Nordvest-passagen: Beretning om Gjøa-ekspeditionen, 1903-1907]]> Northwest Passage]]> Arctic Ocean]]> WorldCat record available here.]]> Amundsen, Roald, 1872-1928]]> Emigration and immigration]]> Hillman (Mich.)]]> Location:
16/C/7]]> 4021 NE 23rd Place
Ocala, FL 34470
Link to Deed of Gift]]> Foss, H. A. (Hans Andersen), 1851-1929]]> Wee, Johannes]]> Frontier and pioneer life]]> Minnesota]]> Non Partison League]]> North Dakota]]> Norwegian American Press]]> Red River Valley (Minn. and N.D.-Man.)]]>
Contents:

"Husmandsguten" published in "Ved Arnen" (1953 in 1877). Transferred from P.A. Munch papers.
Clippings & Photograph. Includes "The Pioneer's Christmas," by Hans A. Foss, translated by Sigvald Stoylen (Dec. 1986); "The Cotter's Son (Husmandsgutten) by H.A. Foss (1884), translation by Joel G. Winkjer (1962) published by Park Region Publishing Co., Alexandria, MN., p. 127.

Location:
1/A/5]]> Foss, H. A. (Hans Andersen), 1851-1929]]> Garborg, Abel]]> Garborg, Arne, 1851-1924]]> Garborg, Arne Wergeland]]> Garborg, Hulda, 1862-1934]]> Garborg, Ivar Sandsmark]]> Garborg family]]> Minnesota]]> Norwegian language]]> Norwegian literature]]> Skagit County (Wash.)]]> Stengrim, Ardy]]> Sundheim, Anders M.]]> Garborg, Samuel]]> Talle, Siri Garborg, 1928-]]> Reime, Sigbjørn]]> Garborg, Julia Hjeld]]>
Content:

Letters of Abel Garborg. Letters of Abel to his wife and daughters, June 10, 1898-Aug.22, 1906; May 7, 1921; May 6, 1927.

Location:
1/A/5]]> Garborg, Arne, 1851-1924]]> Garborg, Hulda, 1862-1934]]> Native American]]> Frontier and pioneer life]]>
Content:
Hulda Garborg Article: "Et myrdet folk." in Norwegian.

Location:
1/A/5
]]> Garborg, Hulda, 1862-1934]]> Christenson, John]]> Gasmann, Alfred]]> Gasmann, Hans Jacob]]> Gasmann, Johan Gotfred]]> Gasmann, John G.]]> Gasmann family]]> Frontier and pioneer life]]> Emigration and immigration]]> Hielm, Pavels]]> Wisconsin]]> Schneider, J. S.]]>

Gasmann family history, transcripts from Norwegian written by Alfred Gasmann of Skien. 12 p. typescript, copy.
"Til manden og faderen Hans Gasmann, i anledning of hans og families forestaaende afreise til Nord-America (1843)" by Pavels Hielm. Typescript, with introductory material by T. C. Blegen. 7 p. Published (in Norwegian and translation) in "Norwegian emigrant songs and ballads," ed. by T. C. Blegen and Martin B. Ruud (Univ. of Minnesota Press, 1936), pp.52-74.
Letter from Hans, Oct.18,1843. 5 p. typescript. Translation published in "Land of their Choice," ed. by T. C. Blegen (Minnesota, 1955), pp.83-88.
Letter from Johan to his half-brother Jens, Dec.18, 1843. 5 p. typescript. Translation published in "Land of their Choice," pp.99-102.
Extract from letter of Johan to Jacob Müller, Aug.1,1844, published in "Bratsberg Amts Correspondent," Sept.3,1844. 1 p. transcript.
"Brudstykker of skibscapitaine Johan Gasmanns optegnelser paa en reise fra New-York til Wisconsin i sommeren 1844" published in the "Bratsberg Amts Correspondent," Feb.-March 1845. Trans. published in "Norwegian-American Studies" 5:30-49, and in "Land of their Choice" pp.155-169.
Extract from letter of Johan to Jacob Müller letters have been published in Fra America til Nor e (Oslo, 1992), v.l pp. 90-92,370-375; v.2 pp.149-151,292-296; transl. in Studies 23:90-107).
Johan R. Reiersen, Pathfinder for Norwegian emigrants (NAHA,1981 pp.79-80.
See also Pine Lake Scandinavian congregation papers, P0315.ther letters have been published in Fra America til Nor e (Oslo, 1992), v.l pp. 90-92,370-375; v.2 pp.149-151,292-296; transl. in Studies 23:90-107). Johan R. Reiersen, Pathfinder for Norwegian emigrants (NAHA,1981 pp.79-80. See also Pine Lake Scandinavian congregation papers, P 315.ller, Aug.1,1844, published in Bratsberg Amts Correspondent, Sept.3,1844. 1 p. transcript. "Brudstykker of skibscapitaine Johan Gasmanns optegnelser paa en reise fra New-York til Wisconsin i sommeren 1844" publ.in the Bratsberg paper, Feb.-March 1845. Trans. published in Norwegian-American Studies 5:30-49, and in Land of their choice pp.155-169.
Letter of Hans, July 27, 1844. 6 p. transcript. Translation published in Norwegian-American Studies (23:72-80). Letter of Hans, March 20, 1846. 8 p. transcript. Transl. published in Studies (23:80-89)
Letter of Johan to Jens, Sept.5,1847. Transcription by Alfred Gasmann, 6 p. "Descendants of Nils Egedius Gasmann" by John Christenson. 6 p. typescript.
Other letters have been published in Fra America til Nor e (Oslo, 1992), v.l pp. 90-92,370-375; v.2 pp.149-151,292-296; transl. in Studies 23:90-107). Johan R. Reiersen, Pathfinder for Norwegian emigrants (NAHA,1981 pp.79-80.
See also Pine Lake Scandinavian congregation papers, P0315. Added Oct. 25, 2012: John Christenson, "The Gasmann Transatlantic Voyages, 1843-1845" (Dec. 2011. short narrative and collected documentation).

Location:
1/A/5]]> Gasmann, Johan Gotfred]]> Gasmann, Hans Jacob]]> Business]]> Geist, Walter]]> Engineer]]> Milwaukee (Wis.)]]> Wisconsin]]> Allis-Chalmers Manufacturing Company]]>
Content:
Walter Geist Papers: Clippings, Letters, pamphlet. 1943 annual report to stockholders of the Allis-Chalmers Mfg. Co.

Location:
1/A/5
]]> Giest, Walter]]> Berg, Paal, 1873-1968]]> Hansen, Carl G. O. (Carl Gustav Otto), 1871-1960]]> Minnesota]]> Norwegian American papers]]> Simmons, Henry M. (Henry Martyn), 1841-1905]]> Suffrage]]> League of Women Voters Minnesota]]> Minnesota Woman Suffrage Association]]> Taylor, Anne Ueland]]> Ueland, Brenda]]> Ueland, Clara, 1860-1927]]> Ueland, Andreas, 1853-1933]]> Devik, Vignis]]>
Includes letter from Carl G.O. Hansen to B. Ueland (recollections of Ueland's father); Vigdis Devik's "Privileged Family--Privileged Ethnicity: Ethnic Parental Polarization and Historical Contexts that Shaped the Life of Norwegian-American Columnist Brenda Ueland," article in Duluth Skandinaven, June 1952 by Paal Berg, and a master's thesis presented to the Department of Modern Foreign Languages, The Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, May 2005.

Brenda Ueland (1891-1985), a prominent columnist and author, was the daughter of Clara and Andreas Ueland.

Location:
1/A/5
]]> Ueland, Brenda]]> St. Olaf College]]> WCAL (Radio station : St. Olaf College)]]>
Contents:

Paul M. Glasoe Articles: Radio Lectures, WCAL. A two page manuscript, "They taught us to sing," describing the use of the salmodikon in teaching singing.
Paul M. Glasoe Articles: Radio Lectures, WCAL (folder 2). "Norse Cultural Influence in America," by Glasoe (1926).
Paul M. Glasoe Articles: Chemistry & Norw.-American Culture. "The Landstad-Lindeman Hymnbook," by Glasoe (1938); "Chemistry and Efficiency," by Glasoe (1926); "First Year Chemistry and the Use of the Periodic Law," by Glasoe (1924); "Introduction to the Systematic Treatment of First Year Chemistry," by Glasoe (1926); "Residue of High School Knowledge Utilizable in College Chemistry," by Glasoe (1933); "The Chief Sin in the First-Year College Chemistry Teaching," by Glasoe (1938); "The Old and the New in Science Courses," by Glasoe (1939). Added July 2, 2012: Mrs. P.M. Glasoe, "Is it Nothing To You, All Ye That Pass By ?" Temperance. (Literature Committee, Women's Missionary Federation N.L.C.A., n.d.)

Location:
1/A/5]]> Glasoe, Paul M.]]> Goodhue County (Minn.)]]>
Content:
Goodhue Co., Lærerforening: Minutes of meeting. In Norwegian.

Location:
1/A/5
]]>