<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9460" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/items/show/9460?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-17T07:04:50+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12903">
      <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/b5da21d2707dfd13951466b8acef9e29.jpg</src>
      <authentication>1fab4f6997cc13d60e1554b5778c16a8</authentication>
    </file>
    <file fileId="12904">
      <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/97b1607647bb18d75629c1912d8a4b15.jpg</src>
      <authentication>534103708a7b3ec1be63fe01435aac60</authentication>
    </file>
    <file fileId="12905">
      <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/e96520c3ba03d1c50707824c7be7132c.jpg</src>
      <authentication>07e97bd110378a9a59692fe9da504d73</authentication>
    </file>
    <file fileId="12906">
      <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/0bfb020a6b4dfe8a8de7ab9ddb06446f.jpg</src>
      <authentication>78609bffc649f3340e490ac7ac81b44b</authentication>
    </file>
    <file fileId="12907">
      <src>https://norwegianamericanhistory.org/digital-collections/files/original/42c2fc49c72e8fface3d4cf350aa52d1.pdf</src>
      <authentication>5a3577122d3bd35fddba7aa503a197ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="126164">
                  <text>Hvad er det storste og meet betydnings­
fulde arbeide eom er utfort av nordrruend 11tmerika
i de hundrede aa.r, eom er hengaat siden irnmigrationena
begyndelse?
Dette sp.orsnuLal spurte Jeg min nabo, Andereon, en meget
oplyst og fornu£t1g mand, og han gav mig etraks et forstandigt
og godt svaJ'. '*Det er som borgere", ea han, "at vi nordmiend
har gjort det storste og mest betydn1ngs£ulde a.rbeide
Vesterheimen".

her 1

Saa gik jeg hjem med denne tanke for at grundig

overveie den.
Som borge:re, J.a. J't!g t'ik fat paa en hel hau.g Forenede staters
historier, 88 bind skrevet av 33 forfattere. Ingen av dem nmvnte
ett ord om at der tinns nord:mtend i Amerika, ikke ett ord om
deres indvandring til A:!nerika, ikke een bogatav om deres borger­
skap. Vort lands historie er for det meste intereeaert i engl
e1skmanden,smrlig nyenglmnderen, og hane bedrifter, og vet nmr
.

sagt,�genting om de andre fo'lkealag som hver• for aig ha.r bidrat
sin akJmrv til la.ndets bebygge�se og ·vmkat.
Dernmst f1k jeg fat pa.a nogen boker om. imrdgrationen til dette
land-•45 bind ekrevet av 28 forskjellige for£attere,.hvorav 18
var ogsa.a opmerkeom pa.a nord.:mmnd.ene, derep karakte� og indsate •
.e.J;"

Her fik jeg vite,at nordmmndene am et oplyst folk, a�beidsdy�tig.
o.g .lovlydig som faa. De h.add.e en utpr�get evne at glamme sine
tmdrelandske sldkke og sit sprog Og gas. ove-r t11 det amerikanske,
kanske :fortere end noget andet fo
• lkesla.g. Av den grund eyntea
disse fortattere at nordmr:endene var meget gode borgere. »et var
nrosten for galt,at nogen �v dem. anstrengte sig•at komme 1nd 1

�politikken allerede i fo:rate eller a.nden el stl.ed• Ganske :mange

had.de \opruiad4 co11r1t, $1\'btdrt.-,. nogen

to.a

va� blt'I 1at tnfl ,1 endoe

cu•ern6� og torwndeeenator, poate.r.
hoiere st1lllnue�, •aaeom
·.
1. A erika et "Odell&amp; og brt.lkbart

X det 1ele tat, val.' norek6l'n

�

f'olk,kaneke litt for �enae 1 pol1itikken. Mei. 4e hadd

1kke

l.\trettet noget l'leffne�l'd.ig 1oxn be&gt;:re•i-e.

11 min ve:n Anderson og r:ortal te baa hvorJ.edea

Jea betok . 18 4a.

diaae hietorikero og eociologer :ringeaa'ter noNlllltrateae os dtres

bodrlfter 1 vort land. •• ja�. •a han,�det vidate Jeg tor, Du aer

4et er eaaledea: Vi ,norake 1 Alnerlka utgJo:r bar• to procent av la.n•

det• betolkn1ns• VJ e� e

liten .hop,delt op i mange le1re1og

ee;et ad.aphd.te-� :0.eaut•n Jcalli vl l.kke vent

lit.t oc ts.tti«,t
p�ierne,

J.ndtl.ptteJtfol.lc

t et to�ol.dav1e

aom boa1:1tter a1s 11t0Ter

k�
gJ oi-e noset mmgU.g lnd.tryk pa.a hlstorJ.kerne tom
I
/
/

I

l

'

sitter bortl B�a:tcm. og ekriver h1atorie gJennem kul6i-te br11ler.
•

• \

Det tok t!lD.nge/�u,iuede

aa.r-

tt&gt;:r blatorlkerne i

lQ.ari over og �ig •• h'fad 'bet,'dnlng
:-ikel" , b"ror

a

/ie

1

vik1na�e

rope. kun4e bl1
ha4dbt:r de

to alg ne411 llen nu er hietorike� enig om

o:r
•t
o:
:
:
::::.::y•
;
.
;fo
:.
o:d: :��::�:: 7w:::
:::.
:
indYend,e

I

I

p�•

•Ja., som 'bo:rge:re. S.ledea var 4at. Du vet

vile�� /! ftl'
o &gt;�n4je �andt

•

•J O:r!tre:re,

ro:r

t

De fflg q,lo•,er t.U �al'lk1'1e;, England

a.t ea.ml.• els god.• og gul.4 os ·pa.a aw:rune tld.

i�9�l• og kJen4ekap tU tremmede toll, og etterat de ved
'l;r d.rins • Uldd.o eaml.et megen rikdont ·yen4te de tilba.ke t1l hJem­
landotit !ell u.ndort14en

kundo 4•-t hamde. at de S.kke ,-endte t1lbake,

raen elog. •� ned 1 d.tt ti-•naed• lam eom de h844e her
· Jet eller

eriob�e\. D�r blwY do i tld.-«m• J.Bp •amtnenblandet med 1andet1 6vr1ge
be .. olkn1ns:i og gJ.em.te end.oa
I

herkoi:. at. 1 4T

le ea i

t:ra nor,ak 't1k1ng.

oa

,A

ltt etter hvei-t at de ft1" &amp;'f norsk

nk?'1g.hvortra LaFollette •" ned•tatlmet

aal.'4es 1. 'nsla.nd., hvortn George We.sbinston

Jari �n�ne kom uom atlinger e.'Y d• notake •ettle:r•-•· Baal.ed.e1.11 •

�i Irland, hvor de l Dublin og Limerick regjerte eom konger 1
400 aar, og hvortra mmnd som William Jennings Bryan ikke skammer
sig ved at s1. 1 offentlig tale at de er nedetammet fra. norske
forfmdre. Sa.aledes 1 Skotland, d• skotske oer, paa. Island, osv.
liistorikerne peker paa denne kjendagjerning, at der hvor de norske
vikinger har bodd, der ua.r der 1 snart et aartueen eta.at mrogtige
verdenariker, der nar tfihet og selvatendighet yttret aig sterk­
eat og bedst 1 Europa, og der hu viet aig den 1torste tre11gang
i korteagt alle mulige retn1nger••1 loggivn1ng ot �tatsokonQnli,
i 1ndustr1 og ejotart, 1 literatur og videnskap, 1 religion og
mo·ra1.
#Boyesen, til ekaempel, sier om de gamle vikingeri• Det er disee
f'rygtede eeierherrer som ha,.. �ev1,t ?lorgee h1stor1eke pla4s 1
verdenahistorien•••••D•t puet av nyt liv aom vikingtrne indb
. l•ste
1 h!storien lev•r den dag idag 1 Norge, i England og 1 Amerika'•
Og om vor nutida nel'm!lnd skriver DtlChalllu aom t8lgeri
�De er et tappert, eimpelt, mrligt og godt folk.

De er efter­

kommere av de nordmatnc:\ aom l ga.mle dage, da Europa laa degra.deret
Jll1!PDril

under pavedom.met og i lmnker, var det eneate folk eom var

selvsttendig og hadde aelvstyre. Til denne dag ataar der e:fter dem
et minde o:m deres ka.1"akter som ikke kan utsl.ett••• Oj fe&gt;r den
frihet som England bry•ter sig av og for de mandige trmk i det
folk, 1n4befattende deta kJmrlighet til havet og deta
engel•ke
•
I
d_,,
lyst til at tare v�nom og at erobre :f'remme&lt;le la.nae. tor alt
dette har England diaae nordrnlBnd at takke forst og f'remet�.
-r,&lt;De gamle nordmsend al taaa badde eh steregen frihetasana ;g paa
sa.mrne tid en utpneget lovlydighetssana, og dette sit syn gav de
til de lande hvor de satte d.g ned. Og nordmmndene er jo idag som
igaar. De ha.r ikke ekittet hud og haar, ei heller sind og sane.
I dette land har de altid kjiBmpet �or trihet og lovlydighet.

