<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items?output=omeka-xml&amp;page=58&amp;sort_field=added" accessDate="2026-10-19T12:26:52+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>58</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>3064</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="10176" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1274">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/d2edc08b2bddd270add99fd3fb49b0db.pdf</src>
        <authentication>8896640bf09bbd36d9bf94eb3f717036</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="147096">
                    <text>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Collection Name:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Jacob Stefferud papers, 1916-1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Collection Number:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;P0592&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Extent:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5.5 cubic feet (9 archives boxes, 1 half archives box, 2 flat boxes) and 16 reels of film&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;105.11 GB&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Biography/History:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Jacob Stefferud was born in Kristiania (Oslo), Norway, on November 2, 1889. While in Norway, Stefferud worked at a market store run by his two aunts. He immigrated to the United States in July 1913 and became an American citizen in June 1921. In 1923 he married Ruth Normann, and they would have two children, Alice and Ruth.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;In 1914, Stefferud began his lifelong career at the Norwegian America Line, a passenger and shipping line connecting the United States and Norway. He served in the Minneapolis, Minnesota office from 1914-1917 and the New York City office from 1917-1930. In 1930 he was promoted to Northwest Manager of the Norwegian America Line in Minneapolis, where he continued except for the interruption of World War II. Stefferud was also a commissioner of Nordmanns-Forbundet, a non-profit uniting Norwegians around the world.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;During World War II, Stefferud was a founding board member of the Camp Little Norway Association (C.L.N.A.), helping raise money to support the Royal Norwegian Air Force’s training facilities in Canada. He was the C.L.N.A.’s secretary from summer 1944 until it ended operations in 1947, as well as chairman of its Film and Lecture Committee. When the C.L.N.A. became a unit with American Relief for Norway in 1944, Stefferud served on the new board of directors. He worked to aid occupied Norway as secretary of the Norwegian Relief Committee of Minneapolis, the local committee affiliated with American Relief for Norway, and as secretary and treasurer of the Norwegian Clothing Drive Center in Minneapolis from 1945-1946. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;From April 1941 to May 1944, Stefferud served as Acting Consul for Norway in Minneapolis, maintaining diplomatic ties with the Norwegian government-in-exile. Additionally, he managed the Minneapolis office of the Royal Norwegian Information Service from November 1942 through his time as Consul, handling public relations and arranging films and lectures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Stefferud was made a Knight of the Order of St. Olav, First Class, in 1940 for his service to Norway while in the United States, and was awarded the Medal of St. Olav in 1946 for his consular work during World War II. He died on February 13, 1968, in Minneapolis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Scope and Content:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Materials accumulated by Jacob Stefferud during his career at the Norwegian America Line, service as a commissioner for Nordmanns-Forbundet, and Norwegian Consulate duties and relief work during World War II, all primarily based in Minneapolis, Minnesota. Includes correspondence, films, photographs, account books, brochures, reports, lecture materials, minutes, clippings, and clippings scrapbooks. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, reports, publicity, and scrapbooks span Stefferud’s career at the Norwegian America Line from the 1910s through the 1960s. Nordmanns-Forbundet materials also span decades and include account books. Besides business materials are Stefferud’s personal correspondence to family and friends throughout his life, including to occupied Norway during World War II.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Many materials are from Stefferud’s World War II activities. Correspondence, clippings, and photographs document his time as Acting Consul for Norway in Minneapolis. Stefferud’s work for the Camp Little Norway Association (C.L.N.A.) includes correspondence and organizational materials, as well as files from C.L.N.A. treasurers Julius P. Blegen and Gustav Svendsen. (Note: much of Stefferud’s own correspondence for the C.L.N.A., especially during his 1944-1947 tenure as secretary, is located in the &lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/11859"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Camp Little Norway Association Papers (P0466)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;.) Other papers from Stefferud’s relief work include the Norwegian Clothing Drive Center in Minneapolis, Norwegian Relief Committee of Minneapolis, and various lecture notes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Sixteen 16mm reel-to-reel films are in color and black-and-white. They include 1930s Norway tourism films advertising the Norwegian America Line. Others were made during and shortly after World War II: publicity films for the Royal Norwegian Air Force at Camp Little Norway in Canada, the return of the Royal Family to Norway, and scenes of Norway after its liberation. All the films were used to fundraise for Norwegian relief.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Existence and Location of Copies:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digital copies of the World War II materials in the Jacob Stefferud papers are available through the Digital Collections of the Norwegian American Historical Association website: &lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/collections/show/159"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/collections/show/159&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;. Digitization was&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;completed in 2025.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Funding:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Funding to digitize a portion of the Jacob Stefferud papers provided to the Norwegian American Historical Association through the Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund, a component of the Minnesota Clean Water, Land and Legacy constitutional amendment, ratified by Minnesota voters in 2008.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Access Rights:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;This collection is open to research.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Bibliographic Citation:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;[Indicate the cited item here]. Jacob Stefferud Papers. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Processing Information:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Collection rehoused in 2025. Finding aid revised by Erin Wiebe in October 2025.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Box&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;Folder&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;Description &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+1%2C+Folder+1%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Brochures and Reports, Norwegian America Line, 1916-1962&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian America Line brochures and annual reports, Norwegian merchant marine (Nortraship) reports and posters from WWII, Norwegian government pamphlets from WWII, posters of film “Vår egen tid” (1959).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Clippings, Norwegian America Line, 1930-1946&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;List of Jacob Stefferud Papers collection items for donation to NAHA, Norwegian America Line correspondence, clippings in Norwegian and English from American newspapers.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film Reports, Norwegian America Line, 1930-1940&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+1%2C+Folder+4%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film Reports, Norwegian America Line, 1944-1958&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes reports of Norwegian America Line films used for Norwegian relief and the Camp Little Norway Association during World War II.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+1%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Lecture Materials, 1940-1944, undated&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Jacob Stefferud’s lecture materials and notes. Speeches, statements, radio interviews, and articles by American politicians including Henrik Shipstead and Joseph H. Ball, Norwegian officials including Carl J. Hambro, Haakon Lie, Erling D. Naess, Anders Fjelstad, and others. Also includes speech materials by Narvik mayor Theodor Broch.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+1%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, WWII, 1940-1945&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence between Jacob Stefferud and Minnesota legislators, journalists, and political organizations about American foreign policy. Also includes correspondence between Stefferud and various consulates regarding Stefferud stepping down as Acting Consul for Norway in Minneapolis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+1%2C+Folder+7%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings, WWII, 1940-1944&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;American newspaper clippings in English and Norwegian on topics: isolationism and interventionism, the German occupation of Norway, Norwegian resistance and the merchant marine, Committee to Defend America by Aiding the Allies, Minnesota Senator Henrik Shipstead, Charles Lindbergh, and others. Includes a 1944 article series by Dr. Sverre Norborg in the &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Minneapolis Posten&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Nordmanns-Forbundet, Johan Hambro, 1955-1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, commissioner of Nordmanns-Forbundet, Johan Hambro, secretary general of Nordmanns-Forbundet, and others.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Nordmanns-Forbundet, Arne Kildal, 1948-1955&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, commissioner of Nordmanns-Forbundet, Arne Kildal, secretary general of Nordmanns-Forbundet, and others.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+1%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Camp Little Norway Association,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;            &lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+1%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;November 1940-February 1942&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes correspondence with Julius P. Blegen, treasurer of the National Ski Association chapter of the Camp Little Norway Association; Gustav Svendsen, treasurer of the Camp Little Norway Association; other organizations; and donors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+2%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Camp Little Norway Association,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+2%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;February-June 1942&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes correspondence with Julius P. Blegen, National Ski Association chapter of the Camp Little Norway Association; Gustav Svendsen, treasurer of the Camp Little Norway Association; the United States Department of State; other organizations; and donors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Camp Little Norway Association,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;July-August 1942&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes correspondence with Julius P. Blegen, treasurer of the Camp Little Norway Association; other leaders of the Camp Little Norway Association; other organizations; and donors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+4%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Camp Little Norway Association,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+4%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;September-December 1942&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes correspondence with Julius P. Blegen, treasurer of the Camp Little Norway Association; Jacob Stefferud, board member of the Camp Little Norway Association; the National Ski Association of America; other organizations; and donors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+2%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film and lecture reports, Camp Little Norway Association, 1941-1944&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1940-1944&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1945-1957&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1958-1959&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1960-1961&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings and brochures, Nordmanns-Forbundet, 1935-1961&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, Norwegian America Line, 1927-1940&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, Bernt Balchen, WWII, Norwegian Royal Family, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian America Line, 1932-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, Norwegian America Line and Norway, 1939-1940&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, Stefferud's lectures on Norway for the Norwegian &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;America Line, 1933-1939&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Stefferud lecture materials, Norway in WWII, April 1940-January 1944,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;undated&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Includes speeches, articles, and press by Norwegian ambassador to the United States Wilhelm Morgenstierne; German press; and materials about the Norwegian armed forces and the war in Norway.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Camp Little Norway Association organizational materials and bulletins, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1941-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Certificate of incorporation and by-laws, “A Brief History of Camp Little Norway Association,” issues of the C.L.N.A. Bulletin, and other materials.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Photographs of Royal Norwegian Air Force at Camp Little Norway,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian Merchant Marine, and other armed forces, 1940-1945&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Photographs of Royal Norwegian Air Force personnel at the Camp Little Norway training facilities in Ontario, Canada; Norwegian merchant marine (Nortraship) sailors and ships; a visit to sailors in Newcastle, England by King Haakon VII of Norway; Royal Norwegian Navy personnel; and other armed forces.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Postcards of Camp Little Norway, photographs of Camp Little Norway&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Association and Norwegian America Line window displays, 1940-1945&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Postcards of Royal Norwegian Air Force personnel at the Camp Little Norway training facilities in Ontario, Canada; a photograph of the Camp Little Norway Association board of directors; and photographs of window displays supporting the Norwegian Royal Family and Camp Little Norway at a building for the Norwegian America Line and the Royal Norwegian Consulate in Minneapolis, Minnesota.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+7%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Meeting minutes of Camp Little Norway Association national board,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+4%2C+Folder+7%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;August 7, 1944 -December 15, 1947&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Minutes of the meetings of the Camp Little Norway Association board of directors in Minneapolis, Minnesota, during Jacob Stefferud’s tenure as Secretary.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Honors and biographies, July 1939-October 1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Relatives, 1937-1953&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Relatives, 1957-1966&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Personal, 1941-1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Programs, Norwegian-American Clubs, 1942-1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Materials related to clubs primarily in the Minneapolis area, including the Norwegian National League of Minneapolis, Nordmanns-Forbundet, Torske Klubben (Norwegian Luncheon Club) in Minneapolis, the Norwegian Club in Brooklyn, and Norsemen Ski Club in New York.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+5%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norway Tours, Norwegian America Line, 1937-1964&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, clippings, pamphlets, and photographs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, United Nations Relief and Rehabilitation Administration, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1944-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Martha Saervold Estate, 1937-1944&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Oslo International Summer School, 1958-1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+5%2C+Folder+10%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Pamphlets and photographs, Norway and Norwegian Royal Family,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+5%2C+Folder+10%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1939-1945&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Programs and pamphlets from the royal visit of Crown Prince Olav and Crown Princess Martha to the United States in 1939. Photographs of Norwegian officials during World War II and Oslo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Peter Berge, Norwegian America Line, 1933-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters between Peter Berge, president of the Norwegian America Line Agency in New York, and Jacob Stefferud, Northwest Manager of the Norwegian America Line in Minneapolis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Clippings, and Reports, Norwegian America Line, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1935-1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Clippings, Norwegian Consulate, Minneapolis, April&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1940-December 1941&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, Acting Consul for Norway in Minneapolis; Wilhelm Morgenstierne, Norwegian Minister to the United States; and others. Also includes newspaper clippings.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+4%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Clippings, Norwegian Consulate, Minneapolis,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+4%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;February 1942-September 1943&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, Acting Consul for Norway in Minneapolis; Wilhelm Morgenstierne, Norwegian Ambassador to the United States; and others. Also includes newspaper clippings about Sweden, an effort to send cattle to Norway, and other topics.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Clippings, Norwegian Consulate, Minneapolis,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+5%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;September-December 1943&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, Acting Consul for Norway in Minneapolis; Wilhelm Morgenstierne, Norwegian Ambassador to the United States; and others. Also includes newspaper clippings about Sweden, America’s foreign policy, an effort to send cattle to Norway, and other topics.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Clippings, Norwegian Consulate, Minneapolis,&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+6%2C+Folder+6%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;January 1944-May 1961&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters from Jacob Stefferud, Acting Consul for Norway in Minneapolis; Anders Fjelstad, Royal Norwegian Embassy; and others. Also includes newspaper clippings about an effort to send cattle to Norway and other topics.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, O.I. Hertsgaard, Nordmanns-Forbundet, 1940-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters between Jacob Stefferud, secretary of Nordmanns-Forbundet Northwest Branch, O.I. Hertsgaard, president of the Northwest Branch, and others.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Reports, and Membership, Nordmanns-Forbundet, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1935-1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+7%2C+Folder+3%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1941-1947&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Select items digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1952-1966&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Financial Reports and Correspondence, Nordmanns-Forbundet, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1951-1960&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Pioneer Cabin, Nordmanns-Forbundet, 1954-1962&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norway Day, Nordmanns-Forbundet, 1945-1963&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, clippings, and programs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Monthly Financial Statements, Nordmanns-Forbundet, 1961-1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings and Reports, Nordmanns-Forbundet, 1962-1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, "The Norseman," Nordmanns-Forbundet, 1962-1964&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for the Norwegian Relief Committee in Minneapolis, May&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;11, 1940-June 15, 1945&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;With sections: Daily Cash Book, Pledge Cards, Contributions Received, Northwestern National Bank, State Treasurer Account, Working Account, Expense Account.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Cash Book for the Norwegian Clothing Drive Center in Minneapolis, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;February 28, 1945-March 31, 1950&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, April 12, 1940-December 10, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1946&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, December 11, 1946- December &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;31, 1959&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, January 1, 1960-January 7, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, March 12, 1952-1955&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, December 8, 1954-July 17, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1957&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, July 15, 1957-December 7, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1959&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, December 7, 1959-December 6, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1961&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, December 6, 1961-November &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;30, 1963&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Account book for Nordmanns-Forbundet, December 5, 1963-January 7, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1965&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Membership book for Northwestern Branch, Nordmanns-Forbundet, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;November 1930-December 1940&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+9%2C+Folder+8%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Norway, WWII, April 1940-December 1941&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters between Jacob Stefferud and family members in occupied Norway, Norwegian America Line materials, and letters with J. Philip-Ohlson, line representative in Sweden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+9%2C+Folder+9%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Norway, WWII, January 1942-December 1943&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters between Jacob Stefferud and family members in occupied Norway, Norwegian America Line materials, letters with J. Philip-Ohlson, line representative in Sweden, and applications and correspondence related to communication to Sweden in wartime.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=70&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Jacob+Stefferud+Papers+%28Box+9%2C+Folder+10%29&amp;amp;sort_field=added&amp;amp;sort_dir=a"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, Norway, WWII, January 1944-April 1946&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digitized.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Letters between Jacob Stefferud and family members in occupied Norway, letters with J. Philip-Ohlson, Norwegian America Line representative in Sweden, and correspondence related to communication to Sweden in wartime.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Articles and Programs, Leif Erikson, 1936-1943&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian America Line panoramic photographs, 1915-1932&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Four rolled panoramic photographs: “Norwegian America Line, October 15, 1931”; unlabeled photograph; “Norwegian America Line, 1932, October 6”; and “Tourist group, Norwegian America Line, December 10, 1915, Christmas excursion to Norway.”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, publicity for Norwegian America Line ship &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;“Oslofjord,” 1937-1938&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, War in Norway, Royal Visit to America, 1935-1946&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings documenting American press coverage of World War II in Norway, and the 1939 visit of the Norwegian Crown Prince Olav and Crown Princess Martha to the United States.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Clippings scrapbook, Norwegian America Line, 1937-1939&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 1&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Glimpses of Norway Today, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:15:39&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;A Norwegian America Line ship, the SS Stavangerfjord, sailing from New York to Norway. Landmarks and buildings of interest in Oslo. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_01)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/wMmntRSV_8A"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "Norwegian America Line &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Presents"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:03&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "Glimpses of Norway Today"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Sailing from New York on the SS Stavangerfjord." Still &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;image of ship on water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:38&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"You may relax or enjoy your favorite pastime, be it sports, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;games, music or dancing, while crossing the Atlantic." Passengers play various games, walk, and sit on the decks of the ship. Employees serve food. Uniformed band plays music.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:28&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Arriving at Oslo, the capital of Norway, we get a glimpse of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Akershus Castle and from Ekeberg a fine view of Oslo harbor." Views of the Oslo harbor and Akershus Castle.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Oslo is the leading shipping center of Norway and along &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the harbor are gigantic cranes, an up-to-date grain silo and ship yards as well as a large, modern warehouse." Cranes, structures, and boats along the waterfront.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:30&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Aker's Ship Yard." Ship yard, buildings, and trees.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:28&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A market place in Oslo." Market place.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:37&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Carl Johan Street, the main thoroughfare of Oslo, in which &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;we find Grand Hotel, The Storting (Parliament Building), National Theatre and the University." Views of busy streets.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:32&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Storting, Norway's parliament." Views of the Storting &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and National Theater.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"King Frederick's University." Views of university buildings &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and pedestrians.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:42&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"At one end of Carl Johan street is situated the Royal &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Palace in front of which a military band gives concerts whenever the royal family is at home." Uniformed band members play in front of the royal palace while a crowd watches.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Royal Palace and the democratic Royal Family." View &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of the Royal Palace. King Haakon VII conversing, royal children playing.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:58&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norway's capital has many fine, modern office buildings &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and the municipality maintains numerable playgrounds." View of office buildings.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:24&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Oslo's new City Hall, a 3.5 million dollar structure, plays a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;significant part in the plans for modernizing the city." The City Hall under construction.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:40 &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The American Legation." View of American Legation &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;building.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:56&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Up-to-date residential districts and well kept parks are &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;found in many parts of the city." Views of streets and neighborhoods.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"At Blindern, the University City on the outskirts of Oslo, is &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;located the Students' Home and the new university." Views of university buildings.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:40&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Suburban homes." Views of suburban homes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Among Oslo's many open air restaurants may be &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;mentioned Skansen, Dronningen and Frognerseteren."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Person sits in outdoor area.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:25&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Restaurant 'Dronningen' of the Royal Yacht Club." Diners &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;sit at tables along the waterfront.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Frognerseteren." Diners sit at tables outdoors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Oslo has many fine bathing resorts and Ingierstrand is &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;one of the finest." Crowds of bathers and pedestrians walk, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;sit along the beach, jump into the water, and ride down &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;waterslides.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:37&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:39&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 2&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Agricultural and country scenes in eastern Norway, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:12:54&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of agricultural work, livestock, and country estates in eastern Norway. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_02)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/qULyfZ5bgLY"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of horses pulling a threshing machine, workers &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;baling hay, horses pulling a plough, and scenes of farm &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;fields.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:34&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norway breeds sturdy horses well suited for that hilly and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;mountainous country and at Lillehammer we attend a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;horse show." Crowds of spectators and individual horses at &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;a horse show.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:39&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Another interesting and important industry of Norway is &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;silver fox farming." Foxes in kennels and a worker feeding &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;them.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:14&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Particularly the eastern part of Norway is well suited for &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;agriculture and here we find such fine estates as Röd and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Fritzöehus as well as numerous large and smaller farms." Exterior and interior views of an estate.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:17&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Fritsøhus Estate near Larvik." Exterior views of an estate.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of fields, workers loading hay onto horse-drawn &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;carts, and driving the carts to farm buildings.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:30&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Aulestad, home of the Norwegian author, poet and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;dramatist, Björnstjerne Björnson, - - now a national shrine." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exterior view of Aulestad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:51&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Eidsvoll Building where in 1814 the National &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Assembly declared Norway an independent country." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exterior views of Eidsvoll Building.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:40&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"At Halden, an important center for shipments of timber, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;wood pulp and paper, is located the historical Fredriksten Fortress." Exterior views of the Fredriksten Fortress and surrounding area.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:18&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In this part of the country logging plays an important part." