https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/97d883909adbedd68d65ead1e173ff7b.pdf b2d90fa42080d974de0793481b22d9d0 PDF Text Text Collection Name: Anne S. Kløvnes Høidal papers, 2001-2006 Collection Number: NAHA 2024/002 Extent: 0.4 cubic feet (1 archives box) and 1 tube Biography/History: Anne Kløvnes Høidal was born in Uløy, Skjervøy, Toms, Norway. She attended the University of Oslo from 1959-1967, earning degrees in history, comparative literature and Norwegian literature (1964) and Scandinavian language and literature (1967). Her thesis was titled “Cora Sandel’s Alberte Trilogy: Influence of Society on Alberte.” She moved to San Diego, California following her marriage to Oddvar K. Høidak, whom she met at the University of Oslo. In 1971, she earned a masters degree in English from San Diego State University with a thesis titled “Comparison of Old English and Old Norse Love Elegies.” Throughout her career, she has taught history, English, and Norwegian at Lillehamer Høgre Almenskole, Brumunddal Gumnasium, and Ringebu Ungdomsskole. She’s also served as a translator for many years, translating books and documents in Norwegian, German, and French to English and Norwegian. She translated Algred Haugen’s “Flinta-Lars: Old Jaeren in Tradition and Folklore (Oslo University Press, 1986). She is the author of “Bunads in Southern California: Part of a Norwegian Cultural Tradition.” She is also involved in numerous Norwegian-American groups in California, including the Sons of Norway, House of Norway, and The Norse Federation. Scope and Content: The Anna K. Høidal papers consist of biographical materials, translations, presentations, essays, and materials related to the Norway-Sweden centennial and the Henrik Ibsen centennial. Access Rights: This collection is open to research. Bibliographic Citation: [Indicate the cited item here]. Anne S. Kløvnes Høidal Papers, Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota. Box Folder Description 1 1 Anne Kløvness Høidal biography, undated Includes “First Childhood Memories: My Sense of Direction – Or Lack Thereof,” “A War Memory: Summer of 1944,” and “Valhall Lodge 2001 annual report.” 1 2 Essays and presentations, undated Includes topics: 17 May, bunads, easter, and Ibsen. 1 3 Translations, 2009 1 4 Bunad project photographs and research, 2001-2004 1 5 Luncheon for “Bunads in Southern California,” 2001 1 6 Ladies of Valhall luncheon, 2004 December Includes photographs. 1 7-8 Norway-Sweden Centennial celebration materials and correspondence, 2004 1 8 Norway - Art of the Land and People and Mingei International Museum of Folk Art hosted at Balboa Park, San Diego, California, 2004-2005 1 9 Henrik Ibsen 100th anniversary art exhibit, San Diego, California, 2006 November 9-20 1 10 Ibsen dinner, centennial celebration, 2006 1 11 Norway-Sweden centennial celebration correspondence, 2005 Tube Large scale photographs of bunads for publication “Bunads in Southern California: Part of a Norwegian Cultural Tradition” Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Finding aid to the Anne S. Kløvnes Høidal papers Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Archival Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Anne S. Kløvnes Høidal papers, 2001-2006 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context NAHA 2024/002 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001-2006 Creator An entity primarily responsible for making the resource Høidal, Anne Kløvnes Description An account of the resource Biography/History: Anne Kløvnes Høidal was born in Uløy, Skjervøy, Toms, Norway. She attended the University of Oslo from 1959-1967, earning degrees in history, comparative literature and Norwegian literature (1964) and Scandinavian language and literature (1967). Her thesis was titled “Cora Sandel’s Alberte Trilogy: Influence of Society on Alberte.” She moved to San Diego, California following her marriage to Oddvar K. Høidak, whom she met at the University of Oslo. In 1971, she earned a masters degree in English from San Diego State University with a thesis titled “Comparison of Old English and Old Norse Love Elegies.” Throughout her career, she has taught history, English, and Norwegian at Lillehamer Høgre Almenskole, Brumunddal Gumnasium, and Ringebu Ungdomsskole. She’s also served as a translator for many years, translating books and documents in Norwegian, German, and French to English and Norwegian. She translated Algred Haugen’s “Flinta-Lars: Old Jaeren in Tradition and Folklore (Oslo University Press, 1986). She is the author of “Bunads in Southern California: Part of a Norwegian Cultural Tradition.” She is also involved in numerous Norwegian-American groups in California, including the Sons of Norway, House of Norway, and The Norse Federation. Scope and Content: The Anna K. Høidal papers consist of biographical materials, translations, presentations, essays, and materials related to the Norway-Sweden centennial and the Henrik Ibsen centennial. Extent The size or duration of the resource. 0.4 cubic feet (1 archives box) and 1 tube Language A language of the resource English Subject The topic of the resource Bunads Sons of Norway Norway-Sweden Centennial Type The nature or genre of the resource Photographs Memoirs Correspondence Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. This collection is open to research. Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. [Indicate the cited item here]. Anne S. Kløvnes Høidal Papers, Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota.