<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/browse?collection=100&amp;output=omeka-xml&amp;page=1" accessDate="2026-10-16T22:48:45+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>85</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="12078" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16661">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/9b559845b8e05cf6be7204dfc79a1a22.jpg</src>
        <authentication>e0651fe84198c307f18f510a4e7f7dab</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160626">
                <text>p0463_00185</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160627">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160628">
                <text>Letter from P.B. Sanderson to Gustav Marius Bruce, 1925 May 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160629">
                <text>Sanderson, P.B. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160630">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160631">
                <text>P.B. Sanderson's letter to Gustav Marius Bruce. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160632">
                <text>1925 May 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160633">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160634">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160635">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160636">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160637">
                <text>Correspondence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12077" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16660">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/b92d214f4363c5801a5ce552cd32162a.jpg</src>
        <authentication>8176095c5bb74ece4a10f5d03c9c8c03</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160614">
                <text>p0463_00184</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160615">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160616">
                <text>Letter from Evon Peterson to Gustav Marius Bruce, 1925 May 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160617">
                <text>Peterson, Evon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160618">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160619">
                <text>Evon Peterson's letter to Gustav Marius Bruce.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160620">
                <text>1925 May</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160621">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160622">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160623">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160624">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160625">
                <text>Correspondence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12076" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16659">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/0c4118831c7f730f2987acfb36ca887b.jpg</src>
        <authentication>8423ac441988f9687b022c5fe73c43f3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160602">
                <text>p0463_00183</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160603">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160604">
                <text>Letter from Evon Peterson to Gustav Marius Bruce, 1925 May</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160605">
                <text>Peterson, Evon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160606">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160607">
                <text>Evon Peterson's letter to Gustav Marius Bruce.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160608">
                <text>1925 May</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160609">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160610">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160611">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160612">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160613">
                <text>Correspondence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12075" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16658">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/db80089ae081a75dc336598271cf2000.jpg</src>
        <authentication>de5de9c3fa07de3a845950177dbab1c9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160590">
                <text>p0463_00182</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160591">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160592">
                <text>Letter from Herman C. Halvorson to Gustav Marius Bruce, 1925 April 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160593">
                <text>Halvorson, Herman C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160594">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160595">
                <text>Herman C. Halvorson's letter to Gustav Marius Bruce.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160596">
                <text>1925 April 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160597">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160598">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160599">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160600">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160601">
                <text>Correspondence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12074" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16657">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/c092b1ff71bc19a7e3fcb8f9ec6a3cbf.jpg</src>
        <authentication>9f4eab01a586b7b0e46ac4d30de2ddca</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160578">
                <text>p0463_00181</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160579">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160580">
                <text>Letter from Evon Peterson to Gustav Marius Bruce, 1925 March 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160581">
                <text>Peterson, Evon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160582">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160583">
                <text>Evon Peterson's letter to Gustav Marius Bruce.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160584">
                <text>1925 March 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160585">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160586">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160587">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160588">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160589">
                <text>Correspondence </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12073" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16656">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/d909cefd709933ec455c1a784bcdfad4.jpg</src>
        <authentication>d32cec1504b7cdfba6df88d9ec9b8b2f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160568">
                <text>p0463_00180</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160569">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160570">
                <text>A Norwegian log-hut built in Pierce county, Wisconsin in 1868</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160571">
                <text>The photograph of a Norwegian log-hut built in Wisconsin. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160572">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160573">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160574">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160575">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160576">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160577">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Still Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12072" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16655">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/b03f2a48bef3810921c0c87055ee6034.jpg</src>
        <authentication>22e10fcb8a1b92ffa784115b86fbaa32</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160558">
                <text>p0463_00179</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160559">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160560">
                <text>John Byre Homestead, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160561">
                <text>The John Byre Homestead photo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160562">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160563">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160564">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160565">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160566">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160567">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Still Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12071" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16654">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/fc4dc56f0a1bbc22b7ce03d2c6a89cd3.jpg</src>
        <authentication>acb97c7227065e2eda6957f52e926330</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160548">
                <text>p0463_00178</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160549">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160550">
                <text>Mrs. Evon Peterson and Home in Wisconsin, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160551">
                <text>The photograph of Mrs. Evon Peterson and her home in Wisconsin. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160552">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160553">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160554">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160555">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160556">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160557">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Still Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12070" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16653">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/8e8ea390a1e1a875fea04acad213d7fd.jpg</src>
        <authentication>8f71d866e1e07253e1750278e359c13d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160538">
                <text>p0463_00177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160539">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160540">
                <text>A Typical Norwegian American Farmstead in Minnesota, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160541">
                <text>A Typical Norwegian American Farmstead in Minnesota photograph.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160542">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160543">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160544">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160545">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160546">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160547">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Still Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12069" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16652">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/58ab06bd3d46ef03d6c633b628d8a255.jpg</src>
        <authentication>8440cc81474aba117b35904b3b16ffbd</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160528">
                <text>p0463_00176</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160529">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160530">
                <text>John Byre Homestead, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160531">
                <text>The John Byre Homestead photo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160532">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160533">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160534">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160535">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160536">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160537">
                <text>Photograph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Still Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12068" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16651">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/6a6c053e01550e055c5f9ccb747e1631.jpg</src>
        <authentication>e1dae0e8b11f3158034de4f95e67dfa3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160517">
                <text>p0463_00175</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160518">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160519">
                <text>Photographs Wanted Notice, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160520">
                <text>The Photograph Wanted bulletin.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160521">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160522">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160523">
                <text>Copyright Undetermined </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160524">
                <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160525">
                <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160526">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160527">
                <text>Bulletin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12067" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16648">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/7e8fe2827189611361da6ecc95b9a9e8.jpg</src>
        <authentication>62a898cfd9d57cb05935b9215accb6c7</authentication>
      </file>
      <file fileId="16649">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/9865d87776cbe3a71a32b04f95ef98f9.jpg</src>
        <authentication>91537d5f184b6a286d6c9dd0631aae0a</authentication>
      </file>
      <file fileId="16650">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/d25fde4a6d44e3568d5d1c53e9e9c6cc.jpg</src>
        <authentication>f797a9c2d55d567fd6cfc2e2acf16378</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160503">
                <text>p0463_00172</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160504">
                <text> p0463_00173</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160505">
                <text> p0463_00174</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160506">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160507">
                <text>Centennial Celebration of Norwegian Immigration, 1925 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160508">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160509">
                <text>The Centennial Celebration of Norwegian Immigration essay</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160510">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160511">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160512">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160513">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160514">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160515">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160516">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12066" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16643">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/ca4e2094d6e7ece5eee9f847219f0921.jpg</src>
        <authentication>48be2041d66d5391dfa1c931f060daa1</authentication>
      </file>
      <file fileId="16644">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/91ea86a7c77b8205e3cc83248c1a50a3.jpg</src>
        <authentication>5d3267ec5e56d2dd5093009f5aa54222</authentication>
      </file>
      <file fileId="16645">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/d03193eb3eef74dcdc6b9806565576e1.jpg</src>
        <authentication>1d278ccf9cf9f89dbf4168c2e9efaf95</authentication>
      </file>
      <file fileId="16646">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/54c3c5b577ef69caab926d0f110a84e7.jpg</src>
        <authentication>8f631246672407f9ef9b26223f2a0b0e</authentication>
      </file>
      <file fileId="16647">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/3e4d4221321d09af337dda5992edd09e.jpg</src>
        <authentication>214f34cff4390bef8944f6184b20842d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160486">
                <text>p0463_00166</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160487">
                <text> p0463_00167</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160488">
                <text> p0463_00168</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160489">
                <text> p0463_00169</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160490">
                <text> p0463_00170</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160491">
                <text> p0463_00171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160492">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160493">
                <text>Washington A Norwegian essay, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160494">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160495">
                <text>Essay by Gustav Bruce about George Washington being a Norwegian.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160496">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160497">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160498">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160499">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160500">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160501">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160502">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12065" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16639">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/9671b1474b1f5f5bf89437221920f807.jpg</src>
        <authentication>3ef7347a4f9ad610f58c182d097a603d</authentication>
      </file>
      <file fileId="16640">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/5a2ce5642e46dd9cf6d6a52d0c4bcc44.jpg</src>
        <authentication>4ce6663e6244829f9c69385512305096</authentication>
      </file>
      <file fileId="16641">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/5adafd7228d4f71932652de8aa78c994.jpg</src>
        <authentication>44da95d7144aa0c0c1eb55f500aff965</authentication>
      </file>
      <file fileId="16642">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/4780f6fa80a44203cdce2b84b1118d79.pdf</src>
        <authentication>b1a1cae71cfb6e1015edff6f539e7802</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="160485">
                    <text>��������������������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160473">
                <text>p0463_manuscripts_04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160474">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160475">
                <text>A Century of Achievements by Norwegian Americans, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160476">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160477">
                <text>A Century of Achievements by Norwegian Americans essay.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160478">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160479">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160480">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160481">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160482">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160483">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160484">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12064" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16635">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/e615dea72f04db3fa31af25ddc63933e.jpg</src>
        <authentication>db4386a5bcc6d615533520a1884eb231</authentication>
      </file>
      <file fileId="16636">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/3f94d5a6f9d650c8bb58287d6aec79db.jpg</src>
        <authentication>0db3b709353f171438fccd67c726b78b</authentication>
      </file>
      <file fileId="16637">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/43063c7c8edd61e0a718a2a03c4b2f76.jpg</src>
        <authentication>6e9a44a7597b40f4a7be0053c6ff1d90</authentication>
      </file>
      <file fileId="16638">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/8bb4bc330e20c1939c8f38925ba1268d.pdf</src>
        <authentication>6459a34767b2ce54228840795d370102</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="160472">
                    <text>')t� &lt; l I '5� � ;

/'

A CENTURY OF NORWEGIAN nniIGRATION AND ACHIEVEUENT
by
Gustav Ma.r1us Bruce
A hundred years ago the 11 ttle Norw·egian sloop "Restaura.-

three persons ,. passengers and orew, including little M rga.ret
Allen Larson, born at sea.
to Ne

The voyage fr om Stavanger, Norway,

York had been long a.nd trying.

The sloop left Nor1ay

July 4, 1825, and arrived at New York, October 9, via England
and the Madeira Islands.
The "sloopers 11 , as these iirst iur.igrants to Arneri'Ca from
Norway ·ro generally called, were not, ho ever, the first Nor­
wegians to land in America.

over eight hundred years earlier,

the famous Leif Erickson landed on American shores, oallinl� the
unknown lan

Vinland ana its inhabitants n skra8llinP."er.
n Several
�.,

voyages 11.ere subsequently made to the New World by Nor egians,
and settlements founded, but they did not become permanent.
Late

II

after America ho.d been rediscovered, qu.ite a. number of

Norwe ians oamo to this country in company wit1 other nationals
and located in their midst.

Thus there were many Norwegians

among the early Dutch settlers in New Yo!"k, a.mo g them Anneken
Hendricka from Bergen, Norway,

ho Yla.a married to Jan Aertsen

van der Bilt, the anoeator o

the Venderbilt family, in New

Amster

As early as in 1769 there existed

, Fe)ruary 6, 1650.

(v

in Philadelphia a society by the name of Societaa Scand1naviens1s,

�ooneisting of Norwegians, Swedes, and Danes.

The president of

the society was a Norwegian by the name of Abraham Ma.rkoe.
While th re thus ere Norwegians in Am.er1oa prior to the
year 1835, they wel"e few and so r tterod ., and made no independent
settle ents.

The coming of the sloop

11

Resta.urationen" in 1825

therefore marka the beginning of an epooh of Norwegian 1rmigra­
tion to America.
Ole �lo vi

In 1835, one of the "aloopera 0 by the narr. e of

retu ne� to Nor ay, t elling his.countrymen of the

. experiences of the Nor·aeg1ans 1n America a.m, the wonderful opportunities offered in the Ne

orld.

The result was that the

. follo ing year two more ships laden with etdgxants from Norway
set sail for America.
aettlerrent$.

The next year t o additi nal ship loads,

From nm1 on the immigration assumed greater and

gre�ter proportions, stimulated by letters from America, an·,
eapeoia.lly, by a guide-book for emigrants f':rom Norway published
by Ole Rynning in Christinia. (0 lo), Norway, in 1838.

In the

year 1843 the number of Norwegian irnrnigr nts :reaohing our e-ho:res
roa� to 1,600, ·n
below 1, 00.

slnoe that year the number has never f llen

At the close of the Civil var ove

15,000 Norwegian

immigrants arrived in cne ysar and the atrearJ of i�migration has
eont·nued ever since
30,000 p8r year.
in thi

t the r te of from a few thousand to a.bout

According to tho Fourteenth Censu� there were

count:ry in 1920 363 ., 862 foreign born Norwegians and

1,023,225 who were eith,r born in Nor· a.y or born in Arnerioa of

�immigrant parents.

The total number of persona of Norwegian

descent 1n America today 1s conservatively estimated at about
2 ., 250,000.
The first Norwegian settlement was made in Kendall a.nd
purcha.se of l·md had been ma.de previous to the arrival of the
first oolony of immigrants by their a..1v nee a.gents, Kleng
Peerson ancl Knud Olson Eide..

These two men had arrived in

America in 1821 to make investigations for a small band of'
Norwegian Q�akara in Stavan er, Norway.
York an

vicinity fo

They remained in Jew

three yea.rs, returning in 1824 to give

a report of their findings.

Klang Peeraon waa a leader and

a4venturer among the early 1orwegians_ in this oount !Y· He
led his followers first to New Ycrk, then to Illinois ., and
finally to Texas, where he himself settled down.
1865.

He died 1n·

A small stone monument erected by his grateful country­

men marks hia grave 1n the Lutheran oernetery at Norse, Bosque
county, Texas.
Many of the New York settlers left for the far west in
1834, foundin

the famous Fox River Settlement 1n Illinois .

. Two years later another Illinois settlement was made at Beaver
Creek, Iroquois county.

This was a.n ill-fated settlement, two­

thirds of the settlers sucoumbing to the ravages of mala.r1a
during the spr1ng and summer :follo1'1ng· their settling there.
T he remnant fled to Fox River and settled there a.mong the rest
of their countrymen.

With the-arrival of fresh colonists from

�the old country, new settlements were founded.
ment in

iaoonsin was ma e 1

The first settle­

Rock county in 1838, and the second

at Muskego, .. ·ukesha. and RH.cine counties, the following year.
From the e "mother settlements 11 the oolon1ots spread to the
neighboring atc;-tas, aettling it1 lorn, Minnesota, and the Dakotas
and other st tes an;l torritot'1es in

c.,.pi • succession.

, t the

present time Norse-Arr,erioana, both foreign and native born ., a!"e
i'oun

in evury state of the Union as ffell as in our v·a.rious

possea ions.

Acoording to the Fourteenth Census, West Virginia

has tba � allest number of foreign born Norwegiano, the
being only 51, thile Minnesota bu-

tl10

umber

largest, the.e being

90,188 Uorwagiu.na of foreign birth in Minnesota.
The Norwegians are un intelligent, h�rdy_ industrious, law­
abiding people, with a. remarkable poiar o1 a apt�tion, and thera­
fore constitute a highly deairu,ble claas of immigrants.
have contributed in

They

v �y 1 rge meo.crure to the making of Aaerioa

in a.n industrial, oomtieroial, 'J')olitical, cultur 1 ., and r,

g1ous

way, ar-d must be :regarded as one of the very best elements in
ou:r coamopoli trm pop-ul t1on.
To no othe.1. industry have they so generally devoted therr.9,alvea
lan

. to gricultu.re.

They ha.va ole:lre

by patient and persistent toil, an

t:tle :f'iel -s.
Weat ha

The virgin soil of the vast

tho wool! and bru h

oonverted it into fer­
ra.irice of the Great

been turned and reduced to ,- high state of c-ultivation ..

an, the onoe "Amerio n Desert" l1as lu.rgely by their labor been
changed into the •granary of the world. "

Marshy, useless lowla�ds

�- 5-

· have been t i le d and dra ine d at an immens e e xpend i ture o f mone y
and. l!ibor and translat ed. into h i ghly p-roduo t 1ve fie lds .

Th e

log-hut , sod-hous e , and bo ar - sha..nty o f pione er days ha.Ve long
s in ce g iven pla.oe -t o tte 1 1- &gt;u i l t
an · f.1.rr,. bu i l d ing u ,

and .tno tler.nl �r e iui ppe ,.l dwe l l ings

Fo i·tiH., T 8 t tit e Aud i tor o f M i nne eo t·. ,

s.

G.

Iv e rson , e s t imat es tbat t h -a Nor mg ia.n f rn:e a o f ll i nne ao ta.
faro property value d at

wn

11e ...l t 1 '.'1h :'..ch • they- have

1 , 200 , JO , DO ,

pro uao,i a inoe t h "3 f ir s t s o � t le1icnt o f Norweg ians in U i.nnego ta
11n.s ma.d o i n 1 85 1 .

A aurvey ma e by Al fred Gabr ie l e en , an ag ent

o f the Stato o r Nor tl1 n:i.ko t a , in 1913 ., r ev eal ed the fact that
out of a t o t a.1 o f 32 ,000 ., 00') aore J tax
t hat r e

•'P ,

ovvne d by

lo l and in Morth Dako t a

7 ., 86 7 ., 1 40 ao e a or about one- :fou-r th o f t h :. o land was
o:rwe g i ans .

In al l the t1 id-11a at s t a t e s tho Nor eg ian

farme rs oona t i tute a largo

ort i on o f the mo s t v1a l l- t o-do ., i.:ro a­

p erous , • n 1 suooe s s ful f ·:rmo =: �� .
Many o f t he Norwegirm imrnigrant�i wc.,.e rre l l- t rn.i ned

!:i.I" t .•

�ns �

su ch a.s oa.rponte r s , bl oksm i t h a ,- rre ta.l-,10:rkers , -,r i ck- l n.y� .,. ,
t ai lor s , sho e1,,ak e r ,, j e;:o le r a ,. e t c . ,. an i 1v ve ocn t r ibu t ecl mn.ter 1al ly t o the su cce s s o f the v r i oua trado a o f sk i l led 1.il)o r . Some
-f;,

y be earn,, bo t · we al thy and 1n :f;luen_g i a1 lumb 1 r .. en .
Othe .cs entered the f ield o

manufac ture ,

ms.nuf ctur'lng oentc1.� in the t err1 tory

1n

in .almo st eve ry

o t t l ed by 1 ors a1I.en ri 1 1 1

b e found bo t . l a!"ge anii small ma.nufa.o tu:r in

e s te.bl i shma n t a owned

and ope rated by Norwogi n G . .Among the m o ra- nct ...ble n or11e g 1 an
manut'ao tur ng p l ant s may be me nt i oned t he agr ioul tur al implerr. e nt

�- 6-

fac tor i e s and o ther

aoh ine faotor iee i n Madison, Stought on ,

and Belo 1t , W is .
In the American bu s ine ss

orld w i l l be found a large num­

ber o f highly succes s ful Norwegian bus ine s smen , merohants . 1m­
portera and exporter a , ba.nke rs , · and fi nanc iers .

Among lead ing

ban kers ma.y ba ment ioned He lge A . Haugan , one of t'he fo nd,::: rs
a.nd for many years the le ad ing splr1t 1n the State Bank o f
Chi oago ; Arne L . Alnes a , rail!"oa.d bu i ldo:r ., banke!" ., a.nd f1nano 1. er ,
for many ye a.rs pre s ident o f tb e S oa.nd ina.v 1an-Art•e ri oan Bank , St .
Pct.ul , and the m11 l iona.1re b!l.nker , Harold Thorson , s. St . Paul
ba.nke:r. , and. the foun�e r o f some th'.lrty banks 1n Nortb Dakot :-i ,

Among the Norwegian imrn 1gra.nts ., there •6re many graduate a
from the techno logioa.l ins t i tutes o r C r i s t hmiu. ( Os lo ) , Bergen .,
and Troniihj er.1 . .A. numbe r o f these hn.ve cE s t inguishecl the1, s elv es
as architect s , cons truct ion eng ineers ., ohemioal engineers , sur­
veyors , a.nd e le ctr i c ians .

Ar.cong th e mo ,.. e prom nen t o f th ee o

men may be ment ioned Gunvald Aus o f Ne� Yqrk ., a oonstruot 1 on
eng ineer o f h igh reput at ion , not ed for h i e work on the U . S .
Cu a t orn House ., fac ing Bowl ing Green , New Yo rk. , and. the s tee l con­

st ruct i on o f the famous

ool.wortb bu1 1 in r; ; his partner , Kort

Ber le , a dist inguished arch i t ect ., also ccrnc cted. 11dth the bu ild­
ing o f the Woolworth s kys or aper ; Olaf Ho ff, tho bu i lder o f aub1-�r 1ne tunne ls , such e.s the Har lem riv3r t1:nnr: ).a , Ne-vr Yor k , and
the- New York C ent ral tunne l under the Detro it r ive r ; h i s bro the r ,
J . E . Ho f f , chi e f e agine er o f the

AJN:'.t' i O 'ln

Br i g� Cor::pa.ny , Ct. i cago•

Sv erre Damm � Berge Fur Te . and Guttorm M i l l er � fo r many ye ars

�- 7-

c o nnec t ed w i t h subway construc t ion in N ew Yor k ; Gustav L . Olaus en .,
s ewer construc t ion expert o f Ch icago ., for many ye ar s supe r int en­
dent of sewe r s in that c it y and the de s igner o f Pul lman a.nd Hyde
Park ; A . B . Ne uman ., who de s igned a.nd bu i l t the large plant o f
the U .

s.

St ee l Corporat i on at Gary ., Ind . ., and other ste e l in­

dus t ry plant s , and F . W . Cappe len ., for many ye ars the c ity en­
ginee r o f M inne apo l i s .

Mr . Capp e l en was born in Drammen , No r-

way , and came t o this coun t ry in the early 80 ' s .

Fo r a numbe r

o f years he was emp l oyed by the Northe rn Pac i fi c Rai l road company
on rai l road con s t ruct i on in Montana.

Lat e r he be came that oom�

pa.ny ' s br idge eng ineer ., and bui l t i t s bridge over the Mi ss i s s ipp i
r iver in M inneapol is .

Wh i le c i ty engineer o f Minneapol i s he

const ructed the c i ty ' s fi ltrat ion p lant ., de s igned and bu i lt the
T h i rd Avenue bridge ove r the 'M i s s iss ipp i r iv e r , a. mast erp i ece
in re- en fo rced concrete b r idge c ons t ruct i on .

He also des igne d

the Frankl in Av enue br idge ., but d i ed be fore i t s c omp l et ion . In
honor o f th is gr eat cons truct i on engine e r , the Frankl in br i dge .,
al s o ove r the M i s s i s s ipp i r iver , has been o ff i c ial ly cal led the
Ca::::,,;. elen !!on;,or ial B:r L ige .

In t he pol i t ioal l i fe o f o.ur fia.t i on .., the Nor s e - Ame rioan s
have from the very f i r s t t aken an a.ot ive int e re st .

The ear ly

s e t t l ers al l i gned thems e lve s with the Free So ilers in the main .,
though some be came Demo crat s ., but many o f the s e changed. the i r
party aff i l iat ion , when they real i z ed t he at t i tude o f the Demo­
c rat s on the s l avery que st ion .

Wi th a very few except ions , the

�- 8-

Norwegian imm igrant s were opposed to s l ave ry .

I t i s very s igni­

fi cant that the f i r st bo ok w r i t t en by a Norwegian imm i grant on
cond it i ons in Amer i ca , although he had be en in t h i s count ry only
e ight months at the t ime he wrote , is very out spoken against the
inst itut ion of slavery and even p rophet ic in i t s v i s ion o f the
f inal ou t come .

Aft e r hav ing de s c r ibed t he gov e rnme nt ancl pol i t ical

ins t itu t i ons o f Un i t ed St a.t e a , Ole Rynn ing ., the author o f th i s
hook , s ays :

" In ugly cont ras t w i th the l iberty and equal it y wh ich

j us t ly const i tute the pr ide o f the Ame r icans , is the di sgrace ful
s lave- t raff ic . . . . . . The nor thern s t at e s e ndeavor at ev ery c ongre s s
t o ;ct t �e o l1v e- t �1de 1bo 1 1 shei i n the sou the rn s tat e s ; bu t as
the lat t e r alwaya make . re s i stan ce and c laim the right to set tle
the mat t ers per tain ing to the i r s tate s them selve s , the re will
probably soon come e i ther a s epa.rat. ion between the northe rn and
southern s t at e s o r bloody c iv il con fl i c t s . "
1 838 .

Th i s was w r i t t en in

The " bloody c iv i l con fl ic t s " of wh i ch Rynn ing speaks did

come two decade s lat er , and many o f his own count rymen fought
w i t h valor and d i s t inct ion on the a ide o f r ight in that bloody
con fl ic t .
The fi ret Norweg ian imm i grant to hold publ ic o ff i c e was
no doubt Jame s D . Reym er t .

He came t o Wi sc ons in in 1842 and

s e t t led at .�uskego , � here , because o f h i s l egal t raining, he
soon came into prom inence .

He was a member. o f t he Wi s con s in

c onst i tut i onal convent ion , the le gi slature , super intendent o f
s choo l s , pre s i dent i al e l e ct or , and , in 1 860 , candidat e for
congre s s on the Democrat i c t icke t , but de feat ed .

Although the

�-9-

fir s t Norwegia.n settlement in Dakota. territory \Vas made in
1 8 59 ,, three tforwegians we re m embers of the first territorial
l eg i s lat u:r o in 1962, one· in the senate an1. two in t he houn e.
Since then roen of Nor regian descent have held many positions
of pu 11lic trust in the municipality ., county ., ata.te ., and the
Nation .

No less than twelve men o f Norse descent have held

the office of state governor and six have b-een elevated to
the U . S. eena torsbip .

The best known o f these is Minnesota ' s

" Grand Old Ma.n u , Senator Knute Ne lson, v1ho came to this country
a poor immigrant bo y- o f five.

It is reported of him that while

cros s ing the Atlantic oce an � he one day found his mother at
prayer in tha cabin, weeping ov er their destitute condition ,
and said to her :

" Don ' t ory , mother, ·we are poor now, but

whe:o I grow up-, I ' 1 1 be next t.o the king! u

At the tender age

of s eventeen he enlisted in the arwy and served with distinc­
tion in many o f· the fiercest engagements o f the Civil Wa.r.
He was discharged from service in 1 86-4, wounded and broken in
hea lth, but hi s Viking spirit was still unbroken.

He finished

his law course, and was a dmitted to the bar in 1867.

The fol­

l owing year he became a m ember of the Wisconsin legislature .,
and re:rnained in puhlic serv ice from that tim H ti ll his death ·
in 192 �3.

In 1 8 71 ne moved to Alexandria , Mi11....,. , where he soon

became county a ttorney ..

For four year s he served in the state

senate and for six years as oo ngressman from tl1 e fi fth distric t
i n Minnesota. .

�- 10From 1882 to 1893 he vras a me, mber o f the Boa.rd o f Regen t s
o f the stat e un iver s ity .

In 1 892 he was el e c t ed governor o f

M inneso ta ., and re-e le cted two yo ars lat er .

In 1 -895 the leg i s­

lature ele c t ed h im U . S . s enat or , an o f fice wh i ch he h e ld con­
t inuously t il l the t ime o f b i s death .

Judge Ell Torren ce , for­

mer C omt�an1er in Ch i e f o f t he Grand Army of the Repub l i c , we l l
s ays o f h im : " For s trengt h o f charact e r , hone s t y o f purpo se ,
and honorable achievement ., Senat or N e l s on w i l l oc_cupy a h i gh
place among the immor t al s o f the • North Star Stat e . • •
There were many No rwe g i an imm igrant boy s and s ons o f im­
m i grant s , who ., l i ke Knut e Ne lson , enl i s t ed in the Union army
and -fl'ou�ht t .rou:_:h that •a:r err 1 i ed on i t s bat tle f1. e 1 tis .

It

has been est imate d that between 7 ,000 �d 8 ,000 so ldi ers o f
Norweg ian extrt\ot ion s erv ed_ in the Un i te d States army , many o f
t hem fresh frotr the ir nat iv e land , unable even t o sp eak the language
o f th e ir adopt ive l · nd ., ye t wi l l ing t o f i ght and t o di e for i t s
caus e .

The two ruo s t out s t and ing 1orweg ian s o ldi ers o f th e C i v i l

War were Col . Hana C . Hegg , co1nrn,mder o f the famous " Fi ft eenth
W i s c ons in , " cons i s t ing al 1o st ent ire l y , o ff i cers and m en , o f
Norwegi ans , a.nd Col . Port er O . Ole son , 36t h Reg iment , I l l ino is
Volunteor s .

Bo th �ere e ons of immigrant s , Col . Ole son ' a fat h er

be ing one o .f t he n s l oope r s " .

Th i s " s l ooper " h,td t hre e s ons ancl

al l serv ed in the 36th Re g iment , I l l ino is Vo lunt ee rs .

Colonel

O l e s on was k i l l ed in act i on , ffh i l e gal lantly le ading h is reg ime nt
at the bat t le o f Frankl in , T enne s s e e , Nove mbe r 30 ., 1864 , after
hav ing served s ince 1861 ., and be en in many bloody engage1r.ents .

�- 1 1His brothe r Li eut . Soren Ol e son was k i lled at Stone r ive r .,
Tenne s see , 1862 .

Co lone l He gg was mor t ally wounded at t he

bat t le o f Ch i ckamauga , g,nf'l ri ie &lt;'l ., �4.yin : " I

n_,..

d i e ; fo r I have fough t for a r i ghteous cause . "

� i l l in ,... to
The Nors e­

Amer i can sol i er als o won d i s t inct ion in . the Span i sh- Ame r ican War as we l l as the re cent

orld War .

Of the s even ty­

e ight Araer ican ooldiers who rece iv ed the Conb re ss i onal Medal
o f Honor , four - w e r e Norweg ian , two of them born in Norway .
The moa t N orweg ian- Amer i can.1 p:O�o-f ficer� in the Un i ter!.
S t ate s Army dur i ng the Wor ld

ar we re Co l . Jens Bugge and

Br 1g . -Gen . A l fred W . Bj orns tad .

Co lone l Bugge was re t ire d

at the t·ime Un i ted S tates entered the vnr , bu t was r e-c all ed
for s erv i ce on acc ount o f h i s ab i l i ty as a s trat e g i s t and
tac t i c ian .
Franoe .

He s erved as adv i s er t o the general s t aff in

Upon h i s return to Amcr ioa ., he was appo inted Command­

an t at �est Po int , the f irs t Norwegian t o ho ld this impor tant
pos t ..

G eneTal Bj ornstad ., a. M i nne s o ta b oy , has r e c ently be en

promo t ed to the rank o f maj or-general .
In the f i e ld o f l i t erature and j ourna.li srr. , th e Norwegians
in Amer ica h- v e al so r ender ed a very mer itor ious serv ice . From
t n e publ icat ion o f the fi rst book by a Norweg ia.n- Ame rioan in
183 8 , a gu ide-bo o k to Am er i ca :fo r the N o rwegian imm igrant by
Ol e Rynning ., to the lat est l i terary product ion ., a hi story o f
th� st ruggle s and ach i ev ements o .f the Nor semen i n Ame r i ca ., a
Cent enn ial puhl i.c a.t ion ., wr i t t en by Dr . O . M . Norl i e ., l ie s only

�- 12-

a br i ef span o f e ighty-s even ye ars ., yet dur ing this t ime the
N o rweg ian imm i gr ants and t he ir de s cendants have had t ime t·o
c l ea.r the ground ., bu i ld the ir· homes ., e stabl i sh thems elves in
c ountry ., erect churches and s cho o ls ., and s t i l l found

a ne

l e i sur e t o cul t ivat e and produc e a . di s t inc t ively Norweg ian­
.Ame r i can

l it er ature ., s ome o f i t wr i t ten in the

s ome i n the Norweg ian language .

.

Ame r i can

and

In wh i chever language it i s

wr i t t en ., i t r e fl ects the sr i r i t o f the V i k ing and as a ru l e
r ings t rue to the h i ghest and be st in Ame r i can ideal s and in­
s t i tut ions .

This l i terature cons ists o f pros e and p o e t ry ., book

and pe:r 1 odtoal_ ., fiot i on ., h i story , phil o s ophy ., s c i ence ., art .,
theo l ogy , e t c .

The f i rs t j ournal i s t i c -at t empt w�s made in

1 847 ,. at Mus kego , W i s . ., wi ta the appearance o f the f ir s t news­
pape r , " Nordlyse t u • ( The N or t h L ight ) .

S ince then ., rnany ne,va­

pap er s h,we made the ir appearance , some t o d i e and some to su:rv iv e and become us e ful and 1 n flue n¢ 1al l o cm.l and nat i0nal we e kl i es
ox dai l ie s .

The mos t _ dd.e ly c ir culated pa.per publ i shed in Am er i­

ca in the Norwegian language i s the " Skandinaven, " publ i shed in
Ch i cago .,

I l l . ., as a s emi-wee kly and dai ly newspap eT .

founded in 1 866 .

I t was

The bes t known a.nd mos t \tidely o i r culated news­

pape r _ i n the Amer i can language publ ished by a Norwe g i an 1s the
Chicago Da i ly News ., founded by V i ctor . Lawson ( Lars on ) .,. who wi th
h i s father ., Iver Lar s on ., was at one t ime as sociated rd th John
Ander son in the publ icat i on o f n ska.nd1naven .

n

The var i ous

�- 1 3-

N orweg i an churc . bodie s have also t he ir Norwe g iau chur ch organs ,
and some o f them Ame r i c an church organs , i s sued we e kly , the two
l ead ing papers be ing " Lutheran.eren" and "The Lutheran Church
i:i.er ald , n bo th o f wh ich are

ub l ished by the Norweg ian Luthe.r an

Chur ch o f P..mer i oa .
Wh i l e t he Norwe g i ans i n Amer ica have d i s t i ngu ished them­
se lves in pract ical ly eve ry l i ne o f human e nde avor in th is
country , and oontr ibut e d in a l arge and import ant measure to t he
mak ing and maintenance o f Amer ican ideals and ina t i t �ons , it

mus t be s aid that t he ir crown i ng achi evement dur ing � hundre d
years under c ons iderat ion i s the church and educat i onal wor k

wh i c h they have ac compl ished .

Beginn ing wi thout organ izat ion

or past oral leadersh ip , the church woTk among the early set tlers
gradually as sum ed shape and order .

The f irst two pas tors we r e

orda ined i n 1 843 , and the firs t church , a log-church , was
ere c ted in the same yea:r and comp le te d and de d. i oa.ted in 1 845 .
Th is chur ch was bui lt at Mus kego , Wi s . , and i s no

l o cated on

t he grounds o f Luther The o l o g i cal Sem inary , St . Pau l , Minn .
H ere , too ., the first par s onag e was bu i l t .

S ince · t hen s om e 4 ., 000

or 5 ,000 N orwegian Lut heran chur che s have been bu i l t , manv o f
ther.1 1mpos ing and expens ive s tructures ., and qu i t e a. number o f

chur ches by Norwegians o f o ther re l igious f'aiths .

As a rul e ,

t h e Norweg ians in Ame r ica have r emained faithful t o the Lutheran
Chur ch , t he church o f the ir fathers .

The large s t Norwe g i an

Lut heran church organ i zat ion in Amer ica is the Norwe g i an Lutheran
Chur ch ·o f Amer i ca , wit h i t s 3 , 000 congregat i on , twenty ins t i tut i ons

�- 1 4-

o f h igher l earn ing , inc lud ing a theo loei cal s emi nary , four
col leges , and two normal s cho ol s , many char itab l e ins t i tut i ons,
such as orphanages , o ld p eop l e ' s homes , and ho sp it al s , and i t s
ext e ns iv e fore ign m i s s ion work i n Ch i na , Madagas car ., A fr i c a , ani
Alaska .

The total value o f i t s church proper ty , inc luding

chu.-r che a , p ar s onages , co lle ge s ., chat 1ty and m i s s i on ins t i tut ions
aggr egat e s about $30 ,000 ,000 , and its annual budget fo r the
pas t few year s has be en �1 , 300 ,000 .

The to tal value o f all

t he c hur ch and educat i onal property be longing to t he N orwe g ian­
Am er i cans may safe ly be placed at over $50 ,000 ,000 , showi ng
that the Nor eg ians have per formed a gigant i c t as k in produc­
i11g and appropr iat ing th i s vast vrealth t o t heir church and
educat ional act iv i t ies al one , not even count ing the large ad­
iit ionu.l sums annual ly expended on local and gene r al budge t s .
In corememorat ion o f the s e one hundred years o f imm igrat ion
a.nd ach i ev ement , the Norweg ians of al l creeds in this c ountry
w i l l t h i s ye ar un i t e in a gr eat c ent enn ial celebr at ion to be
s t aged at the State Fair Grounds , St . Paul , M inn . , June 6- 8 .
Among the no t ab l e s who w i l l be pr e s ent a t th is c e l ebrat ion mu.y
be- ment i oned Pre s ident Calv in Coo l idg e , Lord Byng o f Canada ,
r epre sentat ive s o f the governm ent o f No rway , and no less than
s ix s tate gov erno r s o f Norweg ian des cent .

T h is cel ebrat ion

w i l l be un 1 e r the ausp ioes of a number of Norwegian pat r i ot i c
o rgan izat i ons .

The Norwegian Lutheran Cbureh o f Ame r i ca w i l l

al so ho li c ent enn ial ce l ebrat ions , memor ial serv i ce s be ingar­
arr anged. for in prac t i cal ly all o f he r 3 ,000 congregat ions .

�- 1 5In add it ion , ar rangem ent s have been m ade for the pub l i cat ion
o f' a. Cent enn ial Hi s t ory , s e t t ing forth the st ory o f the No rs e­
Ame r i cans dur ing t hese hundred ye ars .

A spe c ial cant at a has

bc,en wr it t en , commemorat ing the beginn ing o f Norw·eg 1an immi­
gr at i on . The mus i c for th is cant at a has be en wr it t en by Dr . E .
M e l ius Chr i s t i ans en , the dir ect or of tbe famous S t . O laf Cho ir .
I t w i l l be sung by the large Choral Un i on of the Church at the
June fest iv i t i e s and by lo cal cho irs at t he congr egat ional
memorial serv i c e s ., :-,h ioh w i l l be he ld on Sun1ia.y , July 5 .

The

s igt:ii . fi oant feature about these o e lebrs.t i ons wi ll be th e i r
i i a t ino t iv e Arre r 1o an , no t fo re ign , sp i r it .

Wh i l e t he Nor­

weg ian-Ameri can l oves t o che rish the memo r i e s and bonds o f
the land o f h i e fath er t� , he i s firs t o f al l a loyal and t rue
Amer i can ., j us t l y proud o f h i s count ry and t he part he and h is
count rym en hav e had. in i t s mak i ng .

- -- - --- #- - - -- -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160460">
                <text>p0463_manuscripts_03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160461">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160462">
                <text>A Century of Norwegian Immigration and Achievement, 1925 May 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160463">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160464">
                <text>A Century of Norwegian Immigration and Achievement essay</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160465">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160466">
                <text>1925 May 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160467">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160468">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160469">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160470">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160471">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12063" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16630">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/6ad87d5f024c73e9a15190ebed59bb46.jpg</src>
        <authentication>0ac808b0d2c63d74b27626c9275ec247</authentication>
      </file>
      <file fileId="16631">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/0162613accf11accf65310b494bab83d.jpg</src>
        <authentication>b1a8bc120ef99a4400df7dd54bfce2b8</authentication>
      </file>
      <file fileId="16632">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/8aa83801323b8b540d581bd341c8a1fc.jpg</src>
        <authentication>02ea8daff8de83874c6565bfcff0448e</authentication>
      </file>
      <file fileId="16633">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/b5bbbcbe9a06831ff296e26189591dc6.jpg</src>
        <authentication>3cc0c908957ef6330f9dddd55d84d3bb</authentication>
      </file>
      <file fileId="16634">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/acdbdda0684ccf4f3c3ce01e980f6c62.jpg</src>
        <authentication>81a85481986cd927018f42c5f48562c6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160444">
                <text>p0463_00126</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160445">
                <text> p0463_00127</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160446">
                <text> p0463_00128</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160447">
                <text> p0463_00129</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160448">
                <text> p0463_00130</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160449">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160450">
                <text>The Norse-Americans as Educators, 1925 May 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160451">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160452">
                <text>The Norse-American as Educators essay.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160453">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160454">
                <text>1925 May 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160455">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160456">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160457">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160458">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160459">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12062" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16626">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/6088810978bf5e3436111baba308d5a7.jpg</src>
        <authentication>6c61872b719b85b2bf465ce1c0d20efe</authentication>
      </file>
      <file fileId="16627">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/0803717714127d079d9d19a3a085b5e4.jpg</src>
        <authentication>41ef08837027e694ea73a0ec065b5ab9</authentication>
      </file>
      <file fileId="16628">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/130d076a3587ed3fdd27963efe16a2a8.jpg</src>
        <authentication>926361b318c65515df98ccb2c8be6c7e</authentication>
      </file>
      <file fileId="16629">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/e2ed34266d951a3d62d7f747d3544595.pdf</src>
        <authentication>362e014ae5f4c61d2980c303f731fc46</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="160443">
                    <text>(/4 (1, "l
n_q 1-- �
!HE :UlV ASI O 1

F 'f Hl?

J.tr,•\,t

ORSE ·!E l

(By o • .M. H:ruoe)

regul r part

o·t

in tnc oou tl'h:

the ch'Ul"Oh 1,1rn.ya:r offered up by many
tt:r.po11 d to the r i .u

rneri &lt;1.urin1. tht� Aga o.r ·tne Vikinr�s.
pt'" lL4Y, !or

pr evt

n.lt t.erroaa of th� Nor. ,e­

And wall roig'ht ·they thus

h i-ever tl1a VUdngo lo.nded , 1th their fl eta : nd thuir

aru,

,,e:c ao��ewh t ou.oo� a:f'ui ., thi,-y ( lt"uelly kille , plund Tad,

and

e troyed •
A hundr d yt�wrs ,. o, however I began a ne i tyl,'&gt;9 of ?fora

va..sion.

It ou.u3 cl noit .er tl!'embling n�l' :f'ea:r. but rather u

mtnglad 1eeli.np_ of surpri e, a.m-usoment, an

Lu.s oontinu�cl for th� G;paoe o

a.

in•

d..ni:raticn.

Tho

nn en ire contu.ry ,, ocnsiate

d-

of

am ll bn.ncl o! only !U'ty-threo, the younge t ., little baby... r�irl

born in ?Uid-ooeon.
eh1p or crew.

Thet'e was nothing forricl blo about either

Jot' wa.c, 1hero s.n!lthlr:1-g .b(mt th� rr,n..kri-up of tho

11a.:rty, their manner of land.in ,, look. or n.uml,eto that in , ny
, a.y for" aha;iowod the 3tre rn of No ... e invasion which had b en

in volune .nd
yei.1,1!

oment

popul' tion of

until at th

ex1, ,:-a.tion of a hun!'.t.red

orse blood. h.ad "Qeen tr0,nsplante

to

new and '! --r avza.y &lt;.mnti ent nlo o thE�l t,q·!J.• l t, tho popul tion
ot the mitlve 1 ml fro

wh1eh th y

&lt;'

cl their deB n

nts o me.

ThL1 alr;nu·1oant event 1n the hiato:ry of tho u�·:.1ted Stt:.1. ee,
the landing of the 11 t tl

!tloop •ne1stau:rat ionen", was very

tJ

�-a-

t � ely n • ra. h :r i. il.oou ataly oi·ronicled by th Ne York
Ev n1na: olt Ull{ic,1: date of Oc:rto a-: 10, 1026, tbua: "A !VED
olland, 98 uaye

-• D ni h s oop R8$t ur·t1on,

L
ro

I la.n

Y, vi

,

Sou

it', 1 c.n to Boor an &amp;.

John o , 5¢

r ot October 12,

The N w York D 1 y A vert1
mot'e omnplote n

h

iall aa � v ry in•ereat-

oou· te, c

A NOV t, 4:"IIGHT
rriv !\(1 ut t i
Nor ay.

Tn

only about

ve

aao

l i

y

V

port

ns county,

J.

traot 0

ptr"' O

"Tb
or

an unusu
it

oyae;r,

·ant

11 bOUTl.

le Md telfia.le,

J-

he 0 me over aom� time ainoe,

d•

ountry nd in

loula.te

Q

n

r-1

uoh

i t·· nt

&amp;o

..

rty of

tr

vessel ot

gera, co 1n. fro•
pp ...rent y 111

lt

oross the Ji.tl ntio, ooulci n t but excite

egreo of intereet.

An

l"l)X'i e lik

st r o

t

t to rgues

go d d r..l of • olt: ne e in

v

n

dv ntur u

in
1

.of

11 ttle to n �t t·h

the, o! ty

.. r't van. er.

southwest rn ex �e 1 ty of No
T 1ose who oa.m

fro

th

1nghwn ,

Amerio n , but thos

ho inh bite

n, g y sha.wls, 1 .po, te ,

v:c.�ni ty

y,

e

frmn the f • a :ir

oo rte cloth of d.ott,est!o ,a,nut·oture ot

1

d,

r f rty-five Arne.ion ton ,

Nor egia

nd brought fifty-three p sac g r
£or Orl

a lfe unclerat

r1n ·,

l,

8

ith e 1g nta fro

e pr

fa.sbion d.1 '£
h
umo

town
j

ed
rant

u� o li ,oe,

fro? • gla
1

•

�1tfho ve.gael 1· bui l.t on the

odel o mrr.on to tiahing boat a

on that ooiiot , w1 th n. _ 1 ngl.. top-eai 1, sloop-rt gf;ed..
r i11 ad

d it ion of on&amp; J'&gt;a.asenger born on the vm.y."

1th the

Tbis !trut eonti'ngent of :N&lt;.)'.t"Weg! an 1.m ip;ro.nt
oon 1sted.,

tra.nge to

egHtn P"'iso11ero of
mark in l

Sh$ ar-

a.y ., of Nonweg1·n Qua.k&lt;3Te.

to Aruor1ou.•
Among Nor-

tl.'r taken by Enttla.ntl ln her a.tt ok on Den•

'7. there tt a one

d.lor by .. uo mune o! L&amp;irs L :r.aon ..

R� -r:-ama t a1, a µr1 ,m er. of trn.r for a. period of seven years, tlur1 g
•81;:t �

hld'h timrs h� h;;u1 l ·, .tn d. to
H� t&gt;�-

p�ak the Engliah ln.ngua.ge quit&amp;

a �i:? b,ein brf.\u;;ht 'ltnier tho inf'luoncet ot tl1e En..,-

11 h Q1...- k�'l'S .t a.n

upon hi

"'Cl$atlu hs •nte.red the employe of

prominent Q:u leer 1.aliy by thtl n�"te of '6 :arga.ret Allen, w1 th who·
he r m::..ined !ibout a year.

Upon hi . re ,urn to ?fona,y in HUA be

founded. the first Sooisty of hi�nd
Sta.v nge"r'.

in No:rmn.y in his home city,

'l'be Qur;. 1 nt"s wt,n•1;-1 na,turu.l.ly not rcga.t-1.ed ""lfery fevc:r­

r,.b),y by tho Lutheran State Church olergy. and :we:re mo1·e or lasa
subjeot to pe:ruecution.

In l8�1 the l.ittle a&lt;io1 ty sent cmt twc

emts. a.rt ea to Aru:·rioa. to 1nvest1gat, 1'thether it v;ould be a1v1sble to emigr to to th.�t la.nd of raligtou

troedom.

Tb

a omis­

iri'-'H:t waro K'.J.eng Poer son Heat eh mn,er and Knwi 01 on Eide.

They

p nt, �bout th1:e� y aro in N�tr York �nd ,r1otn1ty, n.mi ., hn.v1-ng
a.de

rrangem-ent

for the toun ing of ·t oolony 1n K�1nt1.ull a.nd

Orleans countie , Nrni Tork, �etur tad. to Norw y in 1834 to give.
their rs )C:l't.

'l'lui r�sul t w- 11. t'be.t a 11 ttli :;loop wn.s bo\1tZ'ht

anfl reoond1. t oned

d made :re1 riy to

a.11 ·tho follo 1nrf summer.

�- 4-

1 f'ty- t�

1 th
l -.! " t

loop , :rwn ame

0!1 ·boat"

the

"' !"' ·th �

l. t""" :-' l� �

"'I �-

th v

Ne , Yo • k h 'Thor on

......

11 Rea t

ea� ,

J l �&gt;

.\:

urat ic nen u •
nnJ. n:rr i veu. r1,t

n L 11th o f 0 tobo . the S t e ye n� , aft

r

a.n

event ful voy ag e v1
g Pee

Kl

o

n

f i r st orui gr ant s t;r m Norw�y .
No

Yo r ,

. tm to I l l inoi s ,

L·u t her .n o me t ry

t

t e i.r.,m 1 gran t a

le

..nt1 fi n 1 l y to Tam .

ora c: ,

os :u

ir s t t o
H

r,

he o.i d .,

A •to

c u t y , Tex-a •

1

onu-

• ri g the followi n · 1 no c'I' ip t i o , m '."' k u h i · r s t i ng

l c :

tt l{l e
The f i r s t Uo

Peor 13on
9 € 1 �n 1-mn 1 L»ran t
to
Ar.co ics.
o
mer ioa 1 1 82 1
Born 1 n
y , Europo , M· y 17 , 1 782
Di d " 1n Tc � $ , n� oerober 16 , 1 885
areo t 9 t'h i ii
C ri:;.t eful co n t ryx,"n in Te�c
rao num n t to
i rr • 0 1�y . •

In 1
(';

35 one of the

•

thu ...

Y , , p ro a.d i

tl., e new

who l i st ened i, i t h e a.g !l.:lr
y _, a;r t 0
th

l

or

1

tW1j bt i g s " N &lt;.) . en "
1.i or� t i ng e

hips 1

t o·

he

imn· 1gra.nt

" En i gh�dan , it 0 1: y 1ng 1 7
i .. m:ie; at 1 on gr

11a

The

. o.p i

.

01

ta le .

d " De 1

t

t::I '

,

0 ·r.v :l

a.

to

r tt rned t o
00

l

t er $ t to !:1 i i a.ooou:n.t ·J .

h1 pl oa.ds o ·

d o . op 0 tunj ty .

t 0 more

l 0 e r a " , Knt d

No

t

the.1

ol .l.o· i ng

n!'l.t i ve la:

or

t s · 8 !"(1 0 r r :\. d on tl e
ak1,.. Kl i · pe . 11
.o nd ... o r

Tl:, ' e t 0
} Jl.$

T hi,

t y, ien ,

eng e a .

y fr o . y . l:I: ....

l 't1

E.