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Logging activities.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:52&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:54&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 3&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Cruising in the Fjords of Western Norway, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:13:02&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Steamship cruising in fjords, with scenes of landscapes, cities, factories, and people in western Norway. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_03)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/FgEpRwk2Wi4"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "Cruising in the Fjords of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Western Norway"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"And now for a glimpse of Balestrand on the famous &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Sognefjord." Views of village Balestrand with mountains in the background, a steamship, and the fjord.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:48&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Only a short distance from Balestrand we stop at &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Fjaerland." Houses on fjord with mountains in the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;background.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"By steamer on the scenic Naeröfjord to Gudvangen." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Steamship sails in the fjord.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:28&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"On the shores of beautiful Sognefjord is located Höyanger &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;with its aluminum factories." Exterior and interior views of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;aluminum factories. Factory workers doing various tasks.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Employees of the Höyanger Aluminum Works enjoy &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;comfortable homes with beautiful gardens." Views of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;homes, yards, and families.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"We now enter the famous Geirangerfjord where from the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;decks of our steamer we see magnificent waterfalls and stupendous mountains." People on the deck of a steamship view waterfalls and mountains.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The charming village of Geiranger." Village on a fjord with &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;mountains in the background.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:43&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Seven Sisters Waterfall." The Seven Sisters &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Waterfall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:07&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Not only do we enjoy grand scenery but life on board is &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;mighty pleasant too." Steamship passengers swim, sit on &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;deck, and converse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:40&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Entering the beautiful Romsdalsfjord we see Aandalsnes &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;where we land for a thrilling ride through the Romsdal &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Valley nestling among majestic mountains." Views of a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;town on a fjord with mountains in the background, a car full &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of passengers drives on a road, and views from a train.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Trondheim, former capital of Norway." Passengers &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;disembark a boat, and streets of Trondheim.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"To the Lapps, a nomadic people of Mongolian origin living &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;in Northern Norway, the domesticated reindeer plays an important part in giving food and clothing." Sámi people herd reindeer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"North Cape, Sentinel of the Arctic Sea, where the sun &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;never sets from the middle of May until the end of July." Crowds of people view the cape.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:45&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Steamship on the water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;White text over image of steamship: "For information &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;consult your travel agent or Norwegian America Line / 831 Marquette Avenue, Minneapolis, Minnesota"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:58&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 4&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Inauguration of Nelaug–Kristiansand section of Sörlandsbanen &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;railway line, 1938&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:14:03&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;King Haakon VII, Crown Prince Olav, and other dignitaries greeted at various train stations on the new Nelaug–Kristiansand section of the Sorlandsbanen railway line in southern Norway. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_04)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/LuVrcmKCGfo"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Starting a trip to Western Norway through the locks and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;picturesque waterfalls of the Bandak Canal." Boat navigating through Bandak Canal locks, workers at the locks, and views of shorelines.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:14&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Crossing the Haukeli mountains in an automobile to &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Seljestadgjuvet mountain pass." Automobiles driving on mountain roads.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Inauguration of Sörlandsbanen" / "Photo by Paul Berge"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:20&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Nelaug - Grovane - Kristiansand opened for regular &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;service June 22, 1938."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:28&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"From Nelaug station where the new railroad commences." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Crowd of people watch a train pull into a station.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:33&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The King and the Crown Prince being welcomed by some &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of the County Chairmen from Aust Agder and Governor Jonas Pedersen." King Haakon VII of Norway greeted by various men. A crowd of people, many with Norwegian flags, greet the king.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Everywhere where the Kings Train arrived, the local &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;authorities were present to greet them." King Haakon VII leaves the crowd to board the train.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:49&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Prime Minister Nygaardsvold." Men smile from the window &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of a train. King Haakon VII addresses a crowd and receives flowers. Crowds gathered at various train stations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:40&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Moripen Bridge." King Haakon VII and crowd on a bridge &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and at a train station.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In Kristiansand where the King and Crown Prince were &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;received by the Mayor Rudolf Peersen." King Haakon VII and Crown Prince Olav walk along train tracks next to a crowd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Unveiling of the temporary terminal-stone by Director &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Aubert." Director Aubert speaks and terminal-stone unveiled. Views of crowd and soldiers. Cars carrying the guests drive away.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:03&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 5&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;First voyage of M.S. Oslofjord, 1938&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:07:23&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The arrival of the Norwegian America Line ocean liner M.S. Oslofjord in New York, before departing for Norway on its first voyage. Reception Committee includes Rosebud Yellow Robe and members of the Sons of Norway. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_05)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/pFxERwMtmj0"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:04&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"M.S. 'Oslofjord' arrives in New York on her maiden voyage &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;to America." View of Statue of Liberty from across water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"M.S. 'Oslofjord' coming up Ambrose Channel - seen from &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the Coast Guard cutter carrying the official Reception Committee." Views of a steamship.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:34&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"'Sons of Norway' welcomes the 'Oslofjord' from a specially &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;chartered excursion steamer." Views of steamships on the water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Reception Committee boards the ship at the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Quarantine Station. Rosebud Yellow Robe, daughter of an Indian chief, exchanges gifts with a descendant of the Vikings of old." Reception Committee and Rosebud Yellow Robe board the M.S. Oslofjord, exchange gifts, and pose for photographs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:20&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Captain Irgens on the bridge." Captain Irgens stands on &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the bridge of ship.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:35&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Welcome Ceremony broadcast by members of the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Reception Committee." Reception Committee members speak for a radio broadcast. People stand and walk on the deck of the ship.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:38&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The steering mechanism on the 'Oslofjord' is of the latest &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;type. Push buttons are used instead of the conventional steering wheel." The steering mechanism of the M.S. Oslofjord.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"'OSLOFJORD' leaves Brooklyn on her first voyage for &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norway - booked to capacity." People wave to the passengers on the M.S. Oslofjord as it sails away.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"'BON VOYAGE' - bound for Norway."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:23&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 6&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Summer Scenes of Norway, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:16:56&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes in Norway, including country landscapes, Oslo, landmarks and markets in Bergen, and sailors on ships. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_06)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/-y0aXymLcDU"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Blue screen with red, white, and yellow text: "Presented &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;through the courtesy of Norwegian America Line / Direct Service to Norway / The Land of the Midnight Sun"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:19&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;White screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of farms with mountains in the background, with &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;farmers, horses, and lakes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Near Oslo, are typical East Norway lowlands." Scenic &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;overlooks, and people riding horses.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In Oslo, Capital of Norway, founded in 1047, we find the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Royal Palace and other interesting buildings, modern tenement houses, and play grounds." Busy streets in Oslo, apartment buildings, and playgrounds.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Bergen, the gateway to the Western fjords, has many &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;relics from medieval times when the City was a stronghold of the Hanseatic League." The Bergen waterfront and railroad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:43&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"1100 feet above the sea level, we enjoy a panorama of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;beautiful Bergen, old and new, in a setting of seven dominating mountains." Scenic views of Bergen. People walking on the streets.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:06&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The picturesque Hanseatic Quay, gives the lively fish &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;market and flower market in Bergen an attractive setting." The fish market and flower market in Bergen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Bergen is the home town of many of Norway's famous &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;men, among them, the great composer Edvard Grieg. In his home, 'Troldhaugen' now a museum, outside Bergen, the Master composed his world renowned music." Exterior views of Troldhaugen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:45&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Nearby we find at Fantoft a fine specimen of the 800 &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;years old Stav Churches." Exterior views of Fantoft stave church.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A sea-faring nation, the Norwegians give their future &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Captains an early training." Uniformed sailors training on ships.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:56&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 7&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Ski Thrills of Norway, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:13:09&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of skiing in Norway, including winter resorts, ski lessons, children on skis, and adult skiers racing. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_07)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/ALxGbnHw0oE"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Background of mountains and skier, with white text: "Ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Thrills of Norway / Produced by Central Film Company"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:19&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norway in winter - a vast panorama of spotless snow &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;valleys and dazzling white peaks." Aerial views of snowy mountains.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Sailing on skis over the white waves of a snow sea." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Aerial view of skiers on a slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:27&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The snow train climbs 4000 ft. to Finse, roof of Norway." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Snow train.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Here ski-ing is a tradition, handed down from the Vikings &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of old." Skiers walk and ski around buildings, emerge from snow tunnels, and throw snowballs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:54&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Nearly all the leading winter resorts have both private and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;class instruction." Skiers assemble in a group.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:24&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"An instructor demonstrates the 'stem-turn'." An instructor &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;demonstrates the "stem-turn."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:42&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"It has been said that Norwegian children are born with &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;skis on their feet." Children on skis. An instructor demonstrates in front of a group.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:57&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"On a nursery slope they try out their ski legs." Skiers ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;down a slope, with some falls and flips.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:54&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ski-joring behind a motor-sled." Skiers pulled by a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;motor-sled.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:17&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Up the mountain-side for a slalom race." Skiers walk up a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:38&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Slalom racing is a controlled, down-hill race between sets &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of flags against time." Skiers in slalom races.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"To the very top of the mountain for the great, down-hill &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;run." Skiers make their way up a slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A ski companionship creates bubbling spirits and friendly &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;laughter." Skiers smile in front of the camera. Skiers put on their skis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:58&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"They're off!" Skiers ski down various slopes, with some &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;jumps.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:09&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 8&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Skiing in Holmenkollen, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:15:50&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Skiing at Nordmarka outside of Oslo. Adults and school children on skis, ski patrol members with their dogs, and the Royal Family attending the International Ski Jumping tournament at Holmenkollen Hill. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_08)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/6uOU5upqWHk"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Nordmarka, near Oslo, A Skiers Paradise. Often called &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the 'lung of Oslo.'" Snow-covered trees.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:51&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Marked Ski Trails are found everywhere." People ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;through woods.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"School Children on a Ski Outing." Children ski through &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;woods and down hills.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:48&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Excellent facilities for Slalom and down hill skiing with tow &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;lines provided." Snowy hills with many skiers. Skiers use tow lines.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:37&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Members of a Ski Patrol demonstrating with their dogs." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Ski patrol members with sled dogs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:27&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Twenty minutes by Electric train from Oslo, the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;World-known Holmenkollen Hill is located. Here International Ski Jumping contests are held every year." Crowds of spectators at Holmenkollen Hill.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The arrival of the Royal Family for the Ski Tournament." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The Royal Family arrives, including King Haakon VII, Crown Princess Martha, Crown Prince Olav, and children Princess Ragnhild and Princess Astrid. Large crowds. Ski jumping.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:36&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Slow motion pictures of the ski jumpers." Slow motion of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;ski jumping.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:44&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "For further information, apply &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;to local agent, or Norwegian America Line 831 Marquette Avenue Minneapolis, Minnesota"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:48 &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 9&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;The Viking Trail, circa 1931-1932&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:15:49&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of Norway, including ships sailing through fjords, mountain landscapes, Sámi people herding reindeer, the city of Bergen, agriculture, and sailors training on ships. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_09)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/UTjDyBi8W18"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Text in logo: "20th Century Fox Presents"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Carpet pattern background with white text: "Lowell &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Thomas' Magic Carpet of Movietone / Produced by Truman Talley / Edited by Lew Lehr"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Background of viking ship with white text: "The Viking Trail &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;/ Photographed by Jack Kuhne"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:33&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Fjords of Norway, immortalized as the strategic &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;battle-paths of great Norse warriors of the past, are today the peaceful highways over which visitors travel to view the wonders of mountain and glacier." Steamship sails through a fjord. Towns on the coastline.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:52&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Steamship passengers enter smaller boat and disembark &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;on shore. People hike along coastlines and up snowy mountains. Mountain views.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:07&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Laplanders / Wealth is reckoned in reindeer." Sámi people &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and homes. Reindeer herding.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:57&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Waterways / From Bergen to Sails in the setting sun." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of Bergen, harbor, and sailboats on the water. Scenes of riverways and waterfalls.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:53&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Harvest / Record crops precede connubial bliss." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Livestock graze on fields. Farmers work in fields and load wagons. People in festive dress ride in horse-drawn carts and boats, and dance and play music in an outdoor gathering.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:05&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Young Vikings / Inspired by ancestral lore, a new &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;generation receives training in an old profession." A sailing ship on the water. Sailors-in-training climb the rigging and masts, turn a capstan, and perform other tasks on deck.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:36&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Background of clouds with white text: "Magic Carpet of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Movietone / The End" with logos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:44&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;White screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:49&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 10&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Ski Thrills of Norway, circa 1930-1939&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:15:15&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of skiing in Norway, including winter resorts, ski lessons, children on skis, and adult skiers racing. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_10)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/WgYwxSrelL8"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:01&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Background of skier, ship, and fjord with white text: "Ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Thrills of Norway / Produced by Central Film Company"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "Presented through the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Courtesy of the Norwegian America Line."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:17&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norway in winter - a vast panorama of spotless snow &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;valleys and dazzling white peaks." Aerial views of snowy mountains.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:58&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Sailing on skis over the white waves of a snow sea." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Aerial view of skiers on a slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The snow train climbs 4000 ft. to Finse, roof of Norway." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Snow train.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:52&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Here ski-ing is a tradition, handed down from the Vikings &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of old." Skiers walk and ski around buildings, emerge from snow tunnels, and throw snowballs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:46&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Nearly all the leading winter resorts have both private and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;class instruction." Skiers assemble in a group.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"An instructor demonstrates the 'stem-turn'." An instructor &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;demonstrates the "stem-turn."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:35&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"It has been said that Norwegian children are born with &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;skis on their feet." Children on skis. An instructor demonstrates in front of a group.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:51&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"On a nursery slope they try out their ski legs." Skiers ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;down a slope, with some falls and flips.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:51&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ski-joring behind a motor-sled." Skiers pulled by a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;motor-sled.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:16&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Up the mountain-side for a slalom race." Skiers walk up a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:38&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Slalom racing is a controlled, down-hill race between sets &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of flags against time." Skiers in slalom races.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"To the very top of the mountain for the great, down-hill &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;run." Skiers make their way up a slope.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A ski companionship creates bubbling spirits and friendly &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;laughter." Skiers smile in front of the camera. Skiers put on their skis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:55&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"They're off!" Skiers ski down various slopes, with some &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;jumps.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:32&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Everything is coming down the mountain - even a herd of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;wild reindeer." A herd of reindeer follow a skier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:20&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ski huts are a welcome sight, for there one can find warm &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;food and rest." Skiers outside and inside of a ski hut.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Background of skier, ship, and fjord with white text: "The &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;End / Produced by Central Film Company"&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:07&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 11&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Wings for Norway, Part 1, circa 1942-1943&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:16:24&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Part 1 of 3. Informational film about the Royal Norwegian Air Force's training facilities, "Camp Little Norway," in Canada. Includes the invasion of Norway by Nazi Germany, the routes new recruits used to escape Norway, the founding of Camp Little Norway, the camp's Island Airport in Toronto, and different kinds of airplanes used for training.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;It is a strong likelihood the filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II.  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_11)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/35CLubps4Qo"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:15&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian airplanes in the air. Appearing on screen over &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;image, in succession: Royal Norwegian Air Force logo, "Little Norway Films Presents," "Wings for Norway," and "Royal Norwegian Airforce Training Centers in Canada."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:59&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen with white text: "Before April 9th, 1940, Hitler &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;thought that the conquest of Norway would be an overnight job. However, in spite of the treacherous attack it took him 62 days, with a loss of more than 60,000 men and one-third his Navy, to occupy the country."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The well-known 'New Order' had also arrived in Norway." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of destroyed streets and houses.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:57&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"But Hitler never conquered the Norwegian people. From &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the ruins grew a new hope for a free Norway." Flowers amongst rubble.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:24&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ninety-nine per cent of the Norwegian people preferred to &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;face the Gestapo terror and firing squad rather than accept the Nazi gangster domination."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:42&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Norwegian King and the exiled Government in &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;England reorganized the Armed Forces to continue the fight for freedom with the Allied Nations. Norwegian youth escaped by the thousands from their homeland and joined those forces."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:07&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The goal for many of them was 'Little Norway' in Canada &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;where the Royal Norwegian Air Forces had started to build a new training center in July, 1940." A Norwegian flag flying. Workers constructing buildings. Royal Norwegian Air Force personnel hauling supplies, standing at attention, and working on an airplane.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Volunteers constantly arrive at this training center, having &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;been through a hard school before they were even able to enlist. First, the difficult escape from Norway, facing the horrors of Gestapo torture and execution if discovered."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:49&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Compared with these difficulties, even the long journey &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;ahead seemed easy. Many travelled thousands of miles along devious routes, braving hardships and dangers. A great many escaped across the border to Sweden and then -" Map of northern Europe, and the world, showing routes of escape out of Norway.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Thousands escaped across the North Sea in small fishing &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;boats. Some of them even crossed the Atlantic in the frailest of crafts, eluding German U-boats, mines, planes, and heavy storms." Map of northern Europe showing routes of escape from Norway to the United Kingdom.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:43&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;A small sailboat on the water. A submarine.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:06&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Map of northern Europe, and the world, showing routes of &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;escape from Norway to London and Toronto.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Hundreds upon hundreds of young Norwegians were &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;arriving at the R.N.A.F. training camp. More barracks were built. 'Little Norway' was an appropriate name for the camp on the shores of Lake Ontario at Toronto." Sign saying "R.N.A.F. Training Camp / Little Norway / Lille Norge." Views of Camp Little Norway buildings. Royal Norwegian Air Force personnel marching. Camp commander Ole Reistad speaks in front of personnel standing at attention, and gives pins to personnel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:36&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A ferry connects the camp with Island Airport, leased by &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the Norwegians for their main training field." Royal Norwegian Air Force personnel ride a ferry.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:59&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"All training planes are American-built, bought by the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian Government with funds earned by the Norwegian Merchant Marine." A row of airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:25&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"For elementary training the blue and yellow Fairchild &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;planes are used." A row of Fairchild airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:35&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"For advanced training - Douglas Attack-Bombers." A row &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;of Douglas Attack-Bomber airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:53&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Curtiss Fighters." A row of Curtiss Fighter airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:17&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Northrop Bombers." A row of Northrop Bomber airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:50&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Most of the men want to become pilots, but in a modern &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Air Force at least ten men are needed on the ground for every one in the air." Ground crews work on airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:49&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ground crews are as important as pilots to the fighting &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;efficiency of the Force. They go through extensive training for their many special jobs." Ground crew receives instruction around an airplane.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:41&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A group of fledglings in the Elementary Training Class." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Pilots stand at attention.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A lesson in the fundamentals of aviation." Pilots receive &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;instruction.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:20&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:24&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 12&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Wings for Norway, Part 2, circa 1942-1943&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:16:23&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Part 2 of 3. Informational film about the Royal Norwegian Air Force's training facilities, "Camp Little Norway," in Canada. Includes the camp's recreation center Vesle Skaugum north of Toronto, visits by the Royal Family, the dedication of the Muskoka Airport near Gravenhurst, and views of airplanes flying.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;It is a strong likelihood the filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II.  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_12)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/i5VELtxh0qM"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In the summer time 'Vesle Skaugum' is used as a &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;recreation center for the men of the Air Force." Royal Norwegian Air Force personnel run into a lake.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Five year old Prince Harald, the future king of Norway, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;enjoys his first visit to Vesle Skaugum." Prince Harald rows a rowboat on a lake.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A cold swim on a chilly October morning." Prince Harald &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and camp commander Ole Reistad swim in the lake.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"At this time of the year the recruits are stationed at &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Lakeside Home on an island near Toronto." Royal Norwegian Air Force personnel perform exercises with rifles.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:47&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In February, 1942, the building of an additional camp &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;started at Muskoka Airport, 120 miles north of Toronto." Construction work at Muskoka Airport.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"With great speed a big hangar, barracks, and mess &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;buildings are erected." Construction work at Muskoka Airport.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:56&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"In May, 1942, the camp was ready for the flyers and the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Elementary Flying School is moving in. Crown Prince Olav and Crown Princess Martha of Norway arrive for the dedication ceremony." Crown Prince Olav, Crown Princess Martha, and Ole Reistad walk in front of a group of people. Airplanes fly overhead. A crowd is gathered in front of a podium.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:47&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Crown Prince delivers the dedication speech." Crown &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Prince Olav speaks at a microphone.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Air Vice Marshal G. O. Johnson." Air Vice Marshal G. O. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Johnson speaks at a microphone.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Air Vice Marshal L. D. D. McKean." Air Vice Marshal L. D. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt; McKean speaks at a microphone.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:33&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Crown Prince congratulates the Norwegian architect &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and the Norwegian and Finnish Canadian expert workmen." Crown Prince Olav talks with the architect and workmen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Later Prince Harald inspected the camp." Prince Harald, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Crown Princess Martha, and Ole Reistad greet Royal Norwegian Air Force personnel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Thrift and economy are watchwords of the R.N.A.F. The &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;men know that the expenses of the training program are paid for with the earnings of the Norwegian Merchant Marine."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:28&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Pigs are no common sight in a training camp, but they &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;represent an economical way of utilizing scraps." Royal Norwegian Air Force personnel feed pigs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:56&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The mascot of the camp is a brown bear. It was given to &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;the camp as a tiny cub and had to be raised on milk from a bottle. It is now a Coca Cola fiend." Royal Norwegian Air Force personnel feed a bear cub from a bottle. Puppies play. A cat sits on the ground.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:13&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Hard study is combined with plenty of exercise and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;healthy outdoor life." Royal Norwegian Air Force personnel perform various exercises.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Canada will always live in the hearts of the Norwegian &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;boys." Royal Norwegian Air Force personnel canoe and fish on a lake. Falling leaves on a road and lake.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:06&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Flying colors of Norway." Aerial views of Royal Norwegian &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Air Force airplanes flying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:04&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"It takes many months of intensive training before the boys &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;are ready for combat overseas, but Norwegian air and ground crews trained at 'Little Norway' have, in steadily increasing numbers, already seen action on different battlefields since the middle of 1941."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:30&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"They are fighting in 'Norwegian squadrons' and as &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;individual members of the Royal Air Force." Aerial views of Royal Norwegian Air Force airplanes flying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:12:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Norwegian fighter squadrons in England showed their &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;ability - especially at Dieppe - being officially credited with one of the highest scores of enemy planes brought down by any of the Allied squadrons and representing 15 per cent of all the losses inflicted upon the German Air Force in that fight." Aerial views of Royal Norwegian Air Force airplanes flying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norwegian patrol bomber units in England and Iceland are &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;operating over Norway and the Atlantic, convoying Norwegian and Allied ships and hunting submarines." Bomber airplane on water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:52&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Norwegian pilots are also serving in Ferry Command all &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;over the world." Airplanes flying.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The Norwegian Merchant Marine, fourth largest in the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;world, has since the beginning of the war, supplied Great Britain with 50 per cent of its oil and gasoline and one-third of its other war necessities."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:34&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"At times these ships carry a cargo of special significant &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;value: new well-trained boys from 'Little Norway', eager to join the common fight for democracy and the freedom of their beloved homeland." Nortraship merchant ships on the sea.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:54&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:23&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 13&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Wings for Norway, Part 3, circa 1942-1943&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:17:33&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Part 3 of 3. Informational film about the Royal Norwegian Air Force's training facilities, "Camp Little Norway," in Canada. Includes airplanes flying, the Royal Family helping dedicate airplanes funded by supporters in different countries, daily life at Camp Little Norway, training and skiing at the camp's recreation center Vesle Skaugum north of Toronto, and ski jumping.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;It is a strong likelihood the filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II.  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_13)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/Q5GD_TpU95w"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Exact transcription of captions included in description.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:01&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The first lesson in the air, practicing take-offs and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;landings." Royal Norwegian Air Force airplane takes off and lands. Ground crew members with signal flags.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A number of these planes were bought with funds &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;contributed by Norwegians or friends of Norway in South America and the United States and christened by the Royal Family." Camp Little Norway commander Ole Reistad, and Royal Family members Crown Princess Martha, Prince Harald, Princess Astrid, and Princess Ragnhild help christen airplanes. Airplanes named "El Gaucho III,” "Minnesota,” "State of New York,” “Mexico 1,” "Denmark 1,” "El Gaucho IV,” and "Spirit of Little Norway.” Pilot operates "El Gaucho III" airplane.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:14&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Radio operators are needed for the planes and on the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;ground. They get a stiff training." Radio operators in training.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:26&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Hard work gives good appetites. The men in the kitchen &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;are doing their bit." Cooks stirring pots and making bread.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:48&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"All bread used in Little Norway is baked in the camp. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Many of the cooks and bakers were previously working on Norwegian whalers and merchant ships that were torpedoed." Cooks baking bread.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:24&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"The shoemaker enjoys a good joke." A shoemaker at his &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;workstation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:44&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Women's voluntary contribution." Women sew clothing &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;items.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:08:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"There are no letters from home for the boys in 'Little &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norway' as there is no mail communication with their homeland. However, many correspond with friends in the United States and Canada and the arrival of mail and gifts are happy occasions." Personnel receive mail and write letters.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Before the boys are admitted to the special courses, they &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;have to take several weeks initial training. This includes drilling, learning military routine and discipline. In the winter months the recruits are trained at 'Vesle Skaugum', situated about 160 miles north of Toronto." Vesle Skaugum with snow on the ground.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:56&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Bought as a recreation camp with funds from the Men's &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Canteen and a special gift from a Norwegian, it also accommodates hundreds of soldiers in training."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:14&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"A big log building of Norwegian architecture has been &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;added to the original houses and turned over to the Air Force for the duration." Log building at Vesle Skaugum.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:45&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Here the boys are trained as ski troops. For a possible &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;winter invasion of Norway it is of great value that the Air Force is thoroughly familiar with the military aspects of skiing." Personnel ski in a line. Sled dogs pull a sled. Personnel in ski gear stand at attention.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Lt. Colonel Reistad, the Air Officer Commanding the Royal &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian Air Force Training Command in Canada, inspecting a ski unit." Ole Reistad inspects a ski unit doing shooting and skiing exercises.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:21&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Through healthy outdoor life the men get excellent &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;physical training before they start on the special courses." Ski unit members in a snowball fight.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:16:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Ski-jump competitions in U.S. and Canada when off duty." &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;A ski jump competition.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:17:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Fighter pilot Ola from Little Norway, All American Ski &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Champion 1942." Fighter pilot Ola ski jumping.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:17:29&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:17:33&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 14&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Return of King Haakon VII to Norway, 1945 June 7&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:19:00&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The return of the Norwegian Royal Family (King Haakon VII, Crown Prince Olav, Crown Princess Martha, Prince Harald, Princess Astrid, and Princess Ragnhild) to Oslo, Norway after the country's liberation from Nazi Germany. Shows ceremonial proceedings at Oslo Harbor and City Hall, with a military parade in front of the Royal Palace.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II.  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_14)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/RE9MZHsJn7E"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Man looking through binoculars on boat at Oslo Harbor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of Oslo, troops parading in the street.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:32&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Battleships entering harbor. Ceremony and crowds at &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;harbor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Crown Prince Olav and entourage standing at harbor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:01:30&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Boat carrying King Haakon VII, Crown Princess Martha, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;and children Prince Harald, Princess Astrid, and Princess Ragnhild enters the harbor. The Royal Family exits the boat onto the harbor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:49&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The Royal Family approaches the ceremonial platform set &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;up on harbor. King Haakon VII salutes the crowd on the podium.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:35&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;King Haakon VII marches through a line of troops saluting &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;to him. Soldiers hold back the crowd. The King and the Royal Family stand by the crowd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:04:45&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Prime Minister Einar Gerhardsen introduces King Haakon &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;VII before his speech in front of Oslo’s City Hall. The King stands at the microphone and gives his speech. King steps down from the podium.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:06:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;King Haakon VII gets into black open-top car and is joined &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;by his daughter-in-law, Crown Princess Märtha. They wave while driving away. Crown Prince Olav and children Prince Harald, Princess Astrid, and Princess Ragnhild drive away in another black open-top car and wave to the crowds.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:07:08&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of the crowds around the Royal Palace. Soldier &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;standing in front of crowd. Military band playing. Parade of soldiers and underground workers walks in front of the Royal Family on steps of the Palace. Soldiers march in lines. Onlookers watch the parade, as does the royal family.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Torch being lit. Views of onlookers down the street of the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;parade and large crowds. Cavalry lead parade down the street. Parade of soldiers go through the crowds. People pass through with Norwegian flags, nurses march in uniform, crowds march together.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:31&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:14:36&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Crowds line a street with Norwegian flags. American &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;soldiers, tanks, and trucks parade down the street.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:18:57&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:19:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 15&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Norway after liberation, 1945&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:11:39&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of Norway after its liberation from Nazi Germany. A parade in Oslo, views of Oslofjord, people and roads, and soldiers swimming.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;It is a strong likelihood the filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II.  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_15)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/a6xuIIE2wt0"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Airplanes fly over a parade on thoroughfare leading to the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Royal Palace in Oslo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:37&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:03:41&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;A group of people on bicycles ride on a shoreline path. A &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;man walks up to a roadside sign pointing to "Hurum" and "Oslo," and sits on a rock overlooking Oslofjord. Sign "Nærsnes Brygge 0.4 KM."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:27&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of roads, a town, a sign, the fjord with sailboats, and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;cows.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:02&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Bicyclists and pedestrians on a road surrounded by forest. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Swimmers in water by the road.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:09:41&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Soldiers approach the shoreline. They swim, dive in the &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;water, and sit on a pier. The soldiers put their uniforms back on and leave.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:12&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;A large crowd, with a Norwegian flag and sign reading &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Leve det frie NORGE" (English translation: "Long live free NORWAY").&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:23&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:39&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Film 16&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Norway after liberation, 1945&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Length: 00:19:48&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Scenes of Norway after its liberation from Nazi Germany. Aerial views of Norway coastlines and Norwegian military personnel boarding and disembarking an airplane. Views of Oslo, people on bicycles, military personnel inspecting cars.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;It is a strong likelihood the filmmaker was Campbell Norsgaard, the official photographer for the Royal Norwegian Air Force during World War II. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;(p0592_film_16)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://youtu.be/lbhqU9F-aao"&gt;&lt;b&gt;Available online here.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:00&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:00:11&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Royal Norwegian Air Force personnel load baggage onto &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;an airplane. Norwegian military personnel board the airplane.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:02:35&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Aerial views from an airplane of ocean, coastlines, and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;towns in Norway.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:05:39&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Airplane lands at a location in Norway and Norwegian &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;military personnel disembark. Personnel talk with Norwegian resistance members. People with bicycles gather near the airplanes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:10:03&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norwegian airplane takes off while children and adults &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;watch.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:11:09&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Views of Oslo and the harbor. Airplanes fly over Oslo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:13:26&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;People ride bicycles down streets. Roadside sign reading &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;"Drammen 39km" and "Bergen 480km."&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:15:22&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Two Norwegian military personnel stop cars and inspect &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;drivers' documentation. Other personnel stop automobiles and inspect documentation at different checkpoints.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:19:43&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Black screen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;00:19:48&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Film ends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="147097">
                    <text>Finding aid to the Jacob Stefferud papers</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120023">
                <text>P0592</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120024">
                <text>Jacob Stefferud papers, 1916-1965&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120025">
                <text>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Biography/History:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Jacob Stefferud was born in Kristiania (Oslo), Norway, on November 2, 1889. While in Norway, Stefferud worked at a market store run by his two aunts. He immigrated to the United States in July 1913 and became an American citizen in June 1921. In 1923 he married Ruth Normann, and they would have two children, Alice and Ruth.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;In 1914, Stefferud began his lifelong career at the Norwegian America Line, a passenger and shipping line connecting the United States and Norway. He served in the Minneapolis, Minnesota office from 1914-1917 and the New York City office from 1917-1930. In 1930 he was promoted to Northwest Manager of the Norwegian America Line in Minneapolis, where he continued except for the interruption of World War II. Stefferud was also a commissioner of Nordmanns-Forbundet, a non-profit uniting Norwegians around the world.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;During World War II, Stefferud was a founding board member of the Camp Little Norway Association (C.L.N.A.), helping raise money to support the Royal Norwegian Air Force’s training facilities in Canada. He was the C.L.N.A.’s secretary from summer 1944 until it ended operations in 1947, as well as chairman of its Film and Lecture Committee. When the C.L.N.A. became a unit with American Relief for Norway in 1944, Stefferud served on the new board of directors. He worked to aid occupied Norway as secretary of the Norwegian Relief Committee of Minneapolis, the local committee affiliated with American Relief for Norway, and as secretary and treasurer of the Norwegian Clothing Drive Center in Minneapolis from 1945-1946. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;From April 1941 to May 1944, Stefferud served as Acting Consul for Norway in Minneapolis, maintaining diplomatic ties with the Norwegian government-in-exile. Additionally, he managed the Minneapolis office of the Royal Norwegian Information Service from November 1942 through his time as Consul, handling public relations and arranging films and lectures.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Stefferud was made a Knight of the Order of St. Olav, First Class, in 1940 for his service to Norway while in the United States, and was awarded the Medal of St. Olav in 1946 for his consular work during World War II. He died on February 13, 1968, in Minneapolis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Scope and Content:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Materials accumulated by Jacob Stefferud during his career at the Norwegian America Line, service as a commissioner for Nordmanns-Forbundet, and Norwegian Consulate duties and relief work during World War II, all primarily based in Minneapolis, Minnesota. Includes correspondence, films, photographs, account books, brochures, reports, lecture materials, minutes, clippings, and clippings scrapbooks. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, reports, publicity, and scrapbooks span Stefferud’s career at the Norwegian America Line from the 1910s through the 1960s. Nordmanns-Forbundet materials also span decades and include account books. Besides business materials are Stefferud’s personal correspondence to family and friends throughout his life, including to occupied Norway during World War II.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Many materials are from Stefferud’s World War II activities. Correspondence, clippings, and photographs document his time as Acting Consul for Norway in Minneapolis. Stefferud’s work for the Camp Little Norway Association (C.L.N.A.) includes correspondence and organizational materials, as well as files from C.L.N.A. treasurers Julius P. Blegen and Gustav Svendsen. (Note: much of Stefferud’s own correspondence for the C.L.N.A., especially during his 1944-1947 tenure as secretary, is located in the &lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/11859"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Camp Little Norway Association Papers (P0466)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;.) Other papers from Stefferud’s relief work include the Norwegian Clothing Drive Center in Minneapolis, Norwegian Relief Committee of Minneapolis, and various lecture notes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Sixteen 16mm reel-to-reel films are in color and black-and-white. They include 1930s Norway tourism films advertising the Norwegian America Line. Others were made during and shortly after World War II: publicity films for the Royal Norwegian Air Force at Camp Little Norway in Canada, the return of the Royal Family to Norway, and scenes of Norway after its liberation. All the films were used to fundraise for Norwegian relief.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Existence and Location of Copies:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Digital copies of the World War II materials in the Jacob Stefferud papers are available through the Digital Collections of the Norwegian American Historical Association website: &lt;/span&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/collections/show/159"&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/collections/show/159&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;. Digitization was &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;completed in 2025.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Funding:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Funding to digitize a portion of the Jacob Stefferud papers provided to the Norwegian American Historical Association through the Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund, a component of the Minnesota Clean Water, Land and Legacy constitutional amendment, ratified by Minnesota voters in 2008.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Processing Information:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Collection rehoused in 2025. Finding aid revised by Erin Wiebe in October 2025.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120027">
                <text>Stefferud, Jacob </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120028">
                <text>1916-1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120029">
                <text>5.5 cubic feet (9 archives boxes, 1 half archives box, 2 flat boxes) and 16 reels of film&#13;
105.11 GB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120030">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120031">
                <text>Norwegian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120032">
                <text>Stefferud, Jacob</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120033">
                <text>Morgenstierne, Wilhelm, 1887-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120034">
                <text>Blegen, Julius P.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120035">
                <text>Bogerud, Peter Johansen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147098">
                <text>Norwegian America Line</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147099">
                <text>Nordmanns-forbundet</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147100">
                <text>World War II</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147101">
                <text>Norwegian Consulate</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147102">
                <text>Royal Norwegian Air Force</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147103">
                <text>Camp Little Norway</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147104">
                <text>Camp Little Norway Association</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120036">
                <text>Scrapbooks</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120037">
                <text>Clippings</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120038">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120039">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120040">
                <text>Film</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="147105">
                <text>Reports</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="64">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="147106">
                <text>This collection is open to research.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="147107">
                <text>[Indicate the cited item here]. Jacob Stefferud Papers. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10177" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1024">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/c9e4b89cbe3c967cb1c19d60777eb57c.pdf</src>
        <authentication>477382cc0d9cdea788a51c8a8835ffaa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120054">
                    <text>Finding aid to the John Storseth papers, 1929-1944</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144652">
                    <text>Collection Name:
John Storseth papers, 1929-1944
Collection Number:
P0593
Extent:
0.8 cubic feet (2 archives boxes)
Abstract:
Manuscripts of a Norwegian-born farmer, lumberman, and self-taught student of literature and
religion: "Old Homes and New" and its Norwegian counterpart, "Fra gammel og ny tid i Norge og
Amerika," is an autobiography, depicting the problems of adjustments between Norwegian and
American cultures; "The Ancients" and "The Mysteries of Space," are sketches on science and
astrology; "Djævelskab" is an assortment of sketches. Excerpts from the autobiography were
published in "Studies and Records," volume 13, 1943. NB: See Storseth's "Stemninger og
minner" in Trønderlagets aarbok 1940-41," pp. 7-20.
Box
1
1
1
1