�:De var

ed at valg• l.1. nooln til prm114ant o� aendte aine sonner

1nttd Hana Hes os Po:rter Cleon til S,,den tor at sJSr·e $llde :r&gt;aa
neg.rene• alaYel'i.. Og eaaled•• hel.e ti4en nedigJ ennem. l)e ha:v
vmret aode bo,.se;e, Og 4et skel nok viae aie nied tld.en, a.t der hvor,
no�dene har V!lr•t mesl mand.eta�ke, der la.r trlhet1trangen o�
lov1Jttlpet1e2.J1een yt'Wet et1 sterkeet ogeae. i dette land.. Kunde
v1 eJNe lnd 1 tr•tl4en et tueen aar,'11kesom historlkerne kan ••

tllbate iet tuaen •�• akul.4• vi nok mex-ke ••t,at norwand.ene
bar utrettet ••t 1 • .,Amerlke. TM at -nere g64e 'bors•,,•• Sozn
.BJ erreguJ'd tror, J eg t onl-••t t
•o:i.&lt;ltf.d.• d\\ nan4 t, mtn 41n lU!lllgo tlam.11e
l31ucnter .i �0Nma.Ud..41\8 hJ erta end.Ila J
En4 •�

a"f at Og av kr&amp;t"t ban den aew1Jraa,

nd 8VUU'' tll trih.� t OS mre hanS hu! �"
AbdeJ-son '\&amp;US• Uan .t1a4d.e talt, Og d&amp;r stc&gt;d jeg og tmnkte
• e4 mis 1e1v:•Han bar ret•• Saa ea Jeg tak fol" mig os sik•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="107">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="194339">
                <text>Norse-American Centennial Papers (P0562)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="194340">
                <text>P0562</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="259189">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span&gt;Correspondence, minutes, financial records, reports, programs, clippings, pictures, pamphlets, and scrapbooks of an association incorporated in 1925 in St. Paul, Minnesota, to supervise the observance of the arrival of the first group of Norwegian immigrants in America. The collection describes in detail the management of the celebration and gives data on observances in Chicago, Canada, Boston, and Brooklyn. Letters and essays reveal the loyalty of Norwegian Americans to their cultural heritage and the rivalry among area groups of Norwegians in America. The celebration was initiated by the bygdelags. The chief officials were Gisle Bothne, S. H. Holstad, J. A. Holvik, Elisa P. Farseth, and Mrs. Wm. O. Storlie. Correspondents include Juul Dieserud, Knut Gjerset, Hanna Astrup Larsen, and O. M. Norlie. The centennial received nationwide press coverage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="485711">
                <text>&lt;b&gt;Funding:&lt;/b&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Funding to digitize the Norse-American Centennial papers provided to the Norwegian-American Historical Association through the Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund, a component of the Minnesota Clean Water, Land and Legacy constitutional amendment, ratified by Minnesota voters in 2008.&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126149">
              <text>p0562_03147</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126150">
              <text> p0562_03148</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126151">
              <text> p0562_03149</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126152">
              <text> p0562_03150</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126153">
              <text>p0562_exh_022</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="70">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126154">
              <text>p0562</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="178279">
              <text>Norse-American Centennial Papers (P0562: Exhibition Materials and Memorabilia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126155">
              <text>Essay on Norwegian citizens submitted for the Norse-American Centennial, 1924 November 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126156">
              <text>Essay on why the Norwegian citizens are the most significant work done by Norwegian during the hundred years since the beginning of immigration. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126157">
              <text>Norwegian</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126158">
              <text>1924 November 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126159">
              <text>Copyright Undetermined </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126160">
              <text>http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="126161">
              <text>The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by the organization that has made the Item available, but the organization was unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to the organization that has made the Item available for more information. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126162">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="126163">
              <text>Documents (other)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="80">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="283118">
              <text>[Indicate the cited item here]. Norse-American Centennial Papers. Norwegian American Historical Association, Northfield, Minnesota.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1">
      <name>Text</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
