource Malmin, Gunnar J. Ruud, Martin B. (Martin Bronn), 1885-1941 Blegen, Theodore Christian, 1891-1969 Creator An entity primarily responsible for making the resource Ruud, Martin B. (Martin Bronn), 1885-1941 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1837-1935 Extent The size or duration of the resource. 0.4 cubic feet (1 archives box) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0316 Title A name given to the resource Poems, 1840-1952 Description An account of the resource Poems in manuscript and print by several authors, including Andreas Bersage, Ulrikka F. Bruun, Christian O. Brufoldt, Borghild Dahl, Kristofer Dalager, Rolf Fjelde, Gunda Thykesen Fugleberg, C. Gundesen, Bernard H.J. Habel, Bjarne Hagmann, L.B. Henning Hommefoss, Olaf Holen, Tarkjel Landsverk, N.M. Minne, John Mortenson, Nils J. Njus, H.G. Odden, August Olsen, Gideon J. Olsen, Johan Ovren, Palma Pederson, Wilhelm Petterson, Olaf Refsdahl, Detlef G. Ristad, Ola P. Rise, Soren Roinestad, B.J. Rothnem, J.O. Saeter, Harald Schmidt, T.K. Skov, O.S. Sneve, Carl K. Solberg, Oscar J. Sorlie, Oscar Strømme, Edward Søvik, Erik A. Travaas, Reier Knudson Ulen, Henrik Voldal, Karl H. Xavier, Oscar O. Ødegaard. Location: 1/C/2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1840-1952 Extent The size or duration of the resource. 2.4 cubic feet (6 archives boxes) https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/5c787daebe808c9e562d3d47043b79fb.pdf ddae170ec65c5d1e5e26fea2593d810b PDF Text Text Collection Name: Norwegian National League (Chicago) records, 1899-1984 Collection Number: P0277 Extent: 1.2 cubic feet (3 archive boxes) Scope and Content: Programs and reports of a Norwegian organization founded in Chicago in 1899 to unite all Norwegian societies to assist needy Norwegians and support all major projects of such groups as were not controlled by the church, corporations, or political parties. Access Rights: This collection is open to research. Bibliographic Citation: [Indicate the cited item here]. Norwegian National League (Chicago) Records. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota. Box Folder Description 1 1 A. Abrahamson paper, 1978 Ethnography (Revision). "Revision of Ethnography on the Norwegian National League of Chicago" by Anne Abrahamson, Linguistical Anthropology, Professor Werner, June 6, 1978; interviews with Archie Anderson, Henry Anderson, Lynn Sove, Alton Ellefson, Rolf Erickson, and Lauretta Wodrich. 1 2 Clippings, 1908-1975 23 Norwegian newspaper clippings; newspaper photo of 17th of May committee, dateless; "Welcome to the Celebration of the 17th of May on West North Avenue", Humboldt News, May 17, 1929; "Det Norske Nationalforbund og 17de Mai i Chicago" photocopy, Norden, April-May 1929; "A Scandinavian League", Scandia, June 29, 1939; "Two Women will Lead Norwegians' Parade" by Edward H. Eulenberg, Chicago Daily News, May 16, 1975. 1 3 Dramatic Society Programs, etc., 1919-1968 3 Norwegian newspaper clippings; 13 theater programs ("Storken", November 21 and 28, 1926-1927; "Tivoli-Aften", April 26, 1931, Klubbens Hall; "En Ekteskapsannonce", February 25, March 4, 1923; "Cinderella, Gul' Ash and his Stews", February 6; "Slaegtningerne" and "Formaal Egteskab", November 16, 17, 24, 1929; "Baldevins Bryllup", April 8, 1922-1923; "Ungdom", November 8, 1931; "Gjengangere" November 16 and 23, 1930-1931; "Karen Borneman", April 13-14, 1928-1929; "Paa Solsiden", December 2, 1928 and January 6, 1929; "Lille Eyolf", November 13 and 20, 1927-1928; "Baldevins Bryllup", November 18-19, 1922-1923); List of plays and commentary, 1919-1935; Rapport fra Presidenten for sasonen 1926-1927; letter from President of the Dramatic Society to Mrs. Samuel Insull, November 11, 1927; 2 advertisements for plays; 1 photo of a greeting for King Olav V, May 1968. 