Folder
1
2
3
4

1

5

2
2

1
2

Description
"Old Homes and New--Sketches" Vol. I., undated
"Old Homes and New--Sketches" Vol II., undated
"Old Homes and New--Sketches" Vol III., undated
Norwegian Version: "Old Homes and New--Sketches" Volumes I-III,
undated
"Fra Gammel og ny tid i Norge og Amerika" ("Decorah Posten" clippings"
(1943-44) Includes clippings on Storseth, "Minder fra nybyggertiden en
pioner ved Puget Sound ("Decorah Posten" April 1929)
"Djævelskab" (Vol. I, Tacoma, Puget Sound Publ. Co., 188 p.), 1932
"Djævelskab" (Vol. II, Tacoma, Puget Sound Publ. Co., 188 p.), 1932

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120043">
                <text>P0593</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120044">
                <text>John Storseth papers, 1929-1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120045">
                <text>Manuscripts of a Norwegian-born farmer, lumberman, and self-taught student of literature and religion: "Old Homes and New" and its Norwegian counterpart, "Fra gammel og ny tid i Norge og Amerika," is an autobiography, depicting the problems of adjustments between Norwegian and American cultures; "The Ancients" and "The Mysteries of Space," are sketches on science and astrology; "Djævelskab" is an assortment of sketches. Excerpts from the autobiography were published in "Studies and Records," volume 13, 1943. NB: See Storseth's "Stemninger og minner" in Trønderlagets aarbok 1940-41," pp. 7-20.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146200">
                <text>Location: 7/A/1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120046">
                <text>Storseth, John</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120047">
                <text>1929-1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120048">
                <text>0.8 cubic feet (2 archives boxes)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120049">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120050">
                <text>Norwegian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120051">
                <text>Immigration &amp; society</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120052">
                <text>Manuscripts</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10178" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1025">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/c5c8e322570f5c0676eea1319ca8492e.pdf</src>
        <authentication>75ee850b6395ed03721af583ca3c6fbe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120074">
                    <text>Finding aid to the Temperance Movement papers, 1841-1962</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144653">
                    <text>Collection Name:
Temperance Movement papers, 1841-1962
Collection Number:
P0594
Extent:
2.6 cubic feet 6 archives boxes and 1 half archives)
Abstract:
Articles, reports, songs, stories, and pamphlets concerning the temperance movement among
Norwegian Americans. There are reports from organizations in Alberta, Canada, Minnesota,
North Dakota, South Dakota, and Wisconsin, and articles by Waldemar Ager, Adolf Bredesen,
Carl E. Carlson, Theodor H. Dahl, Knut Gjerset, Paul M. Glasoe, and Gjermund Hoyme.
Box
1

Folder
1

1
1

2
3

1

4

1

5-6

1
2

7
1

2-3

Description
Journals, 1909-1916
Includes: journals published by Eidsvold Lodge, Brooklyn: "Norge:
v. 5, Nos. 1-9 (Jan.-Sept. 1909); "Folkets ven" (Sept. 1912 (dupl.
of library set); "Progress" (Jan.-Feb. 1916)
"Lyngblomsten,” 1911
"Afholds-Bladet" (Chicago), 1882 May, 1884 March, 1885 April-1888
May
Afholdsreformen, 1849
v.1, Nos. 28-37 (Sept. 14-Dec. 28, 1911).
"Templar-Bladet" (Milwaukee/Calumet), 1891, 1901-1902
v. 1, no. 6 (Oct. 1900); v. 2, nos. 3-5, 7-9 (Jan. -March, May-July
1901); v. 3, nos. 3-5 (Jan.-March 1902); "Templer-Bladet
(Chicago) v. 4, no. 11 (Oct. 1891-Aug. 1891)
"Fram," 1911
Stavanger Totalavholdsforening: Festskrift, 1909
Photocopy.
Includes publications from Scandinavian countries and U.S. publications
with no Scandinavian-American connection
Titles such as: "The Saloon Must Go" (Chicago, 1909); "College
Education in Alcohol Problems," by Raymond E. Mendenhall
(Washington, D.C., n.d.); "John Barleycron, Esquire," by John
Nuveen, Jr., (Chicago Literary club, 1942); "John Barleycorn,
Public Enemy Number 1," by Roy L. Smith (Los Angeles, 1934);
"Alcohol Science and Society, " by Harry S. Warner (lecture
delivered at Yale Univ., summer session, 1944); "Alcohol Reaction

�3

3

3
4

4

5

at Yale," by Ernest Gordon (1946); "Alcohol and Tobacco in
Relation to Race Deterioration," by Anthony Zeleny (1940); "Our
Constitution and the Liquor Traffic," by Asa G. Briggs (1933); "A
Summary of 'Religion and Drink,'" by Rev. E.A. Wasson (n.d.); and
"Catechism for Little Water-Drinkers," by Julia Colman (1896)
“Trediveaarskrigen mod Drikkeondet, 1922
Owned by O.E. Rølvaag.
“Det Fjerde Aarmode…,” 1891
Reports of Organizations, 1879-1916
Includes: Alberta Temperance and Moral Reform League.
Constitution, 1916. 3 p., mimeographed. Nationale
Afholdsforbund. Reports of the 1-9,11-13th meetings
(1907-14,1916-18) Illinois Norske Goodtemplars historie med
jubileums adressebog og kalender, 1879-1909. 109 p., Festskrift
vid Illinois Skandinaviska Storloge, 1907-1927.48p. Minnesota
Total Afholdsselskab. Reports of the 8-18,20-34th meetings
(1893-1903, 1905-1919). (9th is bound with the Wisconsin reports
below). Festskrift utgivet av Minnesota Skandinaviske Storloge:
Report of the 12th meeting, 1902; Tillægslove, 1914; Minneskrift
1891-1911; "1891-1941: in commemoration of the 50th anniversa
Minneapolis: Festskrift (1906-1916) in anledning loge "St. Olav"
North Dakota Total-Afholdsselskab. Konstitution (1897) and
reports of the 5,9, 11-13 and 22nd meetings
(1901,1905,1907-09,1918) Pacific Kystens Total Afholds-Forbund.
Report of the 1910 meeting Syd Dakota Skandinavian
Totalafholdsselskab. Konstitution (1897) and reports of 5-9th
meetings (1898-1902) Information about Norrøna Lodge no.11,
Geneva, Illinois, Central States Regional Council: 1986. 44 p.
Wisconsin Totalafholdsselskab. Konstitution og bilove, and reports
of the 4-12,14-17th meetings (1891-99,1901-1905) (The 4-5th
reports are in the Trtinsdal scrapbook in box 3; the 9th report was
published with the 10th report of the Minnesota society.) Coon
Prairie Afholdsforenings 20 aars fest, 1906. 16 p. Typescript notes
(2 p.) about temperance societies, speakers and publications (by
O. M. Norlie?) Manuscript history (2 p.) of the Minnesota society
by O. Lokensgaard. Added: Minnesota Totalafholdsselskab aarbog
(1917, Wanamingo, Minn.)
Assorted documents and photographs, 1896-1991
Manuscript record (8 p.) of donated publications. Pamphlets and
clippings , including constitutions and handbooks of the
Goodtemplars (1 folder), Photographs of leaders in temperance
movement, group photos and pictures of individual leaders and