:\r.,o ricr

yeat" 1837
1th C. 11

!lS

e e

"

F. o••;

r.tCI f

on t i10

y n:1..:r ,

and
t ·" e

()

�-eNorw y l am mor
most

of t

...no. .o o of

ot e t f oto -r,. i

Who

Ttue A ii.1o tun t o

aant

. U a of

n

Co

h

w e

Be av r C :r "ok Se tt ler en
be oorno

evere ly frozen. on

tho.

t Cbr1a :1.an i

r it t n by

0 11 e

o:t h '

no

en !n Ame io

e1 ht mont 1s

as I htw

been l.ble to

fo -r t ooe whc;,

n

no

ho

nd in that

1

orw

I

lvm

. to e • 1 rr t '-' t

tolerubly oom lete ao o

rr eat 1

mor i ca
It
oc i e ty
i 10 I b ve

' t rn\J.nh 1r· rog trd t o wh -t oh I 1

rona.ble \ t 1
I also l o

a l t ho

vu.in
d.i a-

Amer 1 oa � to b
nt o f tho oountry .

tbo 1 .or noe of th . p o le

• d wh t

ricU culous l"Erp&lt;:i ·ts ire e ..oc a it e •" ea fu· l truth . _.

he goea on to
ev ry que t i n

t te t
hat be

"' ·

In h a 1 truduot l on ,. Rynniug sa.ya :

t i on be ore I lo t

i lae

o.

i nneoc ta Ri sto ioaL

ht 1n or

in want ot r 1 1 4\b l o an

ti �

It

. p lor t ion tours .

t 11 e boo k in t he original in

:t.n1 o po :rtun1 ty of f in i ng
1

et t lera o

!fo.t toatad in 1 838 and publ i hed dur ing

y P:ro . T eo o re Blegen. .
v

f orweg 1a.n

Th:i u • ook wao

nc o f the 1 l l- f"' t ec.

r eocmtly be en � r n lat ed tr: r th
"I

·:or-

guiue-bo k ... er

t he J ibr ry ot tha Univer s i t y of l l11no 1£ .

no

1 fl' OL'1

Aroe :r. i o. b for th .. Inat'l.'\1.0-

on Peop , ,

( OE, lo ) . Aa

lo rn tu , o ly vol m• o

One

I l l ino l e ,

1

taken to forwny l•Y AtH,t e

80

i t tl

rr iva,;1 Ho :rc in th o Month o :t ,1unv, , 1 R2'&gt; 7 . "

wr it ten by Tiynn i ng .,

1

, t i .-u l , i ng tibe ,mi • •a,i; io

f O l. J Ry . 1ng •

the pu :1lioa.t 1on
em igrants , ent i t le : "
ay

t i on

he op_po·r1jun i t .h e in ltmo io i .

t h i s pu � oae 1

'),!hen

to answe r trut h" l�y

s k ,d hims l:f on his

e

rtu: ro :fre&gt;m lforwo.y

�and to

1 ep:rol"

the fa'l.�e reports th::it be

l,;). ,1.

ris��r

both be fore

le Virt.1it � , !'way ,nd ' ft et a.rriv ing in the Uni te1.i St t c� .
'1'he foll · ing brie f '"Xt re,ct , i;.u er� frott Anc,t):r, e r • s " Fi .ra t
Oha.pt�r o f lfo:r egia.n !n1. J.g-r ..t i o � " , • 1 1 1 1�ivc ·- • .fo..1.t i ,e
oba:t ot r o t t a boo k
oa.11

ff 1 :re

Eihow

lit\W

of th

s well as o:r."' the olet:,.1• 1r1£ight int o Amer 1-

i nt&gt; this ee.r ly J.�1migl"E...;'.l t 1 ad a.o quire.d .

I

will alee

ttl 1 , _ 't!nrl t',!'�tn�d. the a l � e y quc 41 t1. ::� 1n- t\: i e ecu,.�t't'y

and rtore a.w it

ould neoeaaar i ly u1t 1rt t e ly r"1sult in .

" I .. !a.Ve a.lrea.dy ttated. thtit tlrn Un i. t $'1 flt:ri:teo hag no king.
l!evertb.elees 1 t has ... pe:t ao
a

kin .

c lle

T ..li. a J)tl .,..eon

pre ident .

Th

to t1.. $ tJ 1 ted St�it .s

1

Who

cho en

f.11

xeroi S C :$ about rts 1.m.1ch .....utho ·!" i ty
or xrn.1 r ye.� : a c,n ly and. i rJ

1egi slat i •P po er ia At te ra pertc 1ni�g
Ii

a un lty ;r,1:i ata w:t th ocmg:re•, , wh\ oh i.

Ct)tr;H&gt; ';jd 01.· u1en ohotHm by the v r1 ,,us st 1t es .
have ..e.o
mon con

The v:s..r ious statee

i 'ts own gov :rnment 1 1ke Norwt�y �nd. $i.,t ••den , "b'u.t the
eaa , t he co • o 1 la.

uni t e therr, n:;or

c lo sely.

uug;e ., ...t'.rh1 the om•rnon fin no1.al

The . nmnb •r o f

-tl10

OO!li.•
f

ystem

Un t t e!l S t 1.=1,t &lt;%J is n1:&gt;

twenty-s even.
UA

a COtrtfOl"t to thl3 t l:rr:. id

h e r . , ao 1n NorWSl.Y , th r ., a�e

! oa.n tr\it.b:t"ul ly

,;. ':; 0

rt

t ,n:t

u.we # governments and a.1.lt'ho "' " ty.

B·v.t everyt hi ng' is he rt. cu.l.culate: to ma.i nt iln the • ...tu:r l equ· 1 1 ty
r::ttt.d liberty of man .

In roga.r i to libe ·ty av rybc• 1 1::, free
10

engag,e in any k ind. o f ho . �s
ohoo1ea ' 1 thou k a
1"1 c-;us e 0 1·:t1 o el"a ,
law an

o

oe&lt;tup t l on cin,1 to go .wherever ha

. a spo rt and wt th out be :lng e x • 1.ned by custom

Only th� l° f'jal o iniin�l 1'3 tl-.rl'lu.t enod. wJ th the

_,u.n.ishm nt .

�----------- -- -- -

" I n worl"' B ,ri ttan only for the pu:'.'3.wse o ·f l1 n inh aomet} 1ng
fc:r uh 1ch th�� authort1 oo.n :f:tnr fa.ult

1 t h America , l h :va l' ai1.d

tl a.t tht� A1 ,eri ou-.n is 1' i thloaa • daoe it ful , hard.... hoar tod , eto . . I
fli 1

no t ttmle rtij.ke tc deny th t such people are to 1&gt;e .t· oimd ir

Ame :d.o

ua

all

lta

e lse hero ., e.n i tlmt tho at :r.anger neve r oan be

too • l"\l&lt;i nt � but it h
.. ru le 1 ••

H,

bet ter :man to gut on wit .\ than th

y i ldin · , ..o).·e , ccoll'.,ttodn.t ing A.n-:l
The

C:i l •

Le l ng

e st No.. eg1an

J) 'l';'C

Nor og1 �m , reo rc

r o l 1ab le in 1r1.l l t h ings .

he re h ve given me tne s mo a.esu.t" anoe .

!t

o un. y to get u. .d .v\ nJ b :o in -in hon� at way , ate l ing and

bu:rgla.ry .. r,l alinost unhon.r ' l.) f.
' ln ·ue;ly o, ntr

t

1 th the

i

b(')ve 11 btlrty • nd equal1ty

hich

j us t ly oon t1 ute th3 pri,.e of the Ata�r oa..ns t 1tJ the d1 egra.oe ful
slave- traf f1o ;

11 ah 1 e at 1 ll toler. ted nd carri ed on 1n tho

southern atate ii .

We f1n

hare ,· r�oo of hl ok peoplfJ 1

1. th •oGlly

hair on thu lr h ... a , that a.re oal l d migrool!J , and, th t ht.we be en
brought bo r
the

o 1th ,�n

f-r orn A:fr1oa., w1 ioh t a the i r o�igln. 1 onunt:ry .
ta.too these poor people

o ther pl'op • l' tY :nd. at&lt;o dr iven to
or oxen .

H' • ·1 #is ta ... · w hi p

ahoo t · him

ead , ho i u no t

ch1 d:r�n born by a neg:rea
men is the • thcr .

o k w:t th

bo t1t1ht a.nc. aol. like
ti

whip l i lto horses
ra:., e

hio a l ...ve to dmith, or in l 1
ook 1 upon

u.G

u.ro by birth e lav

murd ror .
&amp;

'l'he

oven U' u. h i te

In Mlswouri the ela.ve- t rade i s s t i l l pe:r.­

. 1 tt ed ,. bu t in Indio..na , Z -t. JJ. noi s ,
! e e t r 1 o tly

11"0

In

orb 1.d en

n

. 1 soo o 1:n tei"t"i tory i t

nd the 1. net 1tut 1 o:n 1 n desp 1ae .

The

�-sn o r th
0

n

t

s and.e ....vor

i

i

thu:

t

outho rn

very m 11gr
t

• but ••
to

nd cl · 1 u the
to th 1

st te

o p a-r 't

t 1ome e lv a ,

n b t

c iv i

en th

o get t he
t e

r d

t t r · lW y

a t t l &amp; ·t 1e

e

t t r � pe:rt1. ni

w i l l p • obably noon 001 .e e i tho r

no th

nd

outh

.t."l

s tat e

o :c

lC&gt;o y

l lo t . "
It 1

-evi en t th t

Ry

r .ort

uo

the lUme ·ou ., "

s

o.t giv n 1n

e r i o .- 1 ttor.·s " mu t

va

l in 'luonc e u o•t the younl":" p opla . a we
th

1

p

D11::; lb1

in
:fu

t h - fir

y

l

r

t ·• th :.

h vo , th :re

but

h

a

18

y

' r Y" r , ti
th

h

.

1 n 1 , 1 r it 1 o
h ,:♦.-t

Ao ... o!"di

to

n\..)j'/

St at

and

,023 , 220

Ol l) -· n t

er

At

h

olos

I

birth of vot ing

in �

n

2(

11

C Ul

m.y .nd
t

nu l

r Yo..
the

o rn in :vo
ha.

1! ni -

,h

ere i

i:.:r:"l ln th

y

c ount ry

t ood

a , 10 1 No l' e ;1

try

u on

Q

r th

o at J oo

� t ., r

o r bo th o f :horn

1 t t i ,e no lea
ge .

1

nd
ogi

0

n

.t ing 1.nf'lv.e

the C

0

few t hou

i'ro.

'

l ,C,00

cone ic

g

n.rk . . S ince th it t i •

()f)

le o .,.

t

ohan

nt

bolo

eoonomio c n 1 t 1on

yor:l.r

in

ver f l

·y

hA F u t

Uni t

Th r

r

the nur. er o

n / oo. 1 1

.

n.en-

irn iHra.nta p • :r y ':l.r ,

t tu:

ore

i on ro " to p •t th
r:r.-iv l

hi

U?Hir

81

ol· 1r11e

1

Th e v ryin

id bo th

0

1

:nc 1 1 ci

u.1"

g nnd fa.l. l i g iri h th

l :n

ho

poor f1

on ly ,...

r.r l v. 1g OY'\. Ame, i can
i

e 0

y.
of

01�

ign

�It i s very
a to

i ff ioult to ur ive at • ny r ., oona.bly a.oc,
h nurnhe� of ) etaon

at imate plaoe � t 1e nu bet" o:f AmeT ioan

cxt r ct1on , 1no u 1..ng tbo se bor
in thi

country of pt..ren t !!3 o :f' ll orweg '1 n de soent

I

t

t:

9 th se born

a,

on an est imn.to m

e by

r.

. G . Qu

Le o

Fed .,. al I,and Ba.nk , S t . l a.ul , place s the tot l number
or tfor oginn blood. in the Un i t �
1gure

18

The

Stat es at

o .rwa , 1 a.na

1'

toun

1n

the lowe t numb ,r of

1lly 5 ,0 0 , 000 . Thi s

oro ign ho

.n

Can d.1an oensu

he othar poa eoa 1ona

of

of 1921 tl1er

or egian bi l."th .

1

eat

Hor �gt .. , on ly

.Many Nor o riu.na ar

al o

r tb a Un i te,d Stu.t o .

A l· rge num er h ....G ·:1.1 ao set t led 1n Ca • a.
on

'lH 9l'&amp;on s

0

V :ry state in tho Union .

n M inna o n. the largo st , SO , 188 .

found in ftl ek

pe

the

undoubt edly rnuoh t oo high .

V1.r ini, h
51 ,

., 50 ,000 .

rehouse Cornmi a i oner of t i -

Mr . O . P . B. J aobson , Ra1 ll'oa.d. n
no s t ,

of lforweg1 n

\'fel l

1n for , y

tho
A oo -

w i l l v ry con i.der bly .