1 4 King Olav's 70th Birthday Fund, 1972-1973 Rough sample for a brochure; notes and objectives for birthday fund; 15 letters to Norwegian organizations regarding fund. 1 5 Miscellaneous: correspondence, pictures, etc., 1899-1975 2 photographs; 2 photocopies of photographs from Skandinaven, May 15, 1941; "What is ailing the Norwegian National League?" article, no date; photostat of article from Scandia, April 7, 1938; photocopy of the League's annual report for 1956, Viking, January 31, 1957; "Norske Nationalforbund i Amerika" entry, Skandinavens Almanak og Kalendar, 1930; photostat of article from Skandinaven, July 21, 1899; Installation of Officers program, February 19, 1956; Saga of Norway: Pageant Spectacular Depicting Norwegian-American History, May 20, 1961, 2 copies; Norwegian National League Program, May 17, 1975; Treasurer's Report for Leif Erikson Festival, October 11, 1958; list of affiliated societies and their representatives in the Norwegian National League, 1938; "Dr. Ingstad's Visit: What Happened and Why" by Robert Newgard; news release for annual constitution day on May 14, 1966; information on Leif Erikson day, August 28, 1951; invitation to farewell party for Consul General Nils Dahl, April 29; 20 letters from League to members (correspondence to editor Bertram Jensenius). 1 6 Programs and Reports, 1899-1977 3 newspaper clippings from Skandinaven, May 15, 1941; newspaper clipping from Chicago Tribune, May 17, 1977; yearly report for 1933; 5 "Aarsberetning" programs (1914, 1921, 1925, 1931, 1934); information from 17th of May committee, May 7, 1935; 7 Leif Erikson Festival programs (1934, 2 copies; 1936; 1938; 1939; 1940; 1951, 2 copies; 1956); Norwegian National League Constitution and By-Laws: 1906, 1941 (2 copies), 1968 (3 copies); 3 lists of members and representatives: 1914, 1926, 1945; 10 programs (Benefit for Widows and Orphans, December 20, 1899; Centennial Celebration of Norwegian Independence, May 16-17, 1914; Benefit for Col. Hans C. Heg Monument Fund, April 18, 1923; Peer Gynt Jubilee Performance, March 25, 1928; Carnival of Nations, December 7, 1934; Christmas Program, December 13, 1953; Festival Company of Norway, March 25, 1960; Saga of Norway: Pageant Spectacular Depicting Norwegian-American History, May 20, 1961, 2 copies; Syttende Mai Celebration, May 15-16, 1971; ad for Miss Viking, April 17, 1971; 6 letters (correspondence from Jean Knudson and Barbra Kronborg-Mogil, Helen Fletre and Lincoln Neprud, and Carl G.O. Hansen, Edmund Kelly, Lucinda Jondahl, Martin Jondahl, and Ralph Newman). 1 7 Photographs, Announcements, and Maps, 1939-1976 19 photographs (1939-1971); State of Illinois Proclamation, St. Olaf Day, March 17, 1973; proposal for a viking ship museum, Chicago, Illinois, November 10, 1976; map of Belmont Harbor Drive, would be renamed Leif Erikson Drive, 3 copies. 1 8 Constitution Day Programs, 1899-1967 15 Syttende Mai (May 17) Constitution Day programs: 1899, 1928 (2 copies), 1930, 1932, 1937 (3 copies), 1943, 1953, 1954 (2 copies), 1955 (2 copies), 1956, 1961 (2 copies), 1962, 1964, 1966, 1967 (2 copies). 1 9 Constitution Day Programs, 1968-1984 16 Syttende Mai (May 17) Constitution Day Programs: 1968 (2 copies), 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974 (2 copies), 1975 (2 copies), 1976 (2 copies), 1977, 1978, 1979 (2 copies), 1980 (2 copies), 1981, 1982, 1984. 2 1 Cash Books, 1948-1953 2 cash books: Sterling Cash Book: Norway House Committee Fund, Receipts from 1948-1953; Norwegian National League Building Committee book, Receipts, no dates. 2 2 Secretary minutes, September 1966-September 1978 2 3 Treasurer's Report, 1900-1945 2 4 Secretary's Report, 1951-1966 3 1 Annual Report, 1908-1928 21 aarsberetninger (Annual Reports): 1908 (2 copies), 1909 (2 copies), 1910, 1911 (2 copies), 1912, 1913 (2 copies), 1914 (2 copies), 1915, 1916, 1917, 1918, 1919 (2 copies), 1920, 1921, 1922, 1923, 1924, 1925 (2 copies), 1926 (2 copies), 1927 (3 copies), 1928 (2 copies). 3 2 Annual Reports, 1929-1968 34 aarsberetninger (Annual Reports): 1929 (2 copies), 1930, 1931 (2 copies), 1934 (2 copies), 1935 (3 copies), 1936, 1937, 1938, 1939 (2 copies), 1941, 1942, 1943, 1944, 1945, 1947, 1948, 1949 (2 copies), 1951 (3 copies), 1952, 1953, 1954, 1955 (2 copies), 1956, 1957, 1958 (2 copies), 1959, 1960, 1961, 1962 (3 copies), 1963, 1964 (2 copies), 1965, 1966 (2 copies), 1967/1968 (2 copies). 3 3 Oak Forest Mission, 1964-1980 Ledger, Record of the Oak Forest Mission Fund, 1964-1980; 3 letters (correspondence between Lucinda Jondahl and Sigismund Sendlak, Mary Ellen Klix, and Stanley Gruszczyk.) 