�6
7
7
7

1
2
3

7

4

their families. Donated by E. B. Ager (1991) who has supplied
identification for many of the pictures. Includes pictures of a
Cashton, Wis. society; officers of the Boston and Chicago
societies; and individual/family pictures of Gustav Eide, B. B.
Haugan, Knute Johnson, E. E. Lødbeck, Peter Myrvold, Chris
Nordby, Olaf Refsdal, Andrew S. Sather, J. J. Skørdalsvold, O. S.
Sneve, and F. L. Trønsdal. (31 photographs) added 1997: group
photograph (on postcard): IOGT St. Olav losje no.59, 1907.
Photocopies of newspaper articles. See NAHA Publication Papers
(Lady with the pen), for pamphlet by Hartvig Johnsen, "Elise
Tvede, en Norsk foregangskvinne i kampen mot alkoholen." Oslo,
Det Norske Totalavholdsselskap, 1944. 16 p.
The Spotlight, 1915-1958
“Afholdssagens historie,” 1876
“Haandbog for Afholdsvenner,” 1888
Songbooks, 1888-1904
Afholds folkets flagsong by Hagbart Erickson and Rudolph Møller
(Seattle); Sangbog for afholdsforeninger, by Theo. S. Reimestad,
Wilhelm Pettersen, and H. Askeland (Minneapolis, 1890);
Sangbog for afholdsforeninger (2d ed., 1901) by J. J. Skørdalsvold
and Wm. Ager; Kamp-melodier: afholds og prohibitionssanger
(1892) by B. B. Haugan and Theo. Reimestad;
Afholdssangeren...samlet og udgivet of afholdsvenner i
Nordvesten (4th ed., 1890); Minnesota Totalafholdsselskab
sangbog, 1, 5 Fj 7 eds.; Sange til brug ved Afholdstevnerne i Syd
Dakota (1902).Afholds-harpen, by Ole B. Olson (1898) Books:
Afholdsfolkets festskrift 1914: "Reform"s jubilnumshefte. 26 p. 320
p. 198 p. Sneve, 0. S. Sange og digte tilegnet afholdssagens
venner. 3. rakke. Eau Claire, 1904. 133 p. Scrapbook of Fredrik L.
Trødnsdal. Includes 4-5th reports of the Wisconsin society as well
as reports of the Minnesota and Wisconsin societies which are
duplicated in the collection; Liquor laws of Wisconsin (1894)
published by the I.O.G.T. of Wisconsin; Nogle of afholdsreformens
banebrydere, by Sven Aarestad ( Kristiania, 1890. 64 p.); and
newspaper clippings on the temperance movement. Pamphlets by
Israel Bergstrom, Adolph Bredesen, Carl E. Carlson, Theodor H.
Dahl, Swen Ellingson, Knut Gjerset, Paul M. Glasoe, H. H.
Hauseland, Gjermund Hoyme, Otto Lock, C. B. Oxnaes, Elias
Rachie, Johan Selnes (manuscript), W. Sihler, L.A. Stenholt. Lars
Stokke, Martin 0. Sumstad, Bernt C. Swenson, Thorvild K.
Thorvildson, Nils Ylvisaker and John Haugvalstad
Total Abstinence Congress record book, 1896-1900

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120055">
                <text>P0594</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120056">
                <text>Temperance Movement papers, 1841-1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120057">
                <text>Articles, reports, songs, stories, and pamphlets concerning the temperance movement among Norwegian Americans. There are reports from organizations in Alberta, Canada, Minnesota, North Dakota, South Dakota, and Wisconsin, and articles by Waldemar Ager, Adolf Bredesen, Carl E. Carlson, Theodor H. Dahl, Knut Gjerset, Paul M. Glasoe, and Gjermund Hoyme.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="https://www.norwegianamericanhistory.org/digital-collections/collections/show/144"&gt;View select digitized material online here.&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146201">
                <text>Location: 7/A/1-7/A/2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120058">
                <text>1841-1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120059">
                <text>Ager, Waldemar, 1869-1941</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120060">
                <text>Bredesen, Adolf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120061">
                <text>Carlson, Carl</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120062">
                <text>Dahl, Theodor, 1886-1946</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120063">
                <text>Gjerset, Knut, 1865-1936</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120064">
                <text>Glasoe, P. M. (Paul Maurice), 1873-1956</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120065">
                <text>Hoyme, G. (Gjermund), 1847-1902</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120066">
                <text>Temperance</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120067">
                <text>2.6 cubic feet 6 archives boxes and 1 half archives)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120068">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120069">
                <text>Norwegian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120070">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120071">
                <text>Pamphlets</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120072">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10179" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1026">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/f75875565dfbb747f7b4b58b0f276bd8.pdf</src>
        <authentication>5a1954bab456505fdd755589fee6e756</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120093">
                    <text>Finding aid to the J. Jørgen Thompson papers, 1896-1963</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120094">
                    <text>Warner, Kristina</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120095">
                    <text>2020 October</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120096">
                    <text>PDF</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="44">
                <name>Language</name>
                <description>A language of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120097">
                    <text>English</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="51">
                <name>Type</name>
                <description>The nature or genre of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120098">
                    <text>Finding aid</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144654">
                    <text>Collection Name​: J. Jørgen Thompson papers, 1896-1963
Collection Number:​ P0595
Extent​: 5.6 cubic feet (14 archives boxes)
Abstract:​ Articles, clippings, correspondence, pamphlets, and records of a Wisconsin-born St.
Olaf College administrator and teacher. The papers concern campus life, public relations,
counseling, courses of study, student and teacher recruitment, funds solicitation, band and choir
tours, and Norwegian-American culture. Manuscripts include: "Rølvaag som lærer," "Min
konfirmations dag" (1938), and minutes of the Board of the Norwegian Conference of the
Evangelical Lutheran Church. Thompson was president of Spokane College (1917-1920); dean
of men at St. Olaf college (1923-1942); secretary of NAHA (1931-1958); president of the
National Association of Deans and Advisers of Men (1940-1941).
Box
1

Folder
1

1
1

2
3

1
1
1
2

4
5
6
1

2

2,

2

3,

Description
Biographical miscellany, 1896-1922
Include correspondence from Rudolph Peterson, 1906
Biographical miscellany, 1931-1943
Biographical miscellany, 1944-1961
Includes: St. Olaf College Board honors (1955 November 28);
several poems "Hospitality Personified," words by O.M. Norlie,
tune by F.M. Christiansen.
Thompson family correspondence, 1901-1954
Sogn family correspondence, 1926-1946
Scandinavian Academy correspondence and records, 1900-1917
St. Olaf Academy correspondence and reports, 1914-1915
Includes: Endre B. Anderson, Bessie Gulbrandson, A.R. Kløven,
Robert O. Skar, Herbert Habberstad, Henry Olson, Petra Hagen,
Claude W. Knott (photo included); Paul E. Bollenbacher, William
O. Anderson (Cottonwood, MN), Edward L. Steele (photo
included), Lester Berger. Most of the correspondence is requests
for catalogues or for room assignments for St. Olaf College.
St. Olaf Academy correspondence and reports, 1915-1916
Includes: Lester Berger, Joseph Thompson (Woodville, Wis.),
Andrew M. Simonson, Arthur Ferestad, rules and regulations for
men's dorms at Augustana College (Rock Island, Illinois) and
Gustavus Adolphus College, St. Peter, MN, and Muhlenberg
College. Most of the correspondence is requests for catalogues or
for room assignments for St. Olaf College.
St. Olaf Academy correspondence and reports, 1916 March 1-1916
August 31
Includes: Richmond Fiksdal, Edgar Lageson, Edolph Larson, Otto
Myrland, Wilbur Nelson, Arthur Ferestad, Silas Marvick, Cornelia
Gronlid, M. Aakrann (Rose Hill Farm), Clara Bergum, proposed St.
Olaf statue at St. Olaf College, N.O. Sanden
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�2

4

2
2
3

5
6
1

3

2

3

3

3
3
3
3
3
4

4
5
6
7
8
1-2

4
4

3
4

4

4-5

5

1

5
5

2
3

5

4

5

5-6

5

7

St. Olaf Academy correspondence and reports, 1916 September 1-1917
May 28
Includes: Lester Berger, Clayton Krostoe, Wilbur Nelson, Rudie
Morstad, Gerhard Gunderson, Elmer Eige, concerts given by
Oscar Lyders, Elmer Hovdesven and Clement Granskou.
Clarence Dale, Franklin Clement,
Spokane College correspondence, 1917-1920
Spokane College correspondence and petitions, 1920-1928
St. Olaf College Band correspondence, clippings, and records, 1905-1908
Includes items related to the Band tour of Norway, 1906.
St. Olaf College Band correspondence and pamphlets, 1908-1909
Includes documents related to the building of the Finseth Band
Stand.
St. Olaf College Band correspondence and records, 1910-1912
Includes documents related to the building of the Finseth Band
Stand.
St. Olaf College Band clippings and pamphlets, 1913-1921
St. Olaf College Band correspondence and records, 1922
St. Olaf College Band correspondence and records, 1923
St. Olaf College Octet correspondence and reports, 1907-1911
St. Olaf Class of 1909 correspondence, 1949-1951
St. Olaf College Choir correspondence, clippings, and reports,1912-1912
Includes documents related to Norway tour of 1913 and photo of
Fredrikshald, Norway.
St. Olaf College Choir correspondence and reports, 1914
Department of Norwegian correspondence and reports, 1937-1955
Includes items related to the Norwegian Cultural Institute.
St. Olaf College Choir correspondence and reports, 1929-1930
European tour.
Statue of St. Olaf correspondence and reports, 1916-1940
At St. Olaf College. Never realized.
Norwegian teachers and students correspondence, 1947-1949
WCAL correspondence, reports, and programs, 1925-1949
Includes photo of Sophie and Anton Kragh, Two Harbors, MN.
Radio program, "Let's Learn Norwegian."
Boe Memorial Chapel Drive correspondence and reports, 1940-1953
Includes correspondence from Christian Abrahamsen.
Correspondence from K.O. Finseth.
Fox River Settlement Centennial correspondence and clippings,
1933-1935
Ottawa, Illinois.
National Association of Teachers of Norwegian correspondence and
reports, 1936-1943
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�5

8

5
7

9

7
7

1
1

7

2

7

3

7

4

Society Advancement Scandinavian Studies correspondence and reports,
1936-1958
U of Oslo and Am. Universities correspondence and reports, 1934-1939
"Vocabulary for Bernt Lie's 'Svend Bidevind," 1925
Augsburg Publishing House, Minneapolis.
Nordmanns-Forbundet correspondence and reports, 1933-1957
U.S. State Dept. guests correspondence and reports, 1954-1955
Includes photo of Frede Castberg.
World War I service men letters, 1916-1919
Includes correspondence from: Percy H. Dyste '17, William B.
Hatlestad, "Virgin", photo of unknown soldier, Robert J. Lund,
postcard of an ore boat on Maumee Bay, Toledo, Ohio from J.S.
Norse, Richard Hellbaum, "Norman", Frank Lonergan, A.A.
Thronson, Otto M. Johnson, Oscar Lyders, Gilbert Orwall,
postcard of passenger boat locking through the "Soo" sent by (no
author), postcard of Green Street, Augusta, GA sent by Carl
Opsahl, "Hank", R.W. Dittberner,
World War II service men, 1940-1945
Includes correspondence from: "Spike" Hanson, James R.
Garaghan, Paul Textor, Waldo Balzer, Carroll Saffell, Ansgar
Sovik, Frederick W. Bieberdorf, Clarence Kilde, Enoch O. Glesne,
Bob Griffiths, Lawrence J. Thompson, Raymond A. Grossmann,
"Lois and Shorty", Merlin I. Seal, Tillard P. Oppedal, Harold W.
Hansen, Brynhild Rowberg, Donald Flom, Don Hoiness, Wallace
J. Estenson, Ed Sovik, photos of Ansgar Sovik, Roy "Shorty"
Thorson.
Korean and World War II veterans correspondence, 1941-1951
Includes correspondence from: Bob Griffiths, Dominic J. Blesener,
Robert Magnuson, Gene Fevold, Marshall "Mush' Haugen,
Rueben Johnson, Tom Johnson, Kermit Raftshol, Roy "Shorty"
Thorson, Lyle Peterson, Howard A. Jacobs, Don A. Johnson,
Jerome Johnson, Lloyd Johnson, Harold Larson, Roger Larson,
Thorwald Lillevik, Rodney Lindell, Everett Mattson, Kerman
Pedersen, Stanley A. Peterson, Elmer Romundstad, John
Rosendahl, Carroll L. Saffell, Herbert E. Sinn, Roy E. Skafte,
Luther Swenson, Paul Textor, Kenneth Tysdal, A. Elliot Anderson,
LeRoy Bean, Rolf Berge, Glendor Bjelland, Archie Bolstd, Steve
Corneliussen, Eugene Fevold, Vic Fleischmann, Raymond Fyhrie,
Jim Garaghan, Nils Glesne, Paul Groth, Kenneth M. Haugen,
Norman Reelstone, Melvin Sargeant, Mahlon Le Blanc, Ingvold
Braaten, Rudolph Lokensgard, H.O. Lokensgard, A.M. Grangaard,
E.M. Erickson, Arne Sovik, Ansgar Sovik, Roy Thorson, Orville
Dahl, Harry E. Gribbohn, Marvin Gulsrud, Richard M. Miller,
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�7

5

7

6

7

7

7
8

8
1

Robert Bergan, Olaf Cartford, Neal Pearson, Don Hoiness, Harold
Heiberg, Viggo Oscar Aronsen, Dolph Bezoier, Glen Evanson,
T.P. Oppedal, Ernest Schlanbusch, Walter N. Comer, Ronald W.
Carlson, Paul Natvig, Karl F. Rølvaag, Paul H. Lober, Carl H.
Overby, Kent E. Spaulding, Enoch O. Glesne, Kenneth V. Tysdal,
Earl L. Thorp, clipping of Paul O. Ingvoldstad, Stanley A.
Peterson, list of St. Olaf College men in the service, Discharge list,
Independent Reality, Farm Home Co. correspondence and records,
1906-1935
Includes documents signed by President Theodore Roosevelt
Articles and reports, 1908-1960
Includes: Petition from the St. Olaf Class of 1909, written by S.
Nesdal (fall, 1908); Memorandum of Agreement (covering terms
and conditions under which Augustana, St. Olaf and Waldorf
Academies shall conduct triangular debates) ca. 1914; corresp.
From A.A. Willand (Minot, ND, Oct. 6, 1920); Alumni News Sheet
(1927); "Rølvaag som Lærer" (1932); "min Konfirmationsdag"
(1938); "Hilsen til Deres Kongelige Høiheter Kronprins Olav Og
Kronprinsesse Martha fra St. Olaf College. May 8, 1939); "Memo
on meeting with Navy Negotiation Committee" (1943); items
placed in Thorson Hall cornerstone (1948); St. Olaf College colors,
donors to Thorson Hall furnishing fund (1948), notes for honorary
degree introduction for Rev. Eivind J. Berggrav (1949); Diamond
Jubilee at St. Olaf College (1949); address given by Reidar
Dittman for J. Jørgen Thompson (1952); Review by E.R. Erling of
"Canute the Great" by Laurence M. Larson (n.d.); "Social
Scandinavia in the Viking Age" by Williams (review by unknown
author, n.d.); Sermon by Rev. Thompson, Dean of Men, St. Olaf
(n.d.); "Jorgen's Talk on Prof. Ytterboe" (n.d.); poem by Freda
Bu-Homnes, "Til Kaffeens Pris"; notes on first year Norwegian
Lectures and programs, 1930-1952
Includes: "900th Anniversary of Norway," (1930); "Trondhjems
domkirke" (1930); "The 17th of May. Norway's National
Independence Day in 1930" (1931); "Bjørnsjerne Bjørnson"
(1952); "Henrik Ibsen" (1952); "Jonas Lie" (1952); "Alexander
Kielland" (1952); "Arne Garborg" (1952); "Ivar Aasen" (1952);
"M.B. Landstad" (1952); "Olaf Trygvason" (1952); "The Trondheim
Cathedral" (1952); "Student Health Services--Is it a Passing Fad?
(n.d.); "Olav Tryggvason" (n.d.); items about NAHA; "How Dr.
Norlie got Cleng Peerson's Picture" by P.M.G.; "Norwegian Music"
(n.d.); "Snowshoe Thompson" (n.d.);
Sermons, 1933-1954
Bulletins and pamphlets, 1931-1957
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�8