Uni t ed Stat e , honoe eot imat
s rv.1.t 1vo

o f Norweg 1 n blood 1

• te

A.oco'T.'d i n ..

t

the

ve?"a 1n Can:: cla at th ·; t t imo 68 , 866

o_

this nufber 22 ., 186 we e

th .. Un i t ed S t · tc , a� , 568 1n Cnn

,

)Ol'n.

in

nd ai ., 102 elsawh :. Te , mos t ly

in Nor 1u.y .
I t w i ll thu

be s (}n tlult th

1

orvrt,gi r inv o i o

,vhtoh bega, with the v ry rnode at numbo
nolu, i g li t tle Margaret
on th
be en

•Notae

be oome

Arnaric

of fi fty- three .er •On ,

l len Le.raon ,. horn

t G

,

ho arr ived

yflo �r• •Re t urat 1o .en " in the ya. r 1825 , haa

we ll ed from

i t e de scend nts

o

ec

e t,,

eo de un t i l the inv•:1.d. ing n:rrn.y an

ave re ched we l l into the t

rd rn 1 l l ion an

n impor tant and influent ial element in the American N t i on ,

even oona 1de red merely from the standpo int ot numbers .
- ----��....�---#���-����--�

�-1 0The N o rweg ians ar � fuund in e v � ry s ta t e of the U n i o n .
WE&gt; s t Vi rg i n i a ha s the sml\l l ea t numb -9 r o f :fo r e ign b o rn Ho rwP. g i ans ,
,.r nly 51 , and Mi n ne s o ta has the l ar 16 e s t , g o , 1 88 . 11.a.ny N o rw'=g i q,ns
�av e aleo s et tl ed in Al aska an d the o the r p o s s e s s ions of the
Uni t � d S t a te a �
Th -9 Donin i on o f C anad9, ha s al so a l arge numb e r o f p e o .f)l e
o f No r�.l'{ eg ian d e s c e n t ,,

Ac c o rdi ng t o the c 19ns u s o f 1 921 ther e

wer e i n C 9,nada '3.t that t ime 68 , 8 56 per s o ns o f No rw�g i an b i r th .
O f thi s mm1b er 2 2 , 1 86 wer e b o rn i n the Un i t ed S t a t ea , 2 3 , b68 in
C anada , and 23 , 102 el a ewher e ,m os t l y in No rway �

S i nc e the c e nsu s

o f �821 , 3 19 have ar r i v e d from the U ni t ed S t at es an d 5 , 559 from
No rway .maki ng a to tal No rweg ian p o p ul at i on in C an ada at thi s
t ime o f 74 , 73 4 4 Abo u t 46% of the N o rw�g i an po pul a t ion of U anada
i s f ound in Saak3.t chew9.n and 31;( in Al b e rt a .
Dur i ng the c e ntury o f Norweg i :tn lrnmi gr at i o n t o Am e r i ca ,
the No rwe g i ans and the ir d e s cend �n t e hav"= con t r ib u t ed i n a ve ry
l arg� mea s u r ie to the d ev�l o pment o f b o th U n i t e d S t ,s t e s and Canada ,
an d have proven tht3Iri.S el vee to b � a ve ry h igh snd d e s i rabl e cl ass
o f imr�i gr an ts . They hav � d i s t i ngu i shed thems el ves i n f arm ing ,
t e chn i c al trad e s , the var i o u s prof �a s io ns , an d i n po l i t i c a 9 Thi s
i � e s pe c i a l ly th� c a s � in the U n i t ed Sta t es where they have b e P,n
the l onges t and hav" r eached the g r e at e e t numb e r a

Here they

h -=l d many p os i t i o ns of high publ i c tru s t i n commun i ty , e tat e , .
and na ti o n .

El e ven m.P.n o f No rweg i an extr '9. c t i o n have b e come

g o verno r s and s i x U . S . a e nat o ra o

I n C anada the y have as ye t

hel d f e w imp ort ant publ i c o f f i c e s 4 I n bo th c ountries th�y d i s­
t i ngu i sh e d theos elve s a s l oyal ci t i z e ns dur i ng the r ec ent Wo rld
war .

�-1 1-

The g reat e s t co n tr ibu t i o n ,howeve r , wh i ch the No riveg i A.ns have
mad e to the l if e of the U ni t e d S t a t e s and th� Doflini on of C anada
is r el .i g i ou s an d educat i o nal o

Chu r che s �nd e cho ole h s.v4! b e en

b ui l t and m9.in t 9.il:ee d at cons i de rab l i:J p e rs onal s ac r if i c e on the
pg.r t of b o th suppo r te rs an d wo rk e rs o

I n the Un it ed S t ates the y

h9.V4' chu r ch p rope r ty valu e d at upwsrd e o f$ !i0 , 000
(.,(, l

(

, ooo .

He r �

th�y have '!i-,Ji'4il� e the Jl og i c al s em i �ar J ,

r full-fl e dg e d col l eges ,

be s i d e s a numb e r o f ac ademi e a .

�anada they have two

In

KJLK�LX

academi es ; one 1t C amro s e and one at o u tl o ok , a nd th�y have
I.m i t ed w.i th the le el and i c Lu the rans i n 1.1 ai nta Lni ng an Acad"my at
A l ar g e numb e r o f the c o ngr �g at i o ns in C anada ar e

Win ne p eg o

m i s s i on congr egat i o ns _, the p a s t o ral wo rk among them b e ing
suppo rt e d

m�

na i n ly by the b e t t� r e s tabl i shed con�r ,g a t ions in

the s ta t �s .
I n co1!lr.lemo ra ti on o f the ar ri val o f the s l o o p "He s t aura­
t i o n e n" o ne hu ndr e d y e ar s ago , a gr eat c e l ebrat ion wi l l b �
s tag ed a t the S t a t e l!" 1 i r G ro u nd s , S t . P au l ,!Ji.i nnes o t.:1. , Jun" 6-9 0
Pr e s ide n t C s l vi n C o ol idg e wil l b e pres ent and b o th the Canad i an
and No rweg i an go v"! rnme nt s wil l b e o f f i c i 'i.lly repr e s �n t 4'd o

A

l ar g e numb � r o f No r:vegi an C anad i ans i '3 e xp e cted t o b e pries ent
on thi s o c cas i on .
The No rweg i an Lu the ran Chu r ch o f Ame ri ca , the large s t
b o dy o f No rw�g i an Lu the r�ns i n the U n i t � d S t� tes and �anad a ,
i e mak .i ng e � t e ns i ve pr epar at i ons fo r a f i t t ing c e l ebr at i on o f
o n e hu nd red y e 3,rs of No rwe g i an immi r,rat i on an d a.ch i e voem.ent i n
Am� r ik'.3. . A Cen tenni al Hi s t o ry i s be i ng publ i sh1Jd o _ .I t i s wr i t t i:m
by Dr . 1J • .M . No rl i -e ,Luther C o l l eg e ,De c o rah , Iowa .

A MePJ.o rial

C ant s t 'j, , whi ch 'IV'i l l b e sung 3.t the c o ngr � g a t i onal f e s t l val a to
he ld on Sunday , J uly 5 ,ha s al s o b e ,en p repar ed .

The l'.!lus i c o f

�- 1 2-

this C antata has be en wr i t t "n by Dr .E JJel lus C }1r i a t ians':!n ,
d i r � c to r of the f �m.uu s S t . Olaf C ho i r 9

A spe c i al o r d e r of A e Tvi ce

haa b e �n ar rang �d f o r the m�mo r i al s � rv l c e s to b � h�l d o n Ju l y
5 , wh.i ch wi l l b " u s ed by the co nir ega t i ons o f the No rweg i an Lu the ra.
c:gur ch o f .Azri e ri c a bo th i n the s t at e R and in Canada.,
1 9 2 5 wil l thu s pro ve an even tful and m"JI!l o rabl � year .i.n
the h i s t o ry o f Nors e-.Am " r i cans and No r e e-C anaa ians .

Th� U n i t '! d

S t a te s g o ve r m ent has g o n � qu i te f a. r in g l ving th e o c cas i o n
of fi c i al r e c o g n i t i on . B o th a t wo-cent a nd a f .i. ve-c ent memo r i �l
e t 'ir.lp wil l b e i s au e d , and a memo r i al rn �dal , thP. f i r s t o f i t s k .i.nd ,
:i s now b e i ng s tr u ck o f f a t the U . S . Mi nt .i.n Ph i l ad -elphi a .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160431">
                <text>p0463_manuscripts_02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160432">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160433">
                <text>The Invasion of the Norsemen, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160434">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160435">
                <text>The Invasion of the Norsemen essay.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160436">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160437">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160438">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160439">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160440">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160441">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160442">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12061" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16623">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/703e2bfd9236d128438f0e0baef39346.jpg</src>
        <authentication>7929e91bb4dd2e6986db836eb0fa652c</authentication>
      </file>
      <file fileId="16624">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/d9e4830eccf9addbde8f9a7c721b57bf.jpg</src>
        <authentication>439ff5a3ab130b2c46d6c27bd15a8f08</authentication>
      </file>
      <file fileId="16625">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/ca4db44704bbf1daf638dc9cd36a34fb.jpg</src>
        <authentication>59f371e30cf2c28729ee17a6addd404c</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160417">
                <text>p0463_00111</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160418">
                <text> p0463_00112</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160419">
                <text> p0463_00113</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160420">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160421">
                <text>The Norse Americans as Farmers, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160422">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160423">
                <text>The Norse Americans as Farmers essay.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160424">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160425">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160426">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160427">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160428">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160429">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160430">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12060" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16619">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/aed1f55b1125b40123d92c75104b6608.jpg</src>
        <authentication>1d9cf1205e8f38305b2678dd83fbae22</authentication>
      </file>
      <file fileId="16620">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/9bcacd2c7ad73d82bdddf35c9735aea6.jpg</src>
        <authentication>7308d8f8102c3ae39d2c20e7771637b0</authentication>
      </file>
      <file fileId="16621">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/f05d6079d0397dec3945079c94cd8ba3.jpg</src>
        <authentication>bbe8ac55f2514f9ef8117c5aaac33ee7</authentication>
      </file>
      <file fileId="16622">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/6e5f9bfa9541d2dd80bb56555e10e6e2.jpg</src>
        <authentication>ae09b5de4b886cbe0565d30d30530dd9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160402">
                <text>p0463_00107</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160403">
                <text> p0463_00108</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160404">
                <text> p0463_00109</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160405">
                <text> p0463_00110</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160406">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160407">
                <text>The First Settlements of Norwegians in America, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160408">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160409">
                <text>The First Settlements of Norwegians in America essay.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160410">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160411">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160412">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160413">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160414">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160415">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160416">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12059" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="16615">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/f23dfa3f834538626649212941a1b383.jpg</src>
        <authentication>f79699da18361f7ee6418007e0e629c1</authentication>
      </file>
      <file fileId="16616">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/fa16d8807ae0dd1260550e61f2d948f8.jpg</src>
        <authentication>dfd1db24dda3495616afa7d4bb20616f</authentication>
      </file>
      <file fileId="16617">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/63b0a342b9e8b3174f63555817fbb6f4.jpg</src>
        <authentication>1e2f14269b372a54876a2c47db6607a8</authentication>
      </file>
      <file fileId="16618">
        <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/175c04b3eedbb176751299870c991cad.pdf</src>
        <authentication>6b5795eab8a9a1b09d0e4bc25f204093</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="160401">
                    <text>THE NO:'-lSEfAMERlCAN CEl�TB-:NN!AL
by
Gustav Marius Bruce
Seated �&gt;ne da:1; at my desk busily engaged with my studies•
I he�rd a rap at my door.,and

9. t

my. "Come in," the:r·e entered a

•1rell-dreesed,intelligent-looking _young man. He greeted me
cordially,and stated that he had been directed to my office
to receive some information about thi: Norse-American Centen­
nial 9o! which he had read

'!

gre9.t· deal in the pap'3rs lately.

l of.fc.red him a C.)m.fortabl� chair �nd stated that I.
would be vtery gl'3d indeed to be of serv.iee and giye h11!l whatever iD:t'ormation I was !tole to disp':lnse.
H� .seated hin.eelf quietly .looked abou t the room for a
m.:.&gt;::ient ot two,1s if in dou.bt

t!Wi

how to put th':? fixat question.

Tb.en,with s. start,he turned towards me,and ask�d .in a very
pleasing voic�, 11 Will you kir,dly tell ·hat this Centenni'll ie
and what is the occasion for it?"
I replied,"Mos l certainly 1 will,and that with pleasure.
One hundred years ago there glided into ?iew York habor a. small
and strange ship with a. cargo of iron

and fifty-three persons

on b
d. It was the No.r-wegian elo1Jp ,.Heeta.urationen," bring­
�
ing 1!rQ. first shipload of Norw�gian
immigrants
to Al!lerica. since
,
I
the days of the Viking voyages in the te-nth and following
centuries.

This littl� �hip l�ft Stay�nger,Norway,July 4,1825,

for Americ-a.,s3iling by way of England and the Madeira islanda 8
and arrived in New York har oar on October 9.

