Welcome to the NAHA Collections Catalog!
Use our online catalog to explore our archival and manuscript collections. Some finding aids are currently offline, but we’re happy to help – just reach out to the NAHA archivist with any questions. Looking for digitized materials? Click here to browse thousands of items available online!
Neil Allen Hofland genealogical charts, 1932
- Title
- Neil Allen Hofland genealogical charts, 1932
- Identifier
- P1501
- Date
- 1932
- Creator
- Hofland, Neil
- Description
- A reproduced copy of Jon Laberg's Aardal i Sogn: bygd og ætter, 1932, 520 pages, with a translation of this work on facing pages by Hofland and his parents Carl John and Joyce Elida (Danielson) Hofland. The file also includes 31 pages of genealogical charts; a 10-page preface; and short papers that treat naming conventions, weights and measures in old Norway, Norwegian currency, some Norwegian words and their meanings, farms in Aardal and their subdivisions, and a detailed map of Aardal.
- Location: 12/B/1
- Extent
- 1 folder
- Type
- Family history
Collection
Citation
Hofland, Neil, “Neil Allen Hofland genealogical charts, 1932,” Norwegian American Historical Association, accessed October 17, 2026, https://norwegianamericanhistory.org/catalog/items/show/10750.