2

8
8

3
5

9

1

9
9
9
9

2
3
4
5

10
10
10
10
10
11
11

1
2
3
4
1
2

Includes Northfield National Bank account book for the 1909 St.
Olaf College Viking annual; ticket stubs and program for the
inauguration and luncheon of Donald John Cowling (Carleton).
Dated Oct. 18, 1909; Carleton banquet invitation to the business
men of Northfield (1911); Exhibition program of Bernt Cluber's
paintings (1934); invitation to meet their Royal Highnesses of
Norway in Agnes Mellby Hall (1939); poem for Therese and Birger
Osland on their Golden Wedding Anniversary (1940); Testimonial
Dinner program for Sigurd Henry Holstad (1941); dinner program
in honor of Martin Hegland (1950); poster "An urgent appeal to
you men and women of our community to help alleviate the
suffering of war-torn Norway [World War II]" paid for by C.M.
Grastvedt, Northfield, MN.
Publications, 1941-1946
"Banner" [publications about Rølvaag to some degree; George
Weida Spohn; and Leif Erikson], "Frontier Banner," "The Pioneer
Issue," "Facing the Issues," [article by K.F. Rølvaag, A Veteran
Looks at Politics] editor, Kenneth Bjork.
Clippings, 1906-1962
Pictures, 1911-1938
Includes the following not scanned photos: Ellen Erickson (1938);
group photo of Esther Gulbrandson, J. Jørgen Thompson, and
Stella Sogn Thompson; snapshots of St. Olaf Faculty (1935);
Wedding of Evelyn Ytterboe and Joseph Tetlie (1917); group of St.
Olaf alumni who met in Oslo in 1911. Identified: Marie Grønvold,
Agnes Kittelsby, J. Jørgen Thompson, Joseph Tetlie, John A.
Holvik, Harry Tosdal (?), Theo C. Blegen,
Correspondence, 1901-1910
Includes: Einar Ramseth, N.H. Sjodt, Gerhardt Ericksen, Deacon
Earl, A.J. Dysland, K.A. Sannes, Ivar Ramseth.
Correspondence, 1911-1915
Correspondence, 1916-1922
Correspondence, 1923-1929
Correspondence, 1929-1933
Includes St. Olaf Athletic Field Campaign correspondence; Arne
Cluver exhibition.
Ten St. Olaf College class record books, 1906-1939
Correspondence, 1933-1936
Correspondence, 1936-1941
Correspondence, 1941-1949
Correspondence, 1950-1961
Correspondence "A," 1933-1950
Correspondence "B," 1932-1952
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13

3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1-2
3
4
5
6
7
8
9

14

1

Correspondence "C,D,E," 1935-1952
Correspondence "F,G," 1935-1958
Correspondence "H," 1934-1946
Correspondence "H," 1946-1957
Correspondence "I,J,K," 1933-1959
Correspondence "L," 1935-1955
Correspondence "M," 1935-1955
Correspondence "N," 1935-1956
Correspondence "O,P," 1936-1956
Correspondence "Q,R," 1935-1957
Correspondence "S," 1936-1946
Correspondence "T-Z," 1935-1957
L.W. Boe correspondence, 1915-1943
Kristian Prestgaard correspondence, 1927-1939
Ole E. Rølvaag correspondence, 1911-1931
Thorgeir Siqveland correspondence, 1911-1931
Reidar Solum correspondence, 1944-1946
P.J. Eikeland correspondence, 1911-1912
St. Olaf College Band daybook, 1906
Diary journal, tour to Norway 1906 June 7 to June 30.
Photo album, 1910
"Our Home" photograph album of Sigurd and Rebecca Hanger,
Yankton, South Dakota.

Digital Collections
P0595_001_001_001

J. Jorgen Thompson reading Grass of the Earth (by Aagot Raaen)
with Olaf Halvorson, undated

P0595_001_001_002

J. Jorgen Thompson portrait, undated

P0595_003_007_001

St. Johns Lutheran Church Choir, Northfield, Minnesota, 1908
Toured all summer. Prof F. M. Christiansen, Henry Langum,
J. Jorgen Thompson, Gusta Locken, Mabel Locken, Joseph
Tetlie, Oscar Hertsgaard, Stella Sogn, Caroline Heltne. Dr. F.
Melius Christiansen wrote on the pictures for each one of us
"this octette was the first St. Olaf Choir".

P0595_007_007_001

St. Olaf College W.C.A.L. Radio station, Norwegian Hour, circa 1945
1. Martin Hegland, 2. Erik Hetle, 3. Theodore Jorgenson, 4. J.
Jorgen Thompson, 5. Esther Gulbrandson, 6. Anna
Thykeson, 7. Mrs. J. Jorgen Thompson, 8. Mrs. Theodore
Jorgenson, 9. Erik Sovik, 10. Mrs. E. Sovik.
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�P0595_008_005_001

J. Jorgen Thomposon with group of men, undated
Row 1 - Varland, J. J. Thompson, Aden Haug. Row 2 Englestad, Alin Reigstad.

P0595_008_005_002

Beloit Iowa Orphans Home?

P0595_008_005_003

Portrait of J. Jorgen Thompson, undated

P0595_008_005_004

Group with J. Jorgen Thompson, undated
J. Jorgen Thompson, L.W. Boe, Edvard Hambro, Herman
Vildenori?, Esther Gulbrandson.

P0595_008_005_005

J. Jorgen with a group of people, undated
Theodore Jorgenson, Esther Gulbrandson, Anna Thykesen,
Jorgen Thompson.

P0595_008_005_006

Noridc Arts Club, 1957
Agnus Milly Recreation Room.

P0595_008_005_007

Grandma Opperue, Aunt Julie Sogn, Cousin May Bjornstad, Myrtle
Mays other daughter, undated

P0595_008_005_008

Uncle John Johnson, Aunt Clara's husband, 1899

P0595_008_005_009

J. Jorgen Thompson, circa 1910

P0595_008_005_010

St. Olaf College Band tour of Norway, 1906
Students at "Olavsstotten" King Olaf's Statue, Stiklestad,
Norway. Copyright 1907 by F.A. Messerschmidt.

P0595_008_005_011

Scandinavian Academy, 1902
Bottom Row: 1. Gens Olson Seidensticker 2. Nellis Quam 3.
Lottie Greina ______ 4. Bertha Dahl Larson 5. Josephine
Wrolstad 6. Ella Reese Larson 7. Ragnhild Quien,
Scandinavia, Wis. (1962) 8. Elvina Jacobson Berge, Portland,
Oregan (1926).
Second Row 1. Rudolph Peterson 2. 3. 4. Francke Homme
5. 6. 7. Otis Wilhelmson 8. J. A. Westberg, Whitehale, Wis.
Retired clergymanm 1962. 9. J. Jorgen Thompson, Sioux
Falls, So. Dak. (1962) retired 10. Carl Christopherson 11.
Gerhard Erickson, Green Bay, Wis. (1962).

P0595_008_005_012

J. Jorgen Thompson and family eating watermelon, undated

Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�P0595_008_005_013

J. Jorgen Thompson and family in the living room, undated

P0595_008_005_014

J. Jorgen Thompson, Theodore C. Blegen chatting at a party,
undated

P0595_008_005_015

Group portrait, undated
From left 1. Aunt Stend 2. ? 3. Aunt Josie Sogn. 4. Uncle
John Johnson, Aunt Clara &amp; Husband. She sits to the left
Myrtle Bjornstad, her mother, May Sogn-Bjornstad and Neva
Bjornstad. Taken at Aunt Josie Sogn's.

P0595_008_005_016

Director Minnesota State Historical Society at left; center Dr.
Theodore Blegen; at right Jorgen Thompson, undated

P0595_008_005_017

J. Jorgen Thompson portrait, 1930

P0595_008_005_018

J. Jorgen Thompson and wife at wedding, undated
Photographer: The Donner Studio, Green Bay, Wisconsin.

P0595_008_005_019

Child with a teddy bear, undated

P0595_008_005_020

Morgan Sterve and J. Jorgen Thompson standing outside, undated

P0595_008_005_021

"Richard Sogn, my nephew. to Stella Sogn-Thompson," undated

P0595_008_005_022

Anna Ericksen, Green Bay, Wisconsin, undated

P0595_008_005_023

J. Jorgen Thompson with unidentified person, undated
Photographer: Sturtz, 215 N. Washington St. Green Bay.
Wisconsin.

P0595_008_005_024

Portrait of J. Jorgen Thompson, undated

P0595_008_005_025

Portrait of J. Jorgen Thompson, undated

P0595_008_005_026

J. Jorgen Thompson and unidentified person, undated

P0595_008_005_027

Unidentified portrait taken in Canton, South Dakota, undated

P0595_008_005_028

A group of St. Olaf people who met in Kristiania (Oslo) in summer of
1911
Jorgen Thompson, Joe Jettie Josdae (?), F. A. Halvick, Marie
Gronvold, Agnes Kittelsby.
Photographer: T. Kongstud Liet, Christiania

P0595_008_005_029

Wedding of Evelyn Ytterboe and Joseph Tettie, 1917 June 14
Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�Front row: Edith Ytterboe, Rev. Peter Kittelsby, Evelyn
Ytterboe, Joseph Tettie, Albert Tettie. Back row: Anna Kildahl,
Anna Mohn, George Mohn, Jorgen Thompson, Sophie
Sivertson, Gertrude Hilleboe
P0595_008_005_030

J. Jorgen Thompson with friends, undated

P0595_008_005_031

J. Jorgen Thompson with friends, undated

P0595_008_005_032

A student taking a picture outside, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary?

P0595_008_005_033

10th Anniversary of the Norwegian-American Historical Association
(NAHA), 1935
1.? 2. Nils Flaten 3. D.G. Ristad made Doctor of Letters 4. Dr.
C.A. Mellby 5. Dr. Lars W. Boe 6. Dr. T.C. Blegen, Doctor of
Humane Letters 7. Birger Osland, Doctor of Law 8. ? 9. J.
Jorgen Thompson

P0595_008_005_034

Letter to Jorgen Thompson from Dorothy Boleyr Melle, undated

P0595_008_005_035

Group picture for Norwegian-American Historical Association (NAHA)
10th Anniversary, 1935 October 7

P0595_008_005_036

Portrait of Birger Osland, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary.

P0595_008_005_037

Portrait of O.G. Ristad, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary.

P0595_008_005_038

Portrait of O.G. Ristad and unidentified person, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary.

P0595_008_005_039

Dr. Niles Flaten and Birger Osland, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary.

P0595_008_005_040

Portrait of Carl Melby and unidentified person, 1935 October 7
Norwegian-American Historical Association (NAHA) 10th
Anniversary.

Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�P0595_008_005_041

Ellen Erickson, St. Olaf, 1938

P0595_008_005_042

Portrait of Esther Gulbrandson, J. Jorgan Thompson, and Stella
Sogn Thompson, undated

Updated October 2020
Norwegian-American Historical Association

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120075">
                <text>P0595</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120076">
                <text>J. Jørgen Thompson papers, 1896-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120077">
                <text>Articles, clippings, correspondence, pamphlets, and records of a Wisconsin-born St. Olaf College administrator and teacher. The papers concern campus life, public relations, counseling, courses of study, student and teacher recruitment, funds solicitation, band and choir tours, and Norwegian-American culture. Manuscripts include: "Rølvaag som lærer," "Min konfirmations dag" (1938), and minutes of the Board of the Norwegian Conference of the Evangelical Lutheran Church. Thompson was president of Spokane College (1917-1920); dean of men at St. Olaf college (1923-1942); secretary of NAHA (1931-1958); president of the National Association of Deans and Advisers of Men (1940-1941).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120078">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;To view the digital collections, &lt;a href="https://flic.kr/s/aHsmRDmLt8"&gt;click here.&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146202">
                <text>Location: 7/A/2-7/A/3, 68/A/3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120079">
                <text>Thompson, J. Jørgen, 1881-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120080">
                <text>1896-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120081">
                <text>St. Olaf College</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120082">
                <text>St. Olaf Band</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120083">
                <text>Norwegian-American Historical Association</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120084">
                <text>Rølvaag, O. E. (Ole Edvart), 1876-1931</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120085">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120086">
                <text>Norwegian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120087">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120088">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120089">
                <text>Clippings</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120090">
                <text>Pamphlets</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120091">
                <text>5.6 cubic feet (14 archives boxes)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10180" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1027">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/877d88608ef238ecd73c58d01c36e2fd.pdf</src>
        <authentication>db2441e64d0b5333076ddedb4880738f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120114">
                    <text>Finding aid to the Oscar A. Tingelstad papers, 1899-1953</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144655">
                    <text>Collection Name: Oscar A. Tingelstad papers, 1899-1953
Collection Number: P0596
Extent: 9.2 cubic feet (23 archives boxes)
Abstract: Correspondence, records, articles, reports, and account books of a Lutheran
clergyman, educator, and author. Dr. Tingelstad was professor of psychology and education and
registrar (1909-1928) and professor of philosophy and Bible (1944-1953) at Luther College, and
president of Pacific Lutheran College (1928-1943).
Personal as well as professional correspondence runs throughout the collection and provides
information on family affairs and on educational and professional careers of friends and
colleagues. He defended the classical course of study in the colleges he served and in the main
took a conservative stance on religious doctrine. Topics discussed are theory of evolution,
liberal theology, rationalism in the church, curriculum development, church mergers, student
recruitment, building programs and problems related to financing private colleges. In brief, his
correspondence treats issues and problems prominent in college and church affairs during the
first half of the twentieth century.
Manuscripts by Tingelstad: "The Historic Position of Lutheranism" (1927), "Registration
Procedure and Preparation of Class Lists" (1927), "Academic Freedom and Tenure" (1939),
"Brought up a Lutheran-But" (ca. 1945), "Thy Word is Truth" (1948), and "How Do Our Colleges
Measure up to Present Day Educational Standards?" (1948). Meticulously kept, the account
books contain detailed records of all correspondence and all personal financial transactions for
the years indicated. See also correspondence with Mrs. Tingelstad, 1953-1955 in Archives
contributions correspondence, NAHA Secretarial Records.

Box
1

Folder
1

1
1
1
1
2
2
2

2
3
4
5
1
2
3

2
3
3
3
3

4
1
2
3
4

Description
Biographical miscellaneous, 1901-1952
Correspondence
Pacific Lutheran Academy, 1900-1902
Luther Theological Seminary, 1906-1906
Theological Seminary, 1907-1907
Pastor, Seattle, 1908-1909
University of Chicago, Seattle Exposition, baptisms, 1909
University of Chicago, 1912-1913
University of Chicago, Seattle Exposition, baptisms, 1909
Luther College
Correspondence
1902-1903
1904-1905
1911-1912
1913
1914
Updated May 2021
Norwegian-American Historical Association

�3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7
8
9

5
1
2-3
4
5
6
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
1-6
1-6
1-4

9
9

5
6

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

1-6
1-6
1-6
1-6
1-5
1-6
1-5
1-6
1-6
1-5

20

1-2

20
20
20
21
21

3
4
5
1
2-5

1915
1916
1916-1917
1918 January-1918 March
1918 April-1918 December
1919 January-191 June
1919 July-1919 December
1920 January-1920 August
1920 September- 1921 February
1921 February-1921 April
1921 May-1921 August
1921 August-1921 October
1921 October-1922 December
1923 January-1923 June
1923 July-1923 December
1924 January-1924 April
1924 April-1924 September
1924 October 1-1926 August 31
1944 September 1-1945 August 28
1945 September-1953 February
Reports and programs
1907-1925
1926-1952
Pacific Lutheran College
Correspondence
1928-1930
1930-1931
1931-1932
1932-1933
1933-1934
1934-1936
1936-1937
1937-1939
1940-1941
1941-1942
Reports and programs
1899-1946
University of Chicago
Reports and term papers, 1909-1912
Reports and term papers, 1913-1922
Articles, programs, reports, 1910-1951
Navy Yard, Bremerton, 1943-1944
Luther league correspondence and reports, 1911-1927
Updated May 2021
Norwegian-American Historical Association

�21
21
22
23

6
7
1-16
1-18

Norwegian societies, 1910-1953
Reports on educational groups, 1930-1947
Record, correspondence and account books, 1893-1930
Account books and journals, 1916-1936