Four yea.rs

earlier,two emissaries had been sent to America by a small
band of �uakers at Stavanger to pave the way for the landing
of this little colon
men w�re Kleng Peeraon and
��
and Knud Olson .tl!ide. � returned to Norway in 1824 wi th a

�-2-

favorable report.and the reaul� we.a that a small �hip was
purchased and recondition d,iiven the nam�,"Re tauration�n,"
�e�ving for America the follo ing year "ith its precious cargo.
Th� arrival of this ship at New York marKed the beginning of
a conetantly swelling stream of Norwegian immigration to
America. The purpoae of the Centennial Cel�bration is to
commemorat•, thia evl';lnt and to. p�y tribute to the Borw,ggian
pioneers and th ir descendants for th,e great achiever.iente
they ·have �ccomplieh�d in the New World during theAe o ne
hundred yeara

na

the contribution they have made to our great

conunon bles in ,A!'.ler ica., vith her lofty ideals, .. iendid insti­
tutions ,and m3rvelous and unexcelled oppartu niti�s."
As I epoke,gradually warning up to my Rubject,he
listen d,attentively and with an appreciative interest. Aa I
paused,he instantly asked,"Where there no Norwe&amp;iana in America
"Oh,ye a; wt just how many i a not .d1o·m. q,uite a number
of Nor�-gians 1 came over with the Dutch �nd settl�d in New
Amst�rdam. One of th�ir n'UI!lber,Ann�ke Hendrike,a wom�� from
B�rgen,Norway,·Nas m rried,on�b.6,1650,to Jan Aerteen van
der Bilt,the ancestor of the Vanderbilt family. Even before the
Revolutionary War,in which many of Nor egian deeeent took
part,there was in Philadelphia a society composed of Norwe­
iians ,Swadea,and Danes,called Societaa Scandinavi�nais. Ev�n
Gen.Georse W:J.ahington ,our first :prea.i.dent,became a member of
this society after the

ar,because he wa

of Scandinavian

descent. :But \irhile there were Nor,,iegiana .i.n America,they were
comparativ ly few and
et tl em.en ta."

cat tered,havina formed no independent

�"�rner

did th-es

i1!11'!ligra.nts se ttl '?"

"Thi, "slo oper , • by which term I mean those who came on
the 3loop nRestaura.tionen 11 settled in Kendall and Orleans
counties.Ni:?,, York. here P �erson and Eide h9.d

lready arran.ed

to pl�nt a co lony. Here they remained for Qnly a few y ara,
th� ire�ter number movin&amp; westward in 1634. ettling near
otta�a.Ill.,foundin&amp; ,ihat has ainc, been c�lled the ,ox River
settl '!!m-ent.

In 1836

nd 1837 new co nting'?nts of llorwtegi9.n

colonists arrived,and e"'ttleP.l�nte w�re

a.de at Cliicago and

E�aver Cr��k,Iroquoio county,lll. This laJt mention d settle­
I!lent proved to b� an unfortunate one ,for

I!lOS t

of. the settlers

died from the ravagee o:f' malal"ia a, ff!pa months after t·1ey
�
�
bad lgaeuie&amp; at this place. The rem™'i� left the ill-fate d
SP,ttler.ient and located anwng their country.men ·at Fox River.
With tll-e arrival of fresh il!lmigrants t.he o ld

ettlem,..nt

grew

and new onee 1,ere formed. The f irst Norw":!gian set t.le1'lent .i.n
iaconein
w::.te made in l�ock co unty in 1838, the ltluekeij;O settl'!'
ment th!!' followins year ,and the settlem nt in Dane county ;:.is 9
��s r.iade in 1840.

From th ..se settle.ciente,which r!lay be call�d

th� J!!Other set tlemente • the Nor &lt;::gia.n immi rants and their
descendants spread rapidly,y ar by ye r, as the strewn of im­
migration increaa•d,to the n i hborin� stat�s,Io

• innesota,

and Dak ota territory ,a:t1d later to 1avery atat� in the Union.
The bulk of the Norwesis.n population ar� in th-, r�id-···rest
statee,Minnesota having the largest nwr.b�r of Nonr�gians of
foreign birth.

1

•

"About how many Norw':!�ia.ns or p rsona of Uorwe�ia.n de­
scent are there in the United States at th

present time?"

•

��That question is not very easily anewered�aa we have
no exact d�ta as to the actual number of persons of Norwegian
extraction in the United Stateao Hon.O.PiP.Jacobeon,Railroad
and wareh9use Commissioner of Minnesot a on the basi-s of figures.
given by President E.G.�uam e of th� Federal Land Bank,St.
Paul,statea th�t the total number of pe.rsons of Norwegian
descent is !ully 5 9 000 1 000.
to o high.

Thie figu.re is undoubtedly I!lUCh

Conservativel y,it may be said that that ther� are

at l�ast 2 j 250,00Q pereone of Norw�gian blo od in the Unit�d
Stat�e at th� pr�a�nt ti?'!�,!! Norwegian population about
equal in nur�b�r to that of th e old fa th�rland,Norway.
Fourte�nth Cenm.t'a givfls th7 number

o!

those

The

no are born of

..!10:rwt!gian immigrsnt pa.renta.g'! in thi� country and those of
foreign birth

s 110�59225 fOfheaeQ� 363,862 were born in

To these figures f!l.J}. ,�j �d th· rnW!lber of native
�_
bor?\ Arnf3ricans even to th��ri gener!\tion\S,whos� 9arents
Nor

were no t born ry.croe1:1 th'! sea.&lt;:J 1 ivhich would give a number ap-

'

1

Ar� there any Nor- "gians in Canada?"
"Yes; quite q, nw1ber. According to the Canadian

censu

of 1921,th re

ere in Canada at thatbtime 68,856

persona of Norw�gi�n origin.

Of th��� 2�.186 were born in

th� United StatP.s,2� 11 568 in C nada,a.nd 23,102 �le�where.
mostly in Norw�y. Oince this census was tak�n,b,55� have
arrived in C nada by way of ace�n ports and 319 from the
United Sta.tee.mgki!l,i a totiu,no t counting natural ir:.crease
in popula tion ,of74, 734 p'!r�ons of Norwe16ian _descent no•v
located
livin" in Can d,i. _()f thes� bo ut 45;� a.r"! loacted in
SasKatche 1,van and 30&gt;! in Alberta..

�-5"Wh �. d. kind o f Ame ric!l.n s do the No rwegian imm igrant s r.1a1&lt;:e?'1
11

They make '!:xcel l �mt Ameri oa.ns o 1'h " lJo rwegiane a.r e an

ind us tr i ou !3 . thr if ty , capabl '? , i nt �l l ig e nt , '9e ace ful • and l a•vrem�rkab l � ,p o we r o f ada:;;rt;&lt;i.t ion . r ieadily

ab i d ing peo pl e ,wi th

ad �p t i ng them8 el vo s to new si tuat i one , insti tu t i o ne , and environ­
men t o

H&lt;!!nc e they 1u i ckly b e co me .Ame ri cani zed and entfl r into

the e pi ri't of 1\mer i c an i d eal s a nd i nst i tuti o ns .

T her e ar e , o f

cours e . eoele black sheep amo ng them . to o ,but th ey ar e the exc eptions , no t the rul e .

The N o r•.v egi a n immi gr an t s and the i r

d ea c ""nd.ant r have f rom the ve ry f i rs t ta,ten a n a c t i ve i n te res t
i n the ,1o l i tical a.:f fai rs o f our co un try ,, and ma.ny o f them ha.vie •
fil l ed high pos i ti ons o f pu bl i c , trus t i n the com "Un i ty , s t a.t e ,
and nat i o n . No l e e s than a i x o f them hav4' b e com e U . S . s ena to rs ,
- � -�l ve o f th em s t a t e go verno rs , and many have s �rved in th �
di pl oma.t i c s t:Jrvi c e o f the U n i t ed Stat e s .

The ir patri o,t i sm

and l o yal ty to Ame rican ideal e and ins t i tu ti o ns have b een
r 1 p -::at �dl y df'J!l on o t:r�ted in the i r. read iness to s erve under
the eta.rs and Str i.pee in the var i o u s fi ghti ng uni t e o f the
U . D . army and n �vy .

Though o n l y s. compa r a t i v�ly few had

be en in thi s count ry l ong enough to es tabl i sh p�mane nt homes

•

and be come somewha t ac climat ed , nt Lhes time the C i vil war b roke
o u t , no l e s s th.an 7 , 000 or 8 t ooo � No r·, egi a.na ,r.iany o f them
fresh f rom the old coun tr_y , unabl e to S :f&gt; e ak the l anguag e o f
the i r ado pted l and , f oJJ,.gh ti n that bl o ody strug gl e fo r human
l ib e rty and the pres e r va t i on o f the U ni p n.

One o f the " al o o p ers "

ha&lt;t three aons , and they al.l enl is t ed i n Co .lt' , 36 th Il lino i s
Vo lunteer a , one as c ap ta.in , on e as e erg ':' an t , and ,me as p r i vat e .

�l i eu t _ l'lant.,and 'to th f .ll i n oat tl '! .gal l a.n tly 1 e·:1d.ing the i r r1e n.
T.rie f moue "Fif t e �n th ·.n e oo ns in n

. s cornpo s ed,uf fi c era ae wel l

. s r1en , lr·io st entur-,ly of Jio r i?s;i �no • anc wa &lt;: cor.1u·.. nde d b .Y
thnt br;i.ve n.no. a.bl P. l eade r,Col . Hans C . Hess , •�ho

\ffl !:I

mo r ta.l .ly

:-.r·J tmded at the Bat tl � of Chi ck�11.auga,and di ed , ayi �,g :
will i ng to diei for I have fought fo r

ttt

11!1

righ teous c· us e . "

R

7h

pl iendi d spi rit o f �-riot t em� l ty wm ife m; ed by
the ;l o re e-Ame J' 1c an; of the �n t he condu ct &amp;.nd e erv i c e of'
t.n ei r coi..m t rymen du:r i. ng tbt- Span iah-Am�r ica.n ·f. ar and the

re c e n t ·,:o rJ. d Ws.r .

:to th i n pe-3,c e R,nd in war

h!H l •

the llo ree­

Am.-e r ican p ro yen h i.maelf a r eal Am.e r lean o f th• highe ti t and
mo.e t de s i rabl e typ e . "
. " I n what o c cupa tions have tt.fl.? J:-1 o rw�ai '?ns in trH� cou ntry
• ''You

" il l fi nd the llo r·we t�na in this cou nt ry �ngaged

in e ve ry leg i t in�te o c oupa t i on,9nd . h €y have rend �r�d d i et ingu i�he d s e rvi c e in a.i.l of t, h ./!l .
ong t11e 1 ', ,y ou wil l f ind
·1 aw.Y ers
prcr1in'!nt 1.X.$�».s. , b s.nkers , mer ch�n te • phy s i c i �ns and su .rgeons ,
e.rt i a t. s, w:r i t e rs ,j ournal i a ts , i!3duca.t o r '5, cl rgymen , a.a 111-ell as
bo th unekill ed '-':ln d ek il l r.d lqbo r e re .
di ti ngu i �hed' them9 -';lve
m e t a l tr::.ides .

9. 8

They h4ve especially

f r::i �re and in th
1

buil di ng

nd

By f, ar th" l :rg est per c ent of Uo r \; e-Am� ri ca.ns

a.r-e enga* e d in f armi ng,and in the no r th•ejf$s t , ·,,'h e r � th� y u-e found
in the l �rge at nwab e rs, they oave had � l ar�e �nd i� oo r t �nt part
in co nvert.i.ne.s ·;vhat was one" known as n The Great Aoe ri csn Dese rt "
..l n to A- r tch and b e a.u tiful g:udi::&gt;n �po t and the " Orun:iry o f the
Wo rl d . "

�-7"Are tn,ere any Norse-Ame d eans of ou ts tanding success
and signal achi�vement? "
" Vhy,y e s ; thei:' e a r e qu i te a n 1Fl&gt; e r . o f th em. Ther e are the
l .Hans C . Hegg and Col .
"'wt\&gt; � r � a.t sold i e rs o f the C ivil ar ,Co
.
Po rt �r c.ol son,b o th of them sons o f immigranta,an d the Mi nne­
sota b oy .Aldred w.Bj or nstad,r�cently promo t�d to the rank o f
maj or-g�ne ral . G e n .Bj o rnstad i s a e p � endid examplP, o f what
d il,. igent and co nscientious application coupled

i th native •

ab i .l i ty and hig h a � Jl�ble pur .9.o � e 03.n accompl is h. There is
�41, rJJ�I � '
the millio naire b a �r,Harold ·r horson ,who died r�ct?ntly . He
ro s e from po ve rty, became th9 f ounder o f som':? thirty bank -a in
No rth D l\kata, as ·lfel l as one o f the chief facto re in the
euc ce e s of on e o f s t.l?r3.u l •. s great financi al inst i tutio ns. He
left I the b ulk of h i s

r � at we�l th as a bu tl ding fund for st.

Olaf col l ege,th e gre atest N o r wegi an Lu the ra n educ� tto nal
.inet.i. au tio n in this cou.ntry ,l ocated at N or thfi el d ,Minn. There
i s Gu nva.l d ous ,th e gr eat cv ns truction enginef!r o f N ew .{ ork,
·born t1nd t.ra ined in No r,,a.y,an d on'! of the mo at exy�rt and
9ucc�s aful engin e ers in this country.