3 4 Programs, Reports, Clippings, 1899-1978 3 photographs (1 large); Folke-Fest program, May 17, 1899; Fuldmagt packet, 1930-1933; "Et norsk-amerikansk faellesforbund?" cardboard information sheet; resolution by the mayor of Chicago proclaiming October 5-11 to be Norwegian week, September 28, 1936; Chicago World's Fair Centennial Celebration: Speakers' Bulletin Number 3, July 9, 1928; Monthly bulletin for Members of Chicago World's Fair Speakers' Bureau, February 1, 1929; Parade lineup for Constitution Day Parade, May 18, 1969; Norwegian National League of Chicago members list, 1978; 13 newspaper clippings, 1972-1977; 9 letters (most pertain to League expenses). 3 5 Minutes, Address Calendar, and Committee Books, 1899-1921 Addressekalendar volume, 1913, 2 copies; "Minutes of the Norwegian Aid Society of America" volume, 1899-1921; "Det Norske National Forbunds 17de Mai Kommite 1904, Carl J. Backer, Secretary" volume, 1904-1905. 3 6 Scrapbook with articles by S.G. Morgan, 1920-1935 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Finding aid to the Norwegian National League (Chicago) Records Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0277 Title A name given to the resource Norwegian National League (Chicago) records, 1899-1984 Description An account of the resource Programs and reports of a Norwegian organization founded in Chicago in 1899 to unite all Norwegian societies in order to assist needy Norwegians and support all major projects of such groups as were not controlled by church, corporations, or political parties. Location: 1/B/5 Subject The topic of the resource Mogan, S. G. Chicago (Ill.) Illinois Norwegian National League Nationalforbund Norske Nationalforbund Type The nature or genre of the resource History Clippings Correspondence Pamphlets Reports Minutes Photographic prints Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-1984 Extent The size or duration of the resource. 1.2 cubic feet (3 archives boxes) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. This collection is open for research. Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. [Indicate the cited item here]. Norwegian National League (Chicago) Records. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0255 Title A name given to the resource Jacob A. Nelson papers, 1933-1939 Description An account of the resource John Hanson and the National Domain (22 typescript pages) by an Iowa attorney, and brochures announcing the publication of Nelson's book, "John Hanson and the Inseparable Union" (1939). John Hanson was "President of the United States in Congress Assembled" (1781-1782). Location: 1/B/4 Subject The topic of the resource Hanson, John 1721-1783 Nelson, Jacob A. Type The nature or genre of the resource Manuscripts Creator An entity primarily responsible for making the resource Nelson, Jacob Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933-1939 Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0252 Title A name given to the resource Mons Samuel (Monssini) Baker papers, undated Description An account of the resource Publications of a Minneapolis railroad machinist who emigrated from Voss in 1859 as Mons Sjurson Bakkethun, eventually settling in Goodhue County, Minnesota. He received a preacher's license from Yale University in 1878, an M. A. from Carleton College in 1879. He was active as a singer in Minneapolis late in the last century. He wrote and published poems in Norwegian and English, often meant to be sung to familiar tunes, and tracts expressing his socialist beliefs. "Strilevisen-Fiskevisen" (32 pages) includes poems linked by autobiography, "Monsinnis lille katekismus" (32 pages) states his economic beliefs in catechismal format. He published six "Monssinian Cards" on similar themes. His father, Sjur Monsen Bakkethun (1806-1866) emigrated from Haugesund 1858 to Long Prairie, Ill. In 1861 to Leon Township, Goodhue Co., Minn. Location: 1/B/4 Subject The topic of the resource Hustvedt, Lloyd Baker, Mons Samuel Monsini Minnesota Hustvedt, Ivar Davidson Creator An entity primarily responsible for making the resource Baker, Mons S. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource undated Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0251 Title A name given to the resource Ole A. Myrvik history, 1933, 1949 Description An account of the resource <div class="element"> <div class="element-text">Family and church histories prepared by Myrvik, a farmer born in North Dakota of Norwegian parents. The family history gives an account of the 1869 journey from Hemnes, Nordland, by way of Bergen & Montreal to Minnesota, eventually to Cabalier Co., North Dakota. Includes comments on travel by covered wagon, land sharks, snowstorms, diseases, schools, and prices of commodities and crops. The history of Stefanus (St. Stephen) Lutheran Church, Milton, North Dakota (1883-1933), includes the names of the founders and ministers and a history of the auxiliary societies.</div> </div> <div class="element"></div> Location: 1/B/4 Subject The topic of the resource Norwegian Lutheran Church of America North Dakota Milton (N.D.) Cavalier County (N.D.) Myrvik, Ole A. Hammerstad, John Olson, 1842-1925 Type The nature or genre of the resource History Creator An entity primarily responsible for making the resource Myrvik, Ole A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1933, 1949 Language A language of the resource Norwegian Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0250 Title A name given to the resource Christian J. Muri biography, circa 1939 Description An account of the resource An autobiographical sketch of a Montana rancher. Born on the Muri farm, Innvik, Nordfjord, he emigrated 1893 to North Dakota, moved next year to Montana, settling near Harlow (Wheatland Co.) Location: 1/B/4 Subject The topic of the resource Wheatland County (Mont.) Muri, Christian J. Montana Type The nature or genre of the resource History Creator An entity primarily responsible for making the resource Muri, Christian J. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource circa 1939 Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0249 Title A name given to the resource Ludwig Motzfeldt clippings, 1908-1934 Description An account of the resource Clippings providing information about Motzfeldt who emigrated to Chicago about 1872. He established a trading post in Forest County, Wisconsin, and married a Chippewa woman. Included is a 3-page biographical statement about Ketil Johnsen Melstad Motzfeldt (1908). Motzfeldt died while living at Odanah, on the Bad River Indian reservation, Langlade Co., Wis. In one clipping, D.G. Ristad tells of the family in Norway. Location: 1/B/4 Subject The topic of the resource Motzfeldt, Ernest Motzfeldt, Ketil Johnsen Melstad 1814-1889 Motzfeldt, Ludwig Wisconsin Ristad, D. G. (Ditlef Georgson), 1863-1938 Type The nature or genre of the resource Clippings Creator An entity primarily responsible for making the resource Motzfeldt, Ludwig Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-1934 Extent The size or duration of the resource. 1 folder Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context P0092 Title A name given to the resource Mons H. Fladager correspondence, 1859-1905 Subject The topic of the resource Fladager, Mons H. Fladager, Ole H. Spring Grove (Minn.) Blue Mounds (Wis.) Correspondence Type The nature or genre of the resource Correspondence Creator An entity primarily responsible for making the resource Fladager, Mons H. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1905-1859 Language A language of the resource English Extent The size or duration of the resource. 1 folder Description An account of the resource Letters received by Fladager at Spring Grove, Minnesota, from his brother, Ole H. in Christiania and Rome, from an unidentified correspondent at Blue Mounds, Wisconsin, and from a son, Henry. Ole H. was a sculptor. Also, photocopy of letter written July 26, 1905 by his son, Henry (who had a clothing store in Srping Grove, MN) to "soskende barn Henrik." Contents: Mons H. Fladager Correspondence. Also, photocopy of letter written July 26, 1905 by his son, Henry (who had a clothing store in Srping Grove, MN) to "soskende barn Henrik." Location: 1/A/5