Updated May 2021
Norwegian-American Historical Association

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120099">
                <text>P0596</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120100">
                <text>Oscar A. Tingelstad papers, 1899-1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120101">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Correspondence, records, articles, reports, and account books of a Lutheran clergyman, educator, and author. Dr. Tingelstad was professor of psychology and education and registrar (1909-1928) and professor of philosophy and Bible (1944-1953) at Luther College, and president of Pacific Lutheran College (1928-1943). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Personal as well as professional correspondence runs throughout the collection and provides information on family affairs and on educational and professional careers of friends and colleagues. He defended the classical course of study in the colleges he served and in the main took a conservative stance on religious doctrine. Topics discussed are theory of evolution, liberal theology, rationalism in the church, curriculum development, church mergers, student recruitment, building programs and problems related to financing private colleges. In brief, his correspondence treats issues and problems prominent in college and church affairs during the first half of the twentieth century. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Manuscripts by Tingelstad: "The Historic Position of Lutheranism" (1927), "Registration Procedure and Preparation of Class Lists" (1927), "Academic Freedom and Tenure" (1939), "Brought up a Lutheran-But" (ca. 1945), "Thy Word is Truth" (1948), and "How Do Our Colleges Measure up to Present Day Educational Standards?" (1948). Meticulously kept, the account books contain detailed records of all correspondence and all personal financial transactions for the years indicated. See also correspondence with Mrs. Tingelstad, 1953-1955 in Archives contributions correspondence, NAHA Secretarial Records.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146203">
                <text>Location: 7/A/3-7/A/6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120102">
                <text>Tingelstad, O. A. (Oscar Adolf), 1882-1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120103">
                <text>1899-1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120104">
                <text>Luther College (Decorah, Iowa)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120105">
                <text>Pacific Lutheran College</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120106">
                <text>University of Chicago</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120107">
                <text>Norwegian-American Historical Association</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120108">
                <text>9.2 cubic feet (23 archives boxes)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120109">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120110">
                <text>Manuscripts</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120111">
                <text>Clippings</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120112">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10181" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120115">
                <text>P0597</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120116">
                <text>Tracts newsletters, undated</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120117">
                <text>A continuing file for tracts in English and in Norwegian published by various religious groups, including the Norwegian Evangelical Lutheran Church in America.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120118">
                <text>0.8 cubic feet (2 archives boxes)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120119">
                <text>Finding aid coming soon.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146204">
                <text>Location: 7/A/6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120120">
                <text>undated</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10182" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1028">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/9f5298ea005efb1bfd69e55c6f62c68a.pdf</src>
        <authentication>daad47f5792df6ec77c352ae57e4979c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120128">
                    <text>Finding aid to the Andrew A. Veblen papers, 1902-1964</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144656">
                    <text>Collection Name:
Andrew A. Veblen papers, 1902-1964
Collection Number:
P0598
Extent:
1.6 cubic feet (4 archives boxes)
Abstract:
The papers consist mostly of manuscript material (data, research notes, genealogical
information) for Veblen's "The Valdris Book" (1920), and of World War I military service records
of natives of Valdres, Norway. Among the papers are Simle and Ruste genealogies; a family
sketch written in the Valdres dialect by Sam Thompson; a description of the journey from
Valdres to Whalen, Minnesota, by E. A. Hjelde; letters from Nils Brandt, Juul Dieserud, Nils
Flaten, J. C. M. Hanson, and Ole Juul; and a memorial statement by Dr. Laur. Larsen about G.
O. Rustad, supervisor of construction operations of the first Luther College building. Veblen was
a professor of physics, first president of the Valdres "bygdelag" and first editor of its magazine,
and first president of the Common Council of the "bygdelags." NB: See Minnesota Historical
Society, Veblen papers, 1876-1933 (5 boxes, including 44 vols. &amp; 20 additional vols.
Box
1

Folder
1

1
1
1
1
1
1

2
3
4
5
6
7

1
1
2
2
2
2
2
2
3
3

8
9
1
2
4
5
6
7
1
2

Description
Biographical Miscellany, 1902-1964
Valdriser World War I Biographical data, 1918-1920
A-D
E-H
I-M
N-Q
R-S
T-W
Valdriser in America Biographical Data, 1920
A
B
D-G
H
I-K
L-M
N-O
P-R
S
T-W

�2
3
3
3
3
3
4

3
3
4
5
6-7
8

Samband photographs
Family photographs
Valdres photographs
Veblen house clippings
Veblen farmstead restoration documents
"At Luther College, 1877-1881" by A.A. Veblen
Scrapbook, 1877-1945

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120121">
                <text>P0598</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120122">
                <text>Andrew A. Veblen papers, 1902-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120123">
                <text>The papers consist mostly of manuscript material (data, research notes, genealogical information) for Veblen's "The Valdris Book" (1920), and of World War I military service records of natives of Valdres, Norway. Among the papers are Simle and Ruste genealogies; a family sketch written in the Valdres dialect by Sam Thompson; a description of the journey from Valdres to Whalen, Minnesota, by E. A. Hjelde; letters from Nils Brandt, Juul Dieserud, Nils Flaten, J. C. M. Hanson, and Ole Juul; and a memorial statement by Dr. Laur. Larsen about G. O. Rustad, supervisor of construction operations of the first Luther College building. Veblen was a professor of physics, first president of the Valdres "bygdelag" and first editor of its magazine, and first president of the Common Council of the "bygdelags." NB: See Minnesota Historical Society, Veblen papers, 1876-1933 (5 boxes, including 44 vols. &amp; 20 additional vols.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146205">
                <text>Location: 7/B/1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120124">
                <text>Veblen, Andrew A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120125">
                <text>1902-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120126">
                <text>1.6 cubic feet (4 archives boxes)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10183" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120129">
                <text>P0599</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120130">
                <text>Martin E. Waldeland papers, 1931-1933</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120131">
                <text>Short stories, articles, poems, and correspondence of a Lutheran clergyman. Waldeland served in Iowa parishes, was the chairman of his synod's publicity and transportation bureaus, and the author of short stories.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Includes: Articles, stort stories, poems, correspondence, Luther League Address given at St. Olaf College, May 30, 1915, Publicity Bureau, NLCA, minutes, and transcription of Hans Nielsen Hauge books.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="146206">
                <text>Location: 7/A/6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120132">
                <text>Waldeland, Martin E.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120133">
                <text>1931-1933</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120134">
                <text>0.4 cubic feet (1 archives box) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120135">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120136">
                <text>St. Olaf College</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120137">
                <text>Luther League of America</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120138">
                <text>Hauge, Hans Neilsen, 1771-1824</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120139">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120140">
                <text>Poems</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120141">
                <text>Articles</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10184" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1029">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/catalog/files/original/5449a51d46593e5d66052181a455fc70.pdf</src>
        <authentication>e482b9585dca738e014e7812a9ba11e4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120172">
                    <text>Finding aid to the Waldemar Theodore Ager papers, 1874-1943</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="93">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="144657">
                    <text>Collection Name:
Waldemar Theodore Ager papers, 1874-1943
Collection Number:
P0601
Extent:
5.2 cubic feet (13 archives boxes)
History/Biography:
Waldemar Theodor Ager was born in Fredrikstad, Østfold, Norway to Martinius Mathiesen Ager
and Marie Fredrikke Mathea Johnsdatter Stillaugsen. Martinius first emigrated to the United
States by himself, starting a tailoring business. Eventually, Ager and the rest of the family joined
Martinus in Chicago. In Chicago, Ager worked for the Norwegian-language newspaper, Norden.
His newspaper career flourished when he moved to Eau Claire, Wisconsin, and was offered a
job at a Norwegian temperance newspaper called Reform. Ager became editor from 1903-1941.
Ager was a leader in the prohibition movement. He helped organize total abstinence societies
and Good Templar lodges across the Upper Midwest. Ager remained a teetotaler his entire life.
In addition to his newspaper career, Ager also wrote six novels and collections of short stories.
Among his best known books are "Paa drikkeondets Konto" (1894), "Kristus for Pilatus" (1910),
"Oberst Heg og hans gutter" (1916), "Paa veien til smeltepotten" (1917), "Gamlelandets sønner"
(1926), and "Hundeøine" (1929).
See also "The Problem of Cultural Identity in the Works of Waldemar Ager, Simon Johnson, and
Johannes B. Wist," a PhD dissertation by James P. Nelson, University of Washington, 1990.
Scope and Content:
The papers of a Norwegian-born journalist, author, and lecturer include clippings, articles,
correspondence, manuscripts of books, poems, programs, records, sketches, and stories
dealing with subjects such as Norwegian culture and heritage, Americanism, memorials to
Norwegians in America, and temperance.
Among the correspondents are Carl F. Berg, Arne K. Berger, L. W. Boe, H. A. Eckers, John O.
Evjen, Ruth Fjeldsaa, Sigurd Folkestad, Einar Haugen, John Heitmann, H. R. Holand, Simon
Johnson, Arne Kildal, Lars Lillehei, E. L. Mengshoel, Jon Norstog, Torkel Oftelie, K. Prestgard,
D. G. Ristad, Mrs. O. E. Rølvaag, Johan Selnes, T. A. Siqueland, Edvard Skille, Charles C. W.
Storck, J. L. Urheim, and Alexander Wiley.
Access Rights:
This collection is open for research.

�Bibliographic Citation:
[Indicate the cited item here]. Waldemar Ager Papers. Norwegian-American Historical
Association, Northfield, Minnesota.
Box
1
1

Folder
1
2

1
1

3
4

1

5

1
1
1
1

6
7
8
9

1

10

2
2
2
2

1-2
3
4
5

2

6

2

7

2

8

2
2

9
10

Description
Biographical miscellany, 1891-1945
Correspondence, 1914-1937
Includes copy of "Braud Og Druvor,' by Idar Handagard
(Stavanger, 1924).
Correspondence, 19370943
Programs, 1893-1929
Includes the 1905 Den Norske Studentersangforenings
Amerikafærd tour of 1905 [group that encouraged St. Olaf Band to
tour Norway in 1906]; Many May 17th, Norway's Independence
Day, programs and flyers.
Programs, 1930-1941
Many May 17th, Norway's Independence Day, programs and
flyers; large poster for Labor Day celebration featuring the Iola
Band, Peterson's Orchestra of Wausau, Eli Rice, Bolwell
Orchestra of Manawa, Phillip La Follette of Madison, William J.
Ager, ball game between Waupaca vs. Manawa.
Lecture tour of Norway clippings, 1934
Ager lectures clippings, 1925-1940
Clippings, 1912-1982
"Glimpses into my Grandfather's Scrapbooks," by Barbara M. Bergh,
1956
Student paper.
“Memories” by Camilla Ager, undated
Mrs. William Cameron, Waldemar's sister.
Sketches and stories, undated
Articles and poems, undated
Articles, undated
Articles and poems.\, 1912-1940
Sneve, Dommersnaes, Norstog, and others.
Correspondence and clippings, 1929-1931
Hundeøine, "I Sit Alone"
Book reviews clippings, undated.
Hundeøine, "I Sit Alone."
Clippings, correspondence, and book reviews., 1894-1941
Hundeøine, "I Sit Alone.”
Marcus Thrane miscellany, 1897-1949
Det Norske Selskab correspondence and clippings 1912-1924

�2
2

11
11-13

3
3
3

1
2
3

3
3
3
3

4
5
6
7

4
4
4
4

1
2
4
5

4
4
4

7
8
9

4
6

10
1

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Reform mailing list, 1941
Articles, undated
Some articles are incomplete.
Navnet manuscript, 1934
The Name Tremendous, A Dream Picture from the Great War, 1934
Notebook, 1891
Inside note: "Waldemar Ager was 22 when he started this
book--apparently intended as a gathering place for words of
wisdom, inspiration, etc., gleaned from reading. Also includes
some poems by his sister Camilla.
Protokol, Eau Claire Norske Sangforening, 1872-1874
Subscription lists, Arbeiderens (Eau Claire, Wis. Publication), 1886-1889
Record book, En bok om aaret klubben, 1929-1931
Huldredans og Bakmeiser, undated
Note: apparently an attempt at writing a novel for publication and never
used
The "Other" W.T. Ager, 1915
Temperance clippings and scrapbook, 1915
Temperance articles and poems, undated
Norwegian-American Temperance Movement, 1903
Includes Ager's "Af holdssagens historie i De forenede stater"
(Afholdsvennernes Aarbog, 1903, pp. 3-25).
Stories, undated
Poems and songs, S.O. Møst, undated
"Norden" articles by Ager,1928-1930
1928 December, 1929, January 29, 1929 April-May, 1929
November, 1930 December.
Subscription records, Afholds-bladet (published in Chicago), 1884-1888
On occasion of his 50th Birthday, 1919
Correspondence
1903-1914
1915-1941
Norwegian-American writers, 1903-1936
Norwegian-American newspaper editors, 1911-1920
Camilla Ager, 1902-1920
Sigurd Folkestad, 1909-1924
Olav Kvisgaard, 1913
Simon Johnson (Hillsboro, N.D. and Decorah, Iowa), 1904-1917
Jon Norstog, 1912-1918
Nordahl Rolfson, 1917
Johan Selnes, 1913-1918
O.S. Sneve, 1896-1910

�6
6
6
6
6
6

14
15
16
17
18
19

6

20

7
7
7

1
2
3

8

1-3

9

1

St. Olaf Knighthood, 1923-1940
Nordmanns Forbundet, 1911-1934
"Budstikken" 1883 manuscript by K. Sandberg, 1883
Samfundet for Norske sprog og Kultur, 1911-1937
Article in "Fredrikstad Blad" by Sverre Ullnaess, 1975
Miscellaneous items, 1889-1973
Including testimonial from Kristiania, 1884; and letter from Tor
Helgeson; and manuscript by N.J. Sørenson. Added Dec. 19,
2011: clipping scrapbook (mostly authored by W. Ager, c. 1889);
booklet, "Christoffer Andersen Garmager Smelter and Farmer: A
Family History of His Ancestors and Descendants," by Ole
Garmager (1957, translated by Conrad Garmager, 1972-73);
several published poems by Nick Sundal (1960-64); funeral
program for Jens Eilertsen, Oct. 5, 1929; address (presumably by
W. Ager, "Social Reform legislations in Norway"; letter from J.N.
Kildahl, St. Olaf College, Jan. 14, 1905; marriage announcement
of Esther L. Nelson and Harold F. Cyaas (Sept. 1, 1928)
Scrapbook, 1975
Compiled by his son, Trygve for his children.
Temperance Society records, 1892-1896
Fremad Publishing Company records, 1902-1929
Article by Clarence Kilde, 1976
"Editor Ager a Norwegian Advocate" part of a souvenir edition
published by Eau Claire "Leader-Telegram.”
Volumes of photos, 1890-1940
'Pictorial Life of Waldemar Ager" compiled by Clarence Kilde.
Includes family history notes.; added additional photos donated by
Borgny Ager, Oct. 2011. Images include: Wedding photo of Rev.
Nils Elissen Wikre; postcard from H.R. Holand; unidentified man
working in shoe factory (cobbler), 1925; Mr. and Mrs.
Skjördalsvold, L.F. Tromdal; J.J. Skordalsvold; group from Chetek,
Wis., including Martin Carlson, c. 1910; Haakon and Ragna
Johnson (cousins of W. Ager); Scandinavian temperance collage
with "Protect the home. Down with the saloon" featuring: Gustav
Eide, O. Br. Olson, William Ager, F.L. Tronsdal, O.S. Sneve, J.J.
Skordalsvold, E.E. Lobeck, J.L. Nydahl, Theo. S. Reimestad,
Adelsten Berge, Anna Qvale Andersen, O. Lokensgaard, K.T.
Thorvildsen, B.B. Haugan, H.P. Rud, K. Lokensgaard; Sofie and
Laurits Stavnheim; group photo of the Det Norkse Selskap in
Minneapolis, Jan. 28, 1903. Identified: Hjalmar Rued Holland, F.L.
Tronsdal
Ager bibliography, 1877-1983

�9
9
9
9
9
9
9

2
3
4
5
6
7
8

9
9
9

9
10
11

9
9
9

12
13
14

9

15

9

16

9
9
9
9
10
10
10
10
10

17
18
19
20
1
2
3
4
5

10

6

10
10
10
10
10

7
8
9
10
11

Genealogy, undated
Ager chronology, undated
Birthplace and childhood and notes, 1983
The home at Gressvik, Norway, 1871-1975
Records from Chicago, undated
Photographs of homes, undated
Gurolla Blestren Ager (Mrs. Waldemar Ager), 1936-1951
Includes letters written by Gurolle to Magne Ager, 1936-1951,
typescript copies made by Eyvind Ager, 1977.
Temperance Societies, minutes, clippings, 1892-1983
Time tables (railroad) used by Ager, 1941
Christmas cards, undated
Includes three copied items from O.E. Rølvaag.
Trip to Norway, 1914
Scrapbook of trip to Norway, 1914
Prize-winning essay,"Omkring Hundreaarsfesten" for the Norse-American
Centennial, 1925
First Norwegian Lutheran Church, Eau Claire, Wisconsin, programs,
1914-1976
Invitation to visit Norway, 1933
Includes clipping.
Ager at age 65 clippings, 1934
17th May speech, Duluth, Minnesota, 1938
Death clippings, 1941
Memorial monument, 1945
"Paa drikkeondets konto," review, 1897
"Presten Conrad Walther Welde," reviews, 1911
Hans C. Heg memorial monument clippings and photos, 1916
"Det vaeldige navn" review by O.E. Rølvaag, 1923
"Gamlelandets Sønner," 1926-1983
Includes reviews and review of Trygve Ager's translation of "Sons
of the Old Country" (1983). Includes an article on Ingeborg Viko,
"Billy the Cook" (1952).
"Hundeøinene," review, 1929
Includes letters and clippings concerning the translation of "I Sit
Alone."
Ager's short stories and poems translated by Eyvind Evans, 1976-1978
Ager's speech, "The Library of the Future," undated
Ager's letter of sympathy to Mrs. Tangjerd, 1925
Copies of Ager's ad as agent for Norwegian American Line, undated
Photographs of locations where "Reform" was published, undated