Bia gre ate st achi ev e­

ment is the designi ng and C Jnetructio n o f th� ste el structure
which i a tha back-bone of the giant Wo olwtfr th Bu .1.lding,ll ew '.
YorJ!.. T h ere are the Hoff bro the rs , Ol af Hof'f , thil! gr�at nub­

•

marine tun nel bu i lder,and J ,R.Ho ff,the chi �f e ngineer o f th e
Amer ica a B r .i. d6 e Company.

·rher� ar e G·1s tav L. Cl a.u s en,. the gr'!at

C h i c a.go s e e r expe rt,and A . B.Neuman,the d e r::iign � r and bu.i. l de r o f
the l9.rge plant o f the U.S.S te el C orpo ration a t Gary,I nd. An­
o the r rer.iarKabl e Norse-American i n the engineeri ng ·�·o rld
F.W.Cap pelen,f or many years th e city engine er of

a.a

in ne a po l i s .

�-eHe wae b o rn :l t Dr aPJm 1:m ,No r:JV:ay , r:1 nd C · � to thi s mu :it.r:; i n the
80 '!.l .

o :r· a t i�1 � h e was �r.1p l o y ed by th� lfa rth � m :Paoif' i o R i.l-

way Coi�Hm ay on r!ii l r ?.od conet ru c t i o n wo rk i n lrto n ";nn:, . Luter

Mi -. i. s t"l i ppi r i ve r at .Ai nnea.pvl i s . As c i vi J. en{6i nee.r of
M i n n� :)o l i.s he ha n d �s ign P.d two o the r b:rid - ea ov�r th�

is s i s at .,,
pj) ri ve r , bo th o f re-·i:?nf orced co ncrP. t e . One o f th e t� .. , the Thi rd
Av'!nu-e bri dg e .h� al so bui l t ,ou t he d i ed

e:fo re tb.e bui lding

o f the o the r • tl:D Frank l in Ave nu e b r i dge , ·r s cot!ipl -eted . In hi s
ho no r thi s l ast bridg ': hns oe en offi c i �.ll y C 'lll �d " Th�
�
C ppel en l!e1•o ri al B r i dg e . • eo
a I know ,Jlr . C appel �n i s the
o nl y engine'!r who has bui l t thre E: br idg

a

o vi:; r the f :tm ') US

na t i o nal l y known 9 of th.,. suc o�� Rful "' o rw�g i.ane- Am � r LC'3ns are
th-€: l -:,;,t e: s �n., to r Kn ut e U el s o n , 11Cin nes 1) ta • a "Grand Ol d Man . "
the

•.
o rw-sgi ar.1 Lu the ran Chu rch of

I

n. i:; r i c � , the o n � a poo r im-

,1 - rant b oy an d the o th e r the s o n of on e o f the v'? -ry fi rl3t
imr,'l iGran t :pasto rs .

As a poo r imm.igt"an t b o y . only f .i v-s years

ol d !'nu t .._. .U el s o n cam'3 to thi a c oun t ry . Th . a t o ry i.'1 to ld of
hlm tn!l t 'Vh il '9 h � ·m a cros s i ng th� At l '.11.ntic ,h e c q,m..; up �n hi s
\

m o t.r.te r prayi ng i n h � r c ':lb i. n and. we ep ing o v� x- h � :c d�a ti tu te
c o n d l t ion ., �nd u t t ered the o ymp the t i c r.i nd enc,&gt;u rag.i ng wo rds :
" Don ' t c ry ,m o th &lt;:? r ; w e ar e po o r now , b .1 t -when l g.ro -v u_p , I ' ll be
• next to the k i ng. " Th es:, e v�r e pro ph� t J. c words ,and th :_'J l i t eral¥Y
C ar!.l'i?

t ru e ; fo r e ven tho 'Jgh Knu t � N �l s on rli ri no t !lt t1.in n. rank

ne�t to the 1c.i n" ,he did at t �iin t o b e Ltlo r e t4an k i ng as governo r

�o f a l ar•e

nd p rupe u o uo s t !-:l.te �nd fo r yeal"� eto .. d ne:;,�t to

the �re ide nt v!' th

Un i t e d b t t e

a.s an

• te emed and crusted

th•� ul o od i e at t'.m6a,g�x-:i ento cf tht: C i ·1il . ar . ....ien h•.? wa s
H i s 'fikin� �_p1 r i t -;ao ,ho w&lt;r,e1· , s t ill unbroli ... n . He to o k u p the
1

s t.ud.Y o f le �, snd wa s adn 1t t .-.,d. to the bar ln 1 867 . Th� "" oll o n­
ing y ear hfJ mt '.i sl e c ted a 11er:1b ':l r of t h
0

s 4;:1 t " 1 -,g i nl tu re of

·.l i s co ns i n. lie r...o ved f ror:1 "ti c ..:oriain to M:i.nn� sot. a .Ln 1.871 a.nd

h el d till �u � d,ia. th i n 1923 . Mi s de e? t1 inc crity .ho ne 0 ty o f
,
J?Ur;�o s •, . br �ad th o .f •1i !3 ion , s o ucd J Udl:!7'1·ent ,lo .1al ty ,pat ri oti sm ,
3.!ld z{l' -eat C'\l) C i ty .fo r :.ork -:nd les.d�rf!hip ma.d e hir� highly
r e s gf! cted by men b o th 'i thi r:. ".lnd ou ts i ·1e uf hi s party. As a
s t� teem.an o:t' unusual abili t;f h � rend�! �ed h .1.

cou ntry

1 ,anJ

a

d .i e t Lngu i ehed an d s i gnal e � rvlc e . Hi ':l is a nobl •'! e xru,1pl e for
�v,:ry immi grant bo J , ri ch o r po or , to fo1 lo,'1.
" T he o the r outa tanding fi gurc ,Dr. H . G . S tub , vrae b o rn at
c ,.1u nt ry , in 1 84 9 . He is 110 1.'.; i n hi e e � v-Emty-o e venth y�ar and
e t il l ac t .Lvely cnge.gBd in th'3 d l e charge of h .L e ma ny nn d of ten
d if fi cul t du ti � a as pr esident of a l ar�e chu r ch body , c arrying

�-10on a g1• ,� at wor k b o th i n th i

co ntry �md i n b.e a then lands. He

e ducat o r and chur ch.Man of the highes t r ank,and

is no ted as

h9.� r�n�.c!l red hie cCluntrym43n an i ne t imabl e a er vi c

in th'3iH!

c�pac iti J s . In r cogni t i on of h i s � e rv i oes ,h� h s al s o b e _n
� l _n1l ly hon, r�d

t ho � :1.nd ab ro ad. Ee a id e s b.o l d ina �:b

c cl � s i �ct ical of fice in t,h�

r ighe s t

i f t ot;. hi s countrymen,h � has

r�o ei v�d the do�to r • s d e gr P e frgro three d if f e r �n t i ns t i tutiona
� n d be , n thr ic� knighted by Ki r.� H .akon of No rw-� y. the thi rd
t i me bei g i n 1922, .ben he in.a awarded th_ " Gr " at eras " of
the order of s t . 01 f. "
"Thi s cer ta 1.nly ia int eresti.n g. Now 1 und e r a t�nd what
t.he Uors '!-Am '!' rican C ,., nt enni tl i s al l abou t . Would you mind tel;_
1 i,ng me- s o rr: ':!'thi r:g abou t th e C ent�n ni sl c ..:&gt; l ebr�t .lon it e .clll f ? "
"1� o , i n d

d no,t ; I sh 1a.1l b � d &lt;;;?light ed to . Thie gr �at

f e !'l t i v:itl ,,i U J. t ::-.k e p l :1c P. at the St t111.: F ?.i ;r Grounds ,s t. Paul ,Mi nn. ,
an d will b e a.t t nd. .. d r.,y at l a3t 2 50,000 or 300,0 00 pe ra , m s

r r!l -:-1 .'-: d fo r . Th i s c �l eb r ti on ,i l l b e unde r the n.u p i e _a of
u num.b r o f Hore .,-Am� ri can prttri ot ic soci :. tie-a .
Jun

6-9 ,1� 2 5.

The qn.te i a

1

"The N orwegian Luthe ran Church o:f .AI:t� ri ca. i s also
bus il y encage d in pr , par i ng f o r special Memorial s �rvi c J s
whi ch will be h el d in �r ac t ically all of her 3,000 congraga­
t i ons on Sunday ,July 5 , l&lt;i#2 5. A c�n t en ni !il H iatorJ ,cove ring
thi e ce�ury o f No rwegian immi 5r'iti on,s t r ,.ggl e , ':Ul ci a ch.i � ·,ement
wil l be publ ished .

A memorial cantata to b� eunj at the

�-l lvar i ouo

o ng ,=- 3n t .i on "'l.l

�r:ior j_�l � � rvi c e e .; .nd ·th'!! }1' ir {lrc,und

f es t i vi t i "?s • h;i.s al o b ., 1.;n p r epar ed.

Tl e l!IU S J. r.: fo :r c.hi e

c n t 'l t a h � b � en ·vr i t t � n by n r . ,� . H el .t u 1 Chr i s t i na �:n , th..,
d i r e c t o r of th

f ar.io n !! S t . O l r-\ f

" T '11-'? ·:thol ,-, und

t ak i ng i.

r:r

&lt;)

i. r .

a tt ti nti c J n9 , hu t 1.Jy the h

an d l o yal ce-op a r a t i on nf al l thll va i ()
o f the d i f f -? r �n t fe a tu r .e and th,}

; ,:;o· ·'li tt �e , in � llarg e

e * nr.,:ral

r �FJ:p...&gt; 1� '-! o f

,:i.

l a:tge

•. nd .,..nt ·v1u iast i c co na t i tuency ,I am su:i-9 tha.t th e und t: r t
':'fi l l b � onA grand � u c r.: 19

arty

i ng

:fro.r:i beginni ng t,o �mi , d em na tra.t i ng

du ring the pnst . cPn tury

o

,�l l n s ,.vhat he oar,, an d ·•1il l

in th e future . "
y v i 9i to r J'O e • "'ho ok my h �nd V'!.ry 11�1..rr:il :,, , s e. y i n i : !
am ve ry fra t eful to iOU fo r

.h i s i nt e r es ting a.,d p r f i t abl e

co nv '.·. r e q. ti on . J'ud� i n(; by wh:'i:l t. yo u h� � t ol d. me of
Arne r i c an c . r am c r.&gt; r' t ra i u th� t

wi l l.

b � � �. rt.:: 'l t

the

o z·s t..­

th � i r C " nt t!n ni "'.l C el •_br ti o n

u c c �a a and a l a � t i n g t rio 1 t 1;: t :&gt; the i r un-

1 ?..u n t i ng e p .1 ri t , r o.m�1r.lr n.bl .&lt;!)

m t ;a 1'11T :i A ra , � n 1 1� � r v� l l ous ·.1. c hi -; ve­

m�n t s i n :3.!1 ado pt •&lt; r- _,u n t ry r; u :ri nli t h �

� )a.0 '9 of

" ears . ''
(

)n � hu n d r ed

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="100">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116850">
                  <text>Gustav M. Bruce Papers (P0463)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116851">
                  <text>P0463</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116852">
                  <text>Select materials digitized from the Gustav Marius Bruce papers (P0463) housed at the NAHA Archives. Bruce was a Norwegian-born Lutheran clergyman, theological professor, author, editor, and lecturer. Bruce immigrated to Yankton County, Dakota Territory, in 1884; attended Fremont College, Red Wing Seminary, University of South Dakota, Temple University (Ph.D.), and Hartford Seminary (D.D.). He was a minister in South Dakota, Illinois, Minnesota, and Nebraska parishes; teacher in the public schools of Yankton County, Jewell College, and Red Wing Seminary; professor at Luther Theological Seminary (1917-1949); vice-president of the NELCA; and held a number of offices in the church. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;He was publicity chairman of the Norse-American Centennial, president of Østfoldlaget for 16 years, and of Bygdelagenes Fellesraad for 5 years. He was editor of several religious periodicals, a contributor to newspapers and magazines, and the author of several books on social and educational subjects. Correspondence and reports in this collection deal with Knut Gjerset's proposed encyclopedia on Norwegian Americans, Bruce's work as publicity director of the Norse-American Centennial, Norwegian pioneers in Canada, and bilingualism in the church. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/12445" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;The Gustav Bruce papers are available here.&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160389">
                <text>p0463_manuscripts_01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160390">
                <text>p0463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160391">
                <text>The Norse-American Centennial, 1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160392">
                <text>Bruce, G.M. (Gustav Marius), 1879-1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160393">
                <text>The Norse-American Centennial essay</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160394">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160395">
                <text>1925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160396">
                <text>In Copyright </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160397">
                <text>https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="160398">
                <text>This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160399">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="160400">
                <text>Papers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Text</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