�10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1

11

2

11

3a

11
11
11

4
5
6

11

7

11
11

8
9

11

10

11
11
11
11

11
12
13
14

11

15

11

16

Includes everal photographs donated by Borgny Ager. Includes
photographs of Ole Olson of the Reform newspaper.
"Reform" and Fremad Publishing Co. clippings, 1917-1929
"Normanden-Reform" lawsuit, 1920
Reform" discontinued, 1941
"Skandinaven" discontinued, 1941
Copies of Ager's "Amerika brev" to Folkestad, undated
"Kvartalskrift" April 1913 issue and clippings, 1913
Olav Kvisgaard articles about Ager, 1961
Dorothy Skårdal article on Norwegian-American literature., 1981
Christmas programs &amp; Miscellaneous clippings about Ager, 1919-1981
Ager Miscellaneous clippings, 1931-1982
Copy of O.E. Rølvaag-Eugene F. Saxton letter, sent to Ager by Rølvaag,
1927
W. Ager-O.E. Rølvaag correspondence, 1924-1931
Photocopies.
O.E. Rølvaag's letters to Trygve Ager regarding the translation of "Their
Father's God," 1929-1931
Jennie Rølvaag and Waldemar Ager letters, 1932-1938
Clippings about O.E. Rølvaag, 192701931
Letters to Ager's children to Kilde, 1954-1975
Includes "Summary of notes from an interview with Eyvind Ager,
May 13, 1975." (10 p., typescript).
Hildur Ager Nicolai letters and an essay, "The Passing of Waldemar
Ager," 1977-1981
Clarence Kilde articles, 1975-1976
Letters to H. Koht, A. Garborg, Olav Midthun, 1909-1939
Originals at Oslo University.
Materials received by Kilde from Doris Vogt-Eriksen,
Nordmanns-Furbundet, in Norway, 1909-1929
Includes copies of book reviews and other articles regarding Ager.
Article in Norway by and about Ager, 1900-1934
Kilde's notes on Ager's papers, 1975-1984
Student paper on Ager by Jean Ducat, 1972
Øyvind T. Gulliksen article, 1993
"Heritage and Renewal: W.A.'s Theology," (Nordic Conference
Papers, series 3, volumes 12-14, July 1993, pages 59-75d).
"Paa veien til smeltepotten (On the Way to the melting pot)," 1994
Translation by Harry T. Cleven. Madison, Wis., Prairie Oak Press,
1995. (in St. Olaf College Library).
Miscellaneous, 1907-1917

�12

13
14

Includes Ager's "Den anden side" (Kvartalskrift, 1907); Ager's "Da
Graagaasen trak mot syd" (Jul i Vesterheimen, 1917); Peer
Strømme's article, "Symra" (1907). Added January 11, 2010
(folder 16A) handwritten addresses and notes including the
Norwegian American Temperance Movement; May 17 celebration;
Constitution Day;
Notes, drafts and materials used in preparation of Einar Haugen's "Immigrant
Idealist: literary biography of Waldemar Ager, Norwegian American (NAHA,
1989), 19280-1930
A file for nearly every chapter, often including photocopies of newspaper
and periodical articles (many from Ager's papers), drafts, manuscript
notes, etc. One file of photographs. NB: In St. Olaf Library collection:
James P. Nelson. "The Problem of Cultural Idenity in the Works of Ager,
S. Johnson and Wist," Ph.D. dissertation, Univ. of Washington, 1990. See
article on Ager in the new edition of "Norsk Biografisk Leksikon."
Books, 1894-1995
Books, 1910-1923

Rokke Name index
Aasgaard, Johan Arnd.
Aaveness, Thoralvt
Ackermann, Susan K
Adsem, Alfred
Afholdsbladet
Afholdsvennernes Aarbog
Ager, Gurolle Blestren
(Mrs. Waldemar)
Ager, Magne
Ager, W. T.
Ager, Waldemar
Ager, William Tillefsen
Alfredson, J. (Mrs.)
Amdahl, E. B.
Amlund, Gustav
Anderson, Axel A.
Arbeideren
Åsgard, Johan Arnd.
Astrup, Hans Jørgen
Aune, Ole O. Jr.
Baner, Johan G. R.
Bangsberg, John
Bartness, O. D.

Bavid, Amalia
Beck, Richard
Benson, Guy A.
Berche, Johel
Berg, C. F.
Berge, Adelsten
Berger, Arne K.
Bjornson, Edward
Bloom, Karren
Boe, Lars Wilhelm
Bonde, G. G.
Brunn, (no first name, Mrs)
Budstikken
Bugge, T. P.
Bukdahl, Jørgen
Buslett, O. A.
Cameron, Camilla Ager
(Mrs. William)
Camfield, George
Carlson, Martin
Charest, J. C. R. (Dr.)
Cheney, C. W.
Christensen, Herman

Cousins, Marshall
Culver, Barbara M. Bergh
Dahl, Dorthea
Davidson, J. O.
deBesche, Johan A.
Doe, R. K.
Dørrum, Ingebret
Ducat, Jean R.
Eastvold, Seth Clarence
Eau Claire Norske
Sangforening
Eau Claire Sakndinaviske
Afholds Forening
Eberhardt, Harry
Eckers, Henrik A. (Dr.)
Eggum, Alice (Mrs. Ole J.)
Eide, B.
Eide, Gustav
Eikeland, Peter J.
Ekeland, John
Erickson, Elizabeth
Evanson, T. B.
Evjen, John Oluf

�Feltzholtz, Carl
Fjarlie, Ole
Fjeld, Ingeborg Belgum
(Mrs. John N.)
Fjeldheim, Magnhild
Fjeldsaa, Ruth L
Foss, H. A.
Frank, Glenn
Fremad Publishing
Frodesen, Inga
Funk &amp; Wagnalls Co
Gade, F. Herman
Gilbertson, J. C.
Grambo, Garfield
Green, A.
Gundersen, Adolf
Gundersen, Art Jens
Gythfeldt, E.
H. Aschehoug &amp; Co
Haddeland, Knute P.
Halvorson, Olaf
Hamsun, Knut
Handagard, Idar
Hanna, L. B.
Hansen, Andrew
Hansen, Hans
Hasaas, Sigurd
Haug, Olga
Hauge, I. J.
Heiberg, Jørgen Fay
Heiberg, Lars
Heitmann, John
Herum, Oscar
Hinderlie, A. S.
Hjermann, Audun
Hobe, Engebreth Hagbarth
Hoiem, Chris
Holand, Hjalmar Rued
Holm, Christ (Mrs.)
Holm, Sarah Helene
Nesset
Holter, A. M.

Huglen, Reinert J.
Hull, Merlin
Iverslie, P. P.
Jacobsen, H. M.
Jahr, Torstein K. T.
Jernberg, R. A.
Johnson, Adolf
Johnson, Christian
Kernam, Louis J.
Kiel University Library
Kildahl, A. D.
Kildal, Arne
Knudsen, Alfred
Knudsen, Frithjof
Knudson, Henry
Knudson, Mathilde
Johnson
Krogshus, G
Kvisgaard, Olav A.
Langley, Charles C.
Larsen, Edwin
Ligaarden, T. J.
Lillehei, Lars L.
Lock, Otto
Lockerby, D. D.
Lokensgard, Herbert Olaf
Lowry, Flora E.
Luesrud, Andi I.
Lund, Einar
Lunde, M. H.
Maseng, Sigurd
Mason, O. H.
Maule, H. E.
McGovern, Francis E.
Melby, John O.
Mengshoel, Helle (Mrs.)
Midthun, Olav
Minnich, Jerry
Moe, A. Elmer
Moller, G.
Morgenstierne, Wilhelm
Mortensen, O. S.

Mortenson, M. (flight
cadet)
Møst, Sivert Olaus
1859-1933
Munthe, W.
Nansen, Fritjof
Natesta, Henry O.
Nelsen, Evelyn
Nelson, Knute
Nelson, O. N. (Ph. D.)
Nerby, Torris T. &amp; wife
Nicolai, Hildur Ager
Nissen, Arvid E.
Nordby, Chr. O.
Norden
Nordmanns Forbundet
Norenberg, Jess H.
Normanden (newspaper)
Norsk - Amerikanske
Forfatterforening
Norwegian American
Press
Norwegian Language and
Literature
Nydahl, Johannes
Ludvigsen
Oftelie, Torkel
Oien, B
Oien, Oscar E.
Olav, Hans
Oleson, Olaf Martin
Olsen, Ingvar
Olson, Julius Emil
Omlie, Oscar K.
Oslo University Library
Ottesen, Johanne (Mrs J.
C.)
Oyaas, Oscar
Paulson, Johanna
Pedersen, Henry P.
Pederson, John
Pederssen, P. A.

�Peterson, Gerhard A.
Peterson, Gerhard
Augustine
Peterson, John
Peterson, Marie Tangerd
Pettersen, Wilhelm
Pladson, Truls
Prestgard, Kristian
Ramstad, N. O.
Rasmussen, S. J.
Rauschenbusch, Walter
Reform (newspaper)
Refsdal, Olav
Reinholt, Oscar Halvorsen
Relyea, Marcella
Richmann, S.
Ristad, Ditlef Georgeson
Rodning, S. S.
Rødvik, Sigvald
Rollevson, O. J.
Rølvaag, Jennie (Mrs. Ole
E. )
Rølvaag, Ole E.
Rønning, Nils N.
Rusti, Amalie
Saervold, Ola Johann
Samfundet for norsk sprog
og kultur
Sandberg, K.
Saxton, Eugene F.
Schafer, Joseph
Schillbred, Gustav
Schreiner, C. (Mrs.)
Schultz, W. H
Seehus, Knut

Sether, John
Severson, Sten
Simon, G.. E
Siqveland, Thorgeir
Skagen, Johan Angel
Mørk
Skille, Edvard
Skjoldborg, Johan
Skogmo, George B.
Skonge, H.
Skørdalsvold, J. J.
Slettedahl, E. B.
Smedstad, Asbjorn
Sørebøe, Andreas J.
Sørensen, Adolph Magnus
Sørensøn, Arttun Reling
Sørenson, N. J.
Stavnheim, Lauritz Larsen
Stead, Robert J. C.
Stensby, Anna Gronland
Stewart, John A.
Stoa, J. E.
Stolen, Ola Per
Storck, Charles C. W.
Stork, C. Wharton
Strandvold, George
Strømme, Peer
Stub, Hans Andreas
1879Studebaker, J. W.
Stussy, Fred
Sundby-Hansen, H.
Sundheim, Anders M.
Sundheim, Anders M.
(Mrs.)

Sundt, Lars
Swanes, J.
Swenson, Knute
Ambrosius Schartum
Swenson, Magnus
Tangen, Alma
Tangjerd, Peder
Tanner, Jacob
Teigen, Knut M. O.
Thomas, David (Mrs.)
Thompson, Arthur E.
Thompson, George
Thompson, J. Jørgen
Thompson, James
Thorpe, Lars O.
Thorwick, A. L.
Thrane, A.
Thrane, Victor
Thvedt, N. B.
Tofteland, Tilda Akersmyr
Tonistad, M (Mrs.)
Ullnæss, Sverre P. M.
Unger, C. R
Urheim, J. L.
Varden Afholdsforening
Viko, Ingeborg
Waldemar Ager
Association
Wasmuth, A. N.
Werenskjold, Frithjof
Wergeland, Agnes M.
Wiken, Dick Brock
Williamson, A.
Winchell, Newton H.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120142">
                <text>P0601</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120143">
                <text>Waldemar Ager papers, 1874-1943</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120144">
                <text>&lt;p&gt;&lt;b&gt;History/Biography:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Waldemar Theodor Ager was born in Fredrikstad, Østfold, Norway to Martinius Mathiesen Ager and Marie Fredrikke Mathea Johnsdatter Stillaugsen. Martinius first emigrated to the United States by himself, starting a tailoring business. Eventually, Ager and the rest of the family joined Martinus in Chicago. In Chicago, Ager worked for the Norwegian-language newspaper, &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Norden. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;His newspaper career flourished when he moved to Eau Claire, Wisconsin, and was offered a job at a Norwegian temperance newspaper called &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Reform&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;. Ager became editor from 1903-1941. Ager was a leader in the prohibition movement. He helped organize total abstinence societies and Good Templar lodges across the Upper Midwest. Ager remained a teetotaler his entire life. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;In addition to his newspaper career, Ager also wrote six novels and collections of short stories. Among his best known books are "Paa drikkeondets Konto" (1894), "Kristus for Pilatus" (1910), "Oberst Heg og hans gutter" (1916), "Paa veien til smeltepotten" (1917), "Gamlelandets sønner" (1926), and "Hundeøine" (1929). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;See also "The Problem of Cultural Identity in the Works of Waldemar Ager, Simon Johnson, and Johannes B. Wist," a PhD dissertation by James P. Nelson, University of Washington, 1990.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Scope and Content:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;The papers of a Norwegian-born journalist, author, and lecturer include clippings, articles, correspondence, manuscripts of books, poems, programs, records, sketches, and stories dealing with subjects such as Norwegian culture and heritage, Americanism, memorials to Norwegians in America, and temperance. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight:400;"&gt;Among the correspondents are Carl F. Berg, Arne K. Berger, L. W. Boe, H. A. Eckers, John O. Evjen, Ruth Fjeldsaa, Sigurd Folkestad, Einar Haugen, John Heitmann, H. R. Holand, Simon Johnson, Arne Kildal, Lars Lillehei, E. L. Mengshoel, Jon Norstog, Torkel Oftelie, K. Prestgard, D. G. Ristad, Mrs. O. E. Rølvaag, Johan Selnes, T. A. Siqueland, Edvard Skille, Charles C. W. Storck, J. L. Urheim, and Alexander Wiley.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120145">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;a href="https://rolvaag.omeka.net/collections/show/9" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;View digitized correspondence from Waldemar Ager to O.E. R&lt;span&gt;ø&lt;/span&gt;lvaag&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;This material was digitized through the Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="145981">
                <text>Location: 7/B/3, 68/B/4 (Box 15)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120146">
                <text>Ager, Waldemar, 1869-1941</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120147">
                <text>1874-1943</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120148">
                <text>5.2 cubic feet (13 archives boxes)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120149">
                <text>Ager, Waldemar, 1869-1941</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120150">
                <text>Prohibition</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120151">
                <text>Eau Claire (Wis.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120152">
                <text>Temperance</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120153">
                <text>Rølvaag, O. E. (Ole Edvart), 1876-1931</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120154">
                <text>Folkestad, Sigurd</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120155">
                <text>Kvisgaard, Olav</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120156">
                <text>Norstog, Jon, 1877-1942</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120157">
                <text>Rolfson, Nordahl</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120158">
                <text>Selnes, Johan A. N. (Johan Andreas Nilsen), 1882-1949</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120159">
                <text>Sneve, O.S.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120160">
                <text>Ager, Trygve M. (Trygve Martinus), 1906-1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120161">
                <text>Correspondence</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120162">
                <text>Manuscripts</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120163">
                <text>Clippings</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120164">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120165">
                <text>Lectures</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120166">
                <text>Programs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120167">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120168">
                <text>Norwegian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="64">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120169">
                <text>This collection is open to research.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Bibliographic Citation</name>
            <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="144873">
                <text>[Indicate the cited item here]. Waldemar Ager Papers. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="10185" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="146885">
                  <text>Archival Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120173">
                <text>P0602</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120174">
                <text>Karen Larsen papers, 1881-1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120175">
                <text>Diplomas and decorations presented to Laur. Larsen, Hanna Astrup Larsen, and Karen Larsen. Also includes clippings, pamphlets, photographs, and a photo album.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="145982">
                <text>Location: 7/B/3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120176">
                <text>Larsen, Karen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120177">
                <text>1881-1961</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120178">
                <text>0.4 cubic feet (1 archives box)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120179">
                <text>Larsen, Laur., 1833-1915</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120180">
                <text>Astrup, Helen, 1910-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120181">
                <text>Clippings</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120182">
                <text>Diplomas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120183">
                <text>Photo albums</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120184">
                <text>Photographs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120185">
                <text>Karen Larsen (1